和苏适春雪八首 其八

· 张耒

寒窗冻坐成何事,趣唤红妆遣暖寒。
却把吟肠盛美酒,更令柔指拨清弹。

简要说明

这首诗描绘了诗人在寒窗前冻坐时的生活场景,他叫来美人相伴,以美酒填充诗肠,还让美人弹奏清曲,展现出一种在冬日里寻求消遣、享受生活的闲适情感。

逐句注释

  • “寒窗冻坐成何事”:
    • 字词:“寒窗”,寒冷的窗户,代指寒冷的屋子;“冻坐”,因寒冷而坐着。
    • 句意:在寒冷的窗边冻坐着能做成什么事呢。
  • “趣唤红妆遣暖寒”:
    • 字词:“趣”,通“促”,赶快;“红妆”,指年轻美丽的女子;“遣暖寒”,排解寒冷带来的寒意。
    • 句意:赶快叫来美人来排解寒冷带来的寒意。
  • “却把吟肠盛美酒”:
    • 字词:“吟肠”,诗人的肠胃,这里指诗人的内心;“盛”,容纳。
    • 句意:反而用美酒来填满自己的内心。
  • “更令柔指拨清弹”:
    • 字词:“柔指”,美人柔软的手指;“清弹”,清脆的弹奏声,这里指弹奏乐器。
    • 句意:还让美人用柔软的手指弹奏出清脆的乐曲。

现代译文

在寒冷的窗边冻坐着能有什么作为,
赶紧叫来美人来驱散这寒冷。
用美酒填满自己的诗肠,
还让美人用柔指弹奏出清脆的曲调。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,与苏轼兄弟交往密切。这首诗是他和苏适春雪诗八首中的最后一首。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互唱和是常见的文化活动。当时正值春雪时节,张耒可能在寒冷的环境中,有感而发,写下此诗以回应苏适的春雪诗,同时也展现自己此时的生活状态和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了自己在寒天冻坐时的想法和行动,如“寒窗冻坐成何事”直接表明对冻坐状态的不满,随后叙述叫来美人、饮酒听曲等行为,直白地展现出自己寻求消遣的心态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有过多的修饰和晦涩的词汇,如“趣唤”“却把”“更令”等词语,自然流畅地叙述了事情的过程,使诗歌具有很强的生活气息。
  • 意境营造:通过描写寒天、美人、美酒、清弹等元素,营造出一种在寒冷中寻求温暖和乐趣的意境。寒天的冷与美酒的暖、美人的柔与清弹的雅相互映衬,表现出诗人在特定环境下对生活的一种乐观态度和享受生活的情趣。

常见问题

《和苏适春雪八首 其八》的作者和朝代是什么?

《和苏适春雪八首 其八》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《和苏适春雪八首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在寒窗前冻坐时的生活场景,他叫来美人相伴,以美酒填充诗肠,还让美人弹奏清曲,展现出一种在冬日里寻求消遣、享受生活的闲适情感。

《和苏适春雪八首 其八》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,与苏轼兄弟交往密切。这首诗是他和苏适春雪诗八首中的最后一首。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间相互唱和是常见的文化活动。当时正值春雪时节,张耒可能在寒冷的环境中,有感而发,写下此诗以回应苏适的春雪诗,同时也展现自己此时的生活状态和心境。

《和苏适春雪八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了自己在寒天冻坐时的想法和行动,如“寒窗冻坐成何事”直接表明对冻坐状态的不满,随后叙述叫来美人、饮酒听曲等行为,直白地展现出自己寻求消遣的心态。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。没有过多的修饰和晦涩的词汇,如“趣唤”“却把”“更令”等词语,自然流畅地叙述了事情的过程,使诗歌具有很强的生活气息。 意境营造 :通过描写寒...