东堂四首 其四

· 张耒

乌衣更士能呼旦,金缕娇娘解唱歌。
天与旅人供一笑,不然奈此寂寥何。

简要说明

这首诗描绘了乌衣更士报晓、金缕娇娘唱歌的场景,表达了诗人作为旅人在寂寥中获得一笑慰藉的心境,展现出一种对生活中偶然乐趣的珍视。

逐句注释

  • “乌衣更士能呼旦”:
    • 字词:“乌衣”,指穿着黑色衣服;“更士”,打更的人;“呼旦”,报晓。
    • 句意:穿着黑衣的打更人能够在清晨报晓。
  • “金缕娇娘解唱歌”:
    • 字词:“金缕”,可理解为华丽的服饰;“娇娘”,美丽的女子;“解”,懂得、会。
    • 句意:身着华丽的美丽女子会唱歌。
  • “天与旅人供一笑”:
    • 字词:“与”,给予;“旅人”,出行在外的人。
    • 句意:上天给予旅人这一情景让他能开心一笑。
  • “不然奈此寂寥何”:
    • 字词:“奈……何”,对……怎么办;“寂寥”,寂静、寂寞。
    • 句意:如果没有这一幕,真不知道该如何面对这份寂寞了。

现代译文

身着黑衣的更夫能在清晨报晓,
身着华服的娇娘会欢快地唱歌。
上天给了我这个旅人一个乐子,
不然真不知如何打发这份寂寞。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗创作时,他或许正处于旅途之中,长期的奔波和寂寥的心境让他对生活中的点滴乐趣格外敏感。这一情景可能是他在旅途中偶然遇到的,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:“乌衣更士能呼旦,金缕娇娘解唱歌”运用对仗的手法,“乌衣”对“金缕”,色彩相对;“更士”对“娇娘”,身份相对;“呼旦”对“唱歌”,动作相对,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。
    • 以乐景衬哀情:诗中描绘的更士报晓、娇娘唱歌的场景充满了生活乐趣,但背后反映的却是诗人作为旅人的寂寥。以这欢乐的场景来反衬他内心的孤独,更突出了他对这份偶然之乐的珍视。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出具体的场景,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过描写这一特定场景,营造出一种既热闹又孤寂的独特意境。表面上是热闹的报晓与唱歌,实则蕴含着诗人独自在外的寂寞,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《东堂四首 其四》的作者和朝代是什么?

《东堂四首 其四》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《东堂四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了乌衣更士报晓、金缕娇娘唱歌的场景,表达了诗人作为旅人在寂寥中获得一笑慰藉的心境,展现出一种对生活中偶然乐趣的珍视。

《东堂四首 其四》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗创作时,他或许正处于旅途之中,长期的奔波和寂寥的心境让他对生活中的点滴乐趣格外敏感。这一情景可能是他在旅途中偶然遇到的,从而有感而发写下此诗。

《东堂四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :“乌衣更士能呼旦,金缕娇娘解唱歌”运用对仗的手法,“乌衣”对“金缕”,色彩相对;“更士”对“娇娘”,身份相对;“呼旦”对“唱歌”,动作相对,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。 以乐景衬哀情 :诗中描绘的更士报晓、娇娘唱歌的场景充满了生活乐趣,但背后反映的却是诗人作为旅人的寂寥。以这欢乐的场景来反衬他内心的孤独,更突出了他对这份偶然...