读周本纪

· 张耒

周公七百年礼乐,箕服檿弧纷破除。
空使遗臣经故国,徘徊禾黍叹丘墟。

简要说明

这首诗围绕周朝历史展开,提及周公所创礼乐制度被破坏,描绘遗臣面对故国废墟的感慨,表达了对周朝兴衰的惋惜与对历史变迁的深沉思考。

逐句注释

  • “周公七百年礼乐,箕服檿弧纷破除”:
    • 字词:“周公”,西周初期政治家,制礼作乐,建立典章制度;“七百年”,约指周朝从周公制礼作乐到衰落的时长;“箕服”,用箕木做的箭袋;“檿弧”,用山桑木做的弓;在周朝,“檿弧箕服”是一种不祥的象征;“破除”,打破、废除。
    • 句意:周公所制定并延续了约七百年的礼乐制度,被如同“箕服檿弧”所象征的乱象纷纷破除。
  • “空使遗臣经故国,徘徊禾黍叹丘墟”:
    • 字词:“遗臣”,前朝遗留下来的臣子;“经”,经过;“禾黍”,《诗经·王风·黍离》中描写周大夫经过故都,看到宗庙宫室长满禾黍而悲伤,后以“禾黍”表达对国家昔盛今衰的感慨;“丘墟”,废墟。
    • 句意:只能让前朝遗臣经过故国,在长满禾黍的废墟间徘徊叹息。

现代译文

周公所制定并维系了约七百年的礼乐制度,
被如同“箕服檿弧”象征的乱象纷纷打破。
只能让前朝遗臣经过昔日的故国,
在长满禾黍的废墟间徘徊,发出声声叹息。

创作背景

张耒生活在北宋时期,北宋政治局势面临着诸多问题,外有辽和西夏的军事威胁,内部政治腐败、社会矛盾尖锐。诗人可能借对周朝兴衰的咏叹,影射北宋当时的社会现实,抒发对国家命运的忧虑。此诗具体创作时间不详,但应是张耒有感于历史与现实而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人表面上是在感慨周朝礼乐制度的崩坏和遗臣的悲叹,实际上是借周朝的历史来影射北宋当时的社会状况,含蓄地表达对现实的不满和对国家命运的担忧。
    • 用典:运用“箕服檿弧”和“禾黍”的典故,“箕服檿弧”增添了一种不祥、混乱的氛围,暗示周朝的衰落;“禾黍”典故则使诗歌的情感更加深沉,强化了对国家兴衰的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。通过“空使”“徘徊”“叹”等词语,生动地展现出遗臣的无奈和悲哀。
  • 意境营造:营造出一种凄凉、衰败的意境。诗中描绘遗臣在长满禾黍的故国家园废墟间徘徊叹息的画面,给人一种物是人非、历史沧桑之感,引发读者对历史变迁和国家命运的思考。

常见问题

《读周本纪》的作者和朝代是什么?

《读周本纪》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《读周本纪》主要写了什么?

这首诗围绕周朝历史展开,提及周公所创礼乐制度被破坏,描绘遗臣面对故国废墟的感慨,表达了对周朝兴衰的惋惜与对历史变迁的深沉思考。

《读周本纪》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,北宋政治局势面临着诸多问题,外有辽和西夏的军事威胁,内部政治腐败、社会矛盾尖锐。诗人可能借对周朝兴衰的咏叹,影射北宋当时的社会现实,抒发对国家命运的忧虑。此诗具体创作时间不详,但应是张耒有感于历史与现实而作。

《读周本纪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人表面上是在感慨周朝礼乐制度的崩坏和遗臣的悲叹,实际上是借周朝的历史来影射北宋当时的社会状况,含蓄地表达对现实的不满和对国家命运的担忧。 用典 :运用“箕服檿弧”和“禾黍”的典故,“箕服檿弧”增添了一种不祥、混乱的氛围,暗示周朝的衰落;“禾黍”典故则使诗歌的情感更加深沉,强化了对国家兴衰的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多...