这首诗围绕春雪展开,诗人借助神话与历史人物描绘雪的壮观,批判了以往用“撒盐”“飞絮”形容雪的说法,表达要抛开俗套言语去创作关于雪的好诗的观点。
和苏适春雪八首 其三
白帝阴兵严羽卫,汉皇老傅振须眉。
撒盐飞絮浑粗俗,尽拨尘言赋好诗。
撒盐飞絮浑粗俗,尽拨尘言赋好诗。
简要说明
逐句注释
- “白帝阴兵严羽卫”:
- 字词:“白帝”,中国古代神话中的五天帝之一,主西方,西方属金,色白,且西方寒冷,常与雪有关;“阴兵”,指神话中阴间的军队;“羽卫”,仪仗侍卫。
- 句意:白帝的阴兵们整齐严谨地排列着,像仪仗侍卫一样。
- “汉皇老傅振须眉”:
- 字词:“汉皇老傅”,一般认为指汉代传授《诗经》的申公,此处以其形象展现一种庄重威严;“振须眉”,抖动胡须眉毛,形容神态威严。
- 句意:如同汉皇的老傅一样神态威严庄重。
- “撒盐飞絮浑粗俗”:
- 字词:“撒盐”“飞絮”,分别出自晋代谢安与子侄辈讨论如何形容雪时,谢朗说“撒盐空中差可拟”,谢道韫说“未若柳絮因风起”;“浑”,全,都。
- 句意:用“撒盐”“飞絮”来形容雪全都太过粗俗。
- “尽拨尘言赋好诗”:
- 字词:“拨”,抛开;“尘言”,指以往那些俗气的形容雪的言辞;“赋”,创作。
- 句意:要完全抛开那些俗气的言语,去创作关于雪的好诗。
现代译文
白帝的阴兵们整齐严谨,如仪仗侍卫般排列。
好似汉皇的老傅抖动胡须,神态威严庄重。
用“撒盐”“飞絮”形容雪,全都是那么粗俗。
要抛开这些俗气言语,去创作关于雪的好诗。
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时文学创作较为繁荣。此诗是他和苏适关于春雪的唱和之作。具体创作时间难以精确知晓,但可以推测在春季下雪之时,诗人看到春雪,受苏适诗作启发,结合自己对雪的独特感受而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“白帝”“汉皇老傅”“撒盐”“飞絮”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感。如“撒盐”“飞絮”的典故,既引出了前人对雪的常见描写方式,又为后文批判这种描写做铺垫。
- 对比:将白帝阴兵的壮观、汉皇老傅的威严与“撒盐”“飞絮”的粗俗进行对比,突出了诗人对以往描写雪的方式的不满,强调要摆脱俗套创作好诗。
- 语言特色:语言简洁明快,表意直接。如“撒盐飞絮浑粗俗”直白地表达了诗人对前人描写雪方式的看法,不拖泥带水。
- 意境营造:通过对神话与历史人物的描写,营造出一种庄重、宏大的意境。同时,诗人对创作雪诗的态度,又使诗歌带有一种创新、突破的氛围,展现出诗人独特的审美追求。
常见问题
《和苏适春雪八首 其三》的作者和朝代是什么?
《和苏适春雪八首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《和苏适春雪八首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕春雪展开,诗人借助神话与历史人物描绘雪的壮观,批判了以往用“撒盐”“飞絮”形容雪的说法,表达要抛开俗套言语去创作关于雪的好诗的观点。
《和苏适春雪八首 其三》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时文学创作较为繁荣。此诗是他和苏适关于春雪的唱和之作。具体创作时间难以精确知晓,但可以推测在春季下雪之时,诗人看到春雪,受苏适诗作启发,结合自己对雪的独特感受而创作了这首诗。
《和苏适春雪八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“白帝”“汉皇老傅”“撒盐”“飞絮”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感。如“撒盐”“飞絮”的典故,既引出了前人对雪的常见描写方式,又为后文批判这种描写做铺垫。 对比 :将白帝阴兵的壮观、汉皇老傅的威严与“撒盐”“飞絮”的粗俗进行对比,突出了诗人对以往描写雪的方式的不满,强调要摆脱俗套创作好诗。 语言特色 :语...