东堂四首 其三

· 张耒

居止年来如传舍,构堂珍重主人情。
浮生行止谁能计,苟合真须学子荆。

简要说明

这首诗围绕诗人居住的东堂展开,表达了对主人建造东堂情谊的感激,同时感慨人生漂泊不定,发出要像子荆一样率性而为、不拘泥于世俗规矩的感慨。

逐句注释

  • “居止年来如传舍”:
    • 字词:“居止”,居住;“传舍”,古时供行人休息住宿的处所,这里比喻自己居无定所。
    • 句意:近年来居住的地方就像行人歇脚的传舍一样,漂泊不定。
  • “构堂珍重主人情”:
    • 字词:“构堂”,建造堂屋;“珍重”,重视、珍惜。
    • 句意:主人精心建造这东堂,我十分珍惜这份情谊。
  • “浮生行止谁能计”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“行止”,行踪、去向。
    • 句意:短暂的人生中,行踪去向谁又能预先谋划呢。
  • “苟合真须学子荆”:
    • 字词:“苟合”,指随便地迎合世俗;“子荆”,指晋代的孙楚,他性格孤傲,不拘礼法。
    • 句意:若要随便迎合世俗,真应该学学孙楚的率性洒脱。

现代译文

近年来我居无定所,就像在传舍中暂歇。
主人精心为我建造堂屋,这份情谊我十分珍惜。
短暂的人生中,行踪去向谁能预先谋划。
要是随便迎合世俗,真得学学孙楚的率性不羁。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他处于漂泊不定的生活状态下,或许是在被贬某地时,当地主人为他建造了东堂,诗人有感而发,写下此诗以表达自己对人生的感慨和对主人情谊的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句将自己漂泊如传舍的生活与主人建造东堂的情谊形成对比,突出主人情谊的珍贵。
    • 用典:最后一句引用孙楚(子荆)的典故,以孙楚的率性洒脱来表达自己不愿苟合世俗的态度,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能真切地表达出诗人内心的情感,如“居止年来如传舍”直白地写出了自己漂泊的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨人生无常、对世俗有所超脱的意境。前两句叙事,后两句抒情,以平实的语言传达出诗人旷达又无奈的心境,既有对生活漂泊的感慨,又有不愿随波逐流的坚守。

常见问题

《东堂四首 其三》的作者和朝代是什么?

《东堂四首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《东堂四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人居住的东堂展开,表达了对主人建造东堂情谊的感激,同时感慨人生漂泊不定,发出要像子荆一样率性而为、不拘泥于世俗规矩的感慨。

《东堂四首 其三》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他处于漂泊不定的生活状态下,或许是在被贬某地时,当地主人为他建造了东堂,诗人有感而发,写下此诗以表达自己对人生的感慨和对主人情谊的感激。

《东堂四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句将自己漂泊如传舍的生活与主人建造东堂的情谊形成对比,突出主人情谊的珍贵。 用典 :最后一句引用孙楚(子荆)的典故,以孙楚的率性洒脱来表达自己不愿苟合世俗的态度,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能真切地表达出诗人内心的情感,如“居止年来如传舍”直白地写出了自己漂泊的生活状态。 意境营造 :整首诗营...