月季

· 张耒

月季祇应天上物,四时荣谢色常同。
可怜摇落西风里,又放寒枝数点红。

简要说明

这首诗以月季为描写对象,赞美了月季如同天上之物,四季都能保持相同的色泽,即便在秋风中许多花草凋零,它依然绽放出几点红色,表达了诗人对月季坚韧和独特品质的赞赏。

逐句注释

  • “月季祇应天上物,四时荣谢色常同”:
    • 字词:“祇应”,只应该;“四时”,四季;“荣谢”,荣枯,指植物的生长和凋谢;“色常同”,颜色常常保持一样。
    • 句意:月季只应该是天上才有的事物,它在四季的荣枯变化中颜色始终保持不变。
  • “可怜摇落西风里,又放寒枝数点红”:
    • 字词:“可怜”,可惜、可叹,这里有赞赏之意;“摇落”,凋零、飘落;“西风”,秋风;“寒枝”,指在寒冷中生长的枝条。
    • 句意:可叹在秋风中万物凋零的时节,它又在寒冷的枝条上绽放出几点红色。

现代译文

月季只应是天上才有的花,
四季荣枯颜色始终如一。
可惜在秋风中万物摇落时,
它又在寒枝上绽放几点红。

创作背景

张耒生活在北宋时期,这一时期文学艺术较为繁荣。虽然这首诗具体创作时间难以明确,但诗人可能是在日常生活中看到了月季在不同季节的表现,尤其是在秋风萧瑟中依然绽放的景象,从而触发灵感创作了此诗。诗人借月季表达对其在恶劣环境中依然保持美好品质的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将月季与“天上物”作比,突出其超凡脱俗;又以“西风”中万物的“摇落”来衬托月季“又放寒枝数点红”的坚韧与独特,更加凸显出月季的与众不同。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用“祇应”“可怜”等词语直接表达出诗人对月季的赞美之情,使情感表达真挚自然。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅在秋风中万物凋零,唯有月季绽放的画面,营造出一种清冷却又不失生机的意境,寄寓了诗人对坚韧不拔、独特品质的向往和追求。

常见问题

《月季》的作者和朝代是什么?

《月季》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《月季》主要写了什么?

这首诗以月季为描写对象,赞美了月季如同天上之物,四季都能保持相同的色泽,即便在秋风中许多花草凋零,它依然绽放出几点红色,表达了诗人对月季坚韧和独特品质的赞赏。

《月季》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,这一时期文学艺术较为繁荣。虽然这首诗具体创作时间难以明确,但诗人可能是在日常生活中看到了月季在不同季节的表现,尤其是在秋风萧瑟中依然绽放的景象,从而触发灵感创作了此诗。诗人借月季表达对其在恶劣环境中依然保持美好品质的赞赏。

《月季》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将月季与“天上物”作比,突出其超凡脱俗;又以“西风”中万物的“摇落”来衬托月季“又放寒枝数点红”的坚韧与独特,更加凸显出月季的与众不同。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用“祇应”“可怜”等词语直接表达出诗人对月季的赞美之情,使情感表达真挚自然。 意境营造 :诗中描绘出一幅在秋风中万物凋零,唯有月季绽放的画面,营造出一种清冷却又...