悼亡九首 其三

· 张耒

千行垂泪对风烟,万事伤心儿女前。
晓镜不须催白发,潘郎秋鬓久萧然。

简要说明

这首诗是张耒悼亡之作,主题围绕对亡妻的深切悼念。诗中抒发了诗人面对生活时的悲伤与哀愁,感慨自己在经历丧妻之痛后,身心俱疲,白发早生,表达出沉痛而哀伤的情感。

逐句注释

  • “千行垂泪对风烟,万事伤心儿女前”:
    • 字词:“风烟”,指自然景色,此处也象征着生活的沧桑;“万事”,表示各种事情。
    • 句意:对着眼前的风烟景象,忍不住流下千行泪水,在儿女面前,万事都让自己伤心不已。
  • “晓镜不须催白发,潘郎秋鬓久萧然”:
    • 字词:“晓镜”,早晨照镜子;“潘郎”,指西晋文学家潘岳,他曾在《秋兴赋》中感叹自己三十二岁就开始有白发;“秋鬓”,秋天的鬓发,象征衰老;“萧然”,稀疏、冷落的样子。
    • 句意:早晨照镜子时已不用镜子来提醒自己白发渐生,我如潘岳一样,鬓发早已稀疏斑白。

现代译文

对着风烟景象,止不住流下千行泪水,
在儿女面前,万事都让我满心悲戚。
早晨照镜子无需它催我白发生起,
我像潘岳一样,秋鬓早已稀疏斑白。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他与妻子感情深厚。此诗是其妻子去世后所作的悼亡诗组中的一首。具体创作时间虽难以精准确定,但大致是在妻子离世后不久。丧妻之痛使他陷入极度的悲伤之中,于是写下这组诗来抒发对妻子的怀念和自己内心的悲痛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“千行垂泪对风烟”,诗人借风烟之景,抒发内心无尽的哀伤,将自己的悲痛融入到眼前的自然景象之中。
    • 用典:末句运用“潘郎”的典故,以潘岳自比,生动形象地表达出自己因丧妻之痛而早生白发、身心衰老的状态,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用朴实无华的语言,如“千行垂泪”“万事伤心”等,直接抒发自己的悲痛之情,使读者能够深刻感受到他内心的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。风烟、晓镜、秋鬓等意象组合在一起,勾勒出一个悲伤憔悴的诗人形象,将他对亡妻的悼念之情渲染得淋漓尽致,让读者沉浸在这种悲痛的氛围之中。

常见问题

《悼亡九首 其三》的作者和朝代是什么?

《悼亡九首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《悼亡九首 其三》主要写了什么?

这首诗是张耒悼亡之作,主题围绕对亡妻的深切悼念。诗中抒发了诗人面对生活时的悲伤与哀愁,感慨自己在经历丧妻之痛后,身心俱疲,白发早生,表达出沉痛而哀伤的情感。

《悼亡九首 其三》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他与妻子感情深厚。此诗是其妻子去世后所作的悼亡诗组中的一首。具体创作时间虽难以精准确定,但大致是在妻子离世后不久。丧妻之痛使他陷入极度的悲伤之中,于是写下这组诗来抒发对妻子的怀念和自己内心的悲痛。

《悼亡九首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“千行垂泪对风烟”,诗人借风烟之景,抒发内心无尽的哀伤,将自己的悲痛融入到眼前的自然景象之中。 用典 :末句运用“潘郎”的典故,以潘岳自比,生动形象地表达出自己因丧妻之痛而早生白发、身心衰老的状态,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用朴实无华的语言,如“千行垂泪”“万事伤心”等,直接抒发自己的悲...