正月十八日四首 其二

· 张耒

收灯城市接荒村,翁媪耽眠日已暾。
何事牧童能早起,缓驱白牯出柴门。

简要说明

这首诗描绘了正月十八收灯之后城市与荒村的景象,通过对比老翁老妇的贪睡和牧童的早起,展现出乡村生活的日常画面,流露出一种闲适、恬淡的乡村生活情趣。

逐句注释

  • “收灯城市接荒村”:
    • 字词:“收灯”,正月十五元宵节过后,通常会把灯收起来,这里表示元宵节已过;“接”,连接。
    • 句意:城市里收了灯,与荒村相连接在一起。
  • “翁媪耽眠日已暾”:
    • 字词:“翁媪”,老翁和老妇;“耽眠”,贪恋睡眠;“暾”,刚升起的太阳。
    • 句意:老翁和老妇贪恋睡眠,太阳都已经升起了还没起床。
  • “何事牧童能早起”:
    • 字词:“何事”,为什么。
    • 句意:为什么牧童能够早早起床呢?
  • “缓驱白牯出柴门”:
    • 字词:“缓驱”,慢慢地驱赶;“白牯”,白色的母牛;“柴门”,用柴木做的门,代指乡村人家的门。
    • 句意:慢慢地驱赶着白色的母牛走出柴门。

现代译文

城市收了灯,与荒村相连,
老翁老妇贪睡,太阳已升起。
为何牧童能够早早起身,
慢慢赶着白牛走出柴门。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他的诗作多反映生活琐事与乡村景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是正月十八日所作。正月十五元宵节是热闹的节日,节日过后,生活回归平常。此诗可能是张耒在乡村生活期间,于正月十八这天看到乡村的景象有感而发,描绘出节日后乡村的日常状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“翁媪耽眠”与“牧童早起”进行对比,突出了不同人物的生活状态,增添了诗歌的趣味性和生活气息。
    • 白描:诗人以简洁的语言勾勒出乡村的画面,如“收灯城市接荒村”“缓驱白牯出柴门”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的景象和生活场景。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁直白的文字描绘出乡村的生活画面,具有浓厚的生活情趣。
  • 意境营造:通过对城市与荒村连接的场景、贪睡的翁媪和早起牧童的描写,营造出一种宁静、闲适的乡村意境,让读者感受到乡村生活的平淡与自在。

常见问题

《正月十八日四首 其二》的作者和朝代是什么?

《正月十八日四首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《正月十八日四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了正月十八收灯之后城市与荒村的景象,通过对比老翁老妇的贪睡和牧童的早起,展现出乡村生活的日常画面,流露出一种闲适、恬淡的乡村生活情趣。

《正月十八日四首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他的诗作多反映生活琐事与乡村景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是正月十八日所作。正月十五元宵节是热闹的节日,节日过后,生活回归平常。此诗可能是张耒在乡村生活期间,于正月十八这天看到乡村的景象有感而发,描绘出节日后乡村的日常状态。

《正月十八日四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“翁媪耽眠”与“牧童早起”进行对比,突出了不同人物的生活状态,增添了诗歌的趣味性和生活气息。 白描 :诗人以简洁的语言勾勒出乡村的画面,如“收灯城市接荒村”“缓驱白牯出柴门”,没有过多的修饰,却生动地展现出乡村的景象和生活场景。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁直白的文字描绘出乡村的生活画面,具有浓...