这首诗描绘了一幅萧瑟的乡村景象,展现了黄叶桑林、赤土冈、蓬茅小径、牛羊等画面,同时诗人听闻流民前往唐汝之地,不禁发出叹息,表达了对百姓遭遇的同情以及对无人开仓救济的不满。
绝句九首 其八
黄叶桑林赤土冈,蓬茅小迳度牛羊。
似闻流乞之唐汝,叹息何人为发仓。
似闻流乞之唐汝,叹息何人为发仓。
简要说明
逐句注释
- “黄叶桑林赤土冈”:
- 字词:“黄叶”,枯黄的树叶;“赤土冈”,红色泥土的山冈。
- 句意:桑树林里满是枯黄的树叶,旁边是红色泥土的山冈。
- “蓬茅小径度牛羊”:
- 字词:“蓬茅”,蓬草和茅草;“度”,经过。
- 句意:蓬草和茅草覆盖的小路上有牛羊经过。
- “似闻流乞之唐汝”:
- 字词:“似闻”,好像听说;“流乞”,流浪乞讨的人;“之”,到;“唐汝”,唐州和汝州,今河南一带。
- 句意:好像听说有流浪乞讨的人前往唐州和汝州。
- “叹息何人为发仓”:
- 字词:“叹息”,叹气;“发仓”,打开粮仓救济百姓。
- 句意:不禁叹气,感叹有谁会打开粮仓来救济这些百姓呢。
现代译文
桑树林中枯黄的树叶飘零,旁边是红色泥土的山冈,
蓬草和茅草覆盖的小路上,牛羊慢悠悠地走过。
好像听说有流浪乞讨的人去了唐州和汝州,
不禁叹息,到底有谁会打开粮仓救济他们呢?
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、农民生活困苦等。在这样的大背景下,诗人可能在乡村游历,看到了乡村的破败景象以及听闻流民的情况,有感而发创作了此诗,表达对百姓悲惨遭遇的关注和对官府救济不力的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先景后情:诗的前两句描绘了乡村的自然景象,营造出一种萧瑟、荒寂的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句由景入情,通过听闻流民之事发出叹息,表达了诗人的情感。
- 对比:前两句描绘的乡村自然景象看似平静,与后两句所反映的流民悲惨遭遇形成对比,突出了社会现实的残酷。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出乡村的景象和传达出诗人的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:前两句通过“黄叶”“赤土冈”“蓬茅小径”“牛羊”等意象,营造出一种荒凉、寂静的乡村意境。后两句则在这种意境的基础上,加入了诗人的感慨,使整首诗的意境更具深度,让人感受到社会的动荡和百姓的苦难。
常见问题
《绝句九首 其八》的作者和朝代是什么?
《绝句九首 其八》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《绝句九首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅萧瑟的乡村景象,展现了黄叶桑林、赤土冈、蓬茅小径、牛羊等画面,同时诗人听闻流民前往唐汝之地,不禁发出叹息,表达了对百姓遭遇的同情以及对无人开仓救济的不满。
《绝句九首 其八》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如土地兼并严重、农民生活困苦等。在这样的大背景下,诗人可能在乡村游历,看到了乡村的破败景象以及听闻流民的情况,有感而发创作了此诗,表达对百姓悲惨遭遇的关注和对官府救济不力的不满。
《绝句九首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先景后情 :诗的前两句描绘了乡村的自然景象,营造出一种萧瑟、荒寂的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句由景入情,通过听闻流民之事发出叹息,表达了诗人的情感。 对比 :前两句描绘的乡村自然景象看似平静,与后两句所反映的流民悲惨遭遇形成对比,突出了社会现实的残酷。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出乡村的景象和传达出诗人的情感...