高台歌

· 孔武仲

废地积为冡,昔曾游宴来。
冡废无子孙,东家砌成台。
台虽平方冡虽秃,物理废兴有往复。
相逢莫喜亦莫愁,乘兴且同台上游。

简要说明

这首诗围绕高台展开,由高台所在之地曾经是冢墓,如今冢废台兴的变化,引发对事物兴衰往复的感慨,劝慰人们面对事物的变化无需过于欢喜或忧愁,应乘兴游玩。

逐句注释

  • “废地积为冡,昔曾游宴来”:
    • 字词:“废地”,荒废之地;“冡”,同“冢”,坟墓;“游宴”,游乐宴饮。
    • 句意:这片荒废之地堆积成了坟墓,过去这里曾有人来游乐宴饮。
  • “冡废无子孙,东家砌成台”:
    • 字词:“废”,荒废;“东家”,东边的人家。
    • 句意:坟墓荒废了,也没有子孙来照看,东边的人家把这里砌成了高台。
  • “台虽平方冡虽秃,物理废兴有往复”:
    • 字词:“平方”,平整方正;“秃”,光秃,这里指坟墓破败的样子;“物理”,事物的道理、规律;“往复”,循环往复。
    • 句意:高台虽然平整方正,坟墓虽然破败光秃,但事物的兴衰是循环往复的。
  • “相逢莫喜亦莫愁,乘兴且同台上游”:
    • 字词:“相逢”,在这里可理解为面对这种变化;“乘兴”,趁着兴致。
    • 句意:大家面对这种变化不要欢喜也不要忧愁,趁着兴致一起到台上去游玩吧。

现代译文

这片荒废之地堆起了坟墓,
往昔这里曾有人游乐宴饮。
如今坟墓荒废没了子孙照看,
东边人家把它砌成了高台。
高台平整方正坟墓破败光秃,
事物兴衰本就循环往复。
大家面对此景莫喜也莫愁,
趁着兴致一同到台上去游。

创作背景

孔武仲生活在北宋时期。关于这首《高台歌》具体创作时间难以精准确定,但结合诗的内容推测,诗人可能是在游览时看到一片地方从昔日的冢墓变成了如今的高台这一变迁,由此引发了对事物兴衰变化的思考,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,将昔日的冢墓与如今的高台进行对比,“废地”与“高台”、“冡废”与“台兴”,突出了事物的变化,引发读者对世事无常的感慨。
    • 借景抒情:诗人通过描绘高台和冢墓的景象,抒发了对事物兴衰循环的感悟,以及一种豁达超脱的人生态度。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,以简洁的语言讲述了一个深刻的道理,使读者易于理解。
  • 意境营造:营造出一种略带沧桑感却又豁达的意境。诗中先描绘了冢墓荒废、高台兴起的景象,给人一种时光流转、世事变迁的沧桑感,而后通过“相逢莫喜亦莫愁”的劝慰,传达出一种超脱的豁达心境,让读者在感慨世事的同时,也能从中获得启示。

常见问题

《高台歌》的作者和朝代是什么?

《高台歌》的作者是孔武仲,页面按宋作品展示。

《高台歌》主要写了什么?

这首诗围绕高台展开,由高台所在之地曾经是冢墓,如今冢废台兴的变化,引发对事物兴衰往复的感慨,劝慰人们面对事物的变化无需过于欢喜或忧愁,应乘兴游玩。

《高台歌》的创作背景是什么?

孔武仲生活在北宋时期。关于这首《高台歌》具体创作时间难以精准确定,但结合诗的内容推测,诗人可能是在游览时看到一片地方从昔日的冢墓变成了如今的高台这一变迁,由此引发了对事物兴衰变化的思考,从而创作了此诗。

《高台歌》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,将昔日的冢墓与如今的高台进行对比,“废地”与“高台”、“冡废”与“台兴”,突出了事物的变化,引发读者对世事无常的感慨。 借景抒情 :诗人通过描绘高台和冢墓的景象,抒发了对事物兴衰循环的感悟,以及一种豁达超脱的人生态度。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,以简洁的语言讲述了一个深刻的道理,使读者易于理解。 意境营造...