秋日二首 其二

· 张耒

黄帘朱户狭洞房,何事易知独难忘。
相思故人云间月,凉夜皎皎出东厢。

简要说明

这首诗主题围绕着相思之情展开。诗人身处特定环境,对故人的思念难以忘怀,以云间月为意象,描绘出在凉夜中对故人的深深思念,情感基调清幽而惆怅。

逐句注释

  • “黄帘朱户狭洞房”:
    • 字词:“黄帘”,黄色的帘子;“朱户”,红色的门;“洞房”,深邃的内室。
    • 句意:黄色的帘子、红色的门,幽深狭窄的内室。
  • “何事易知独难忘”:
    • 字词:“易知”,容易明白;“独”,唯独。
    • 句意:什么事情容易知晓,可唯独这件事难以忘怀。
  • “相思故人云间月”:
    • 字词:“相思”,互相思念;“故人”,老朋友。
    • 句意:对老朋友的思念,就像那云间的月亮。
  • “凉夜皎皎出东厢”:
    • 字词:“凉夜”,凉爽的夜晚;“皎皎”,洁白明亮的样子;“东厢”,东边的厢房。
    • 句意:在凉爽的夜晚,那明亮的月亮从东边的厢房升起来。

现代译文

黄色帘子红色门,幽深狭窄的内室里,
什么事容易知晓,可偏偏这件最难忘记。
对老朋友的思念啊,就像云间的月亮,
在这凉爽的夜晚,皎洁地从东厢房升起。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历推测,可能是在他被贬期间,内心孤独寂寞,对往昔的朋友充满了思念之情时所作。在那样的处境下,他借诗歌抒发对故人的相思之意,以慰藉自己孤寂的心灵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“相思故人云间月”,将对故人的相思比作云间月,形象地写出了相思之情如同月亮般皎洁、明亮且难以捉摸,给人以深刻的印象。
    • 借景抒情:“凉夜皎皎出东厢”,通过描写凉爽夜晚明月从东厢房升起的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此景抒发了诗人对故人的深深思念之情,情景交融。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。用词通俗易懂,如“黄帘朱户”“凉夜皎皎”等,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和氛围,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有淡淡惆怅的意境。前两句通过描写环境,为后面的抒情做铺垫,后两句以云间月和凉夜之景,进一步强化了这种意境,让读者能够深刻感受到诗人对故人的相思之苦。

常见问题

《秋日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《秋日二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《秋日二首 其二》主要写了什么?

这首诗主题围绕着相思之情展开。诗人身处特定环境,对故人的思念难以忘怀,以云间月为意象,描绘出在凉夜中对故人的深深思念,情感基调清幽而惆怅。

《秋日二首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历推测,可能是在他被贬期间,内心孤独寂寞,对往昔的朋友充满了思念之情时所作。在那样的处境下,他借诗歌抒发对故人的相思之意,以慰藉自己孤寂的心灵。

《秋日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“相思故人云间月”,将对故人的相思比作云间月,形象地写出了相思之情如同月亮般皎洁、明亮且难以捉摸,给人以深刻的印象。 借景抒情 :“凉夜皎皎出东厢”,通过描写凉爽夜晚明月从东厢房升起的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此景抒发了诗人对故人的深深思念之情,情景交融。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。用词通俗易懂,如“黄帘朱户”“凉夜...