这首诗描绘了清化山的清幽景色,如霜钟、溪流、山路等,展现出山间宁静美好的氛围。同时,诗人感慨自己忙于世俗事务,辜负了林泉之约,表达了对摆脱尘世纷扰、追求清净境界的向往。
题清化山
霜钟清彻隔村闻,南渡横塘晓色分。
浅浅溪流涵白石,微微山路入青云。
劳生已负林泉约,薄宦空增世俗纷。
见说定香无受想,为祛尘惑借余熏。
浅浅溪流涵白石,微微山路入青云。
劳生已负林泉约,薄宦空增世俗纷。
见说定香无受想,为祛尘惑借余熏。
简要说明
逐句注释
- “霜钟清彻隔村闻,南渡横塘晓色分”:
- 字词:“霜钟”,指秋天的钟声,常给人清寒之感;“清彻”,清脆响亮;“横塘”,指水塘。
- 句意:秋天清脆响亮的钟声隔着村庄都能听到,清晨向南渡过横塘,天色开始有了明暗之分。
- “浅浅溪流涵白石,微微山路入青云”:
- 字词:“涵”,包含、包容;“微微”,形容山路细小、蜿蜒。
- 句意:浅浅的溪流中包含着白色的石头,细小的山路蜿蜒着通向青云之中。
- “劳生已负林泉约,薄宦空增世俗纷”:
- 字词:“劳生”,辛劳的人生;“林泉约”,指与山林泉石的约定,即归隐山林的愿望;“薄宦”,卑微的官职。
- 句意:自己辛劳的一生已经辜负了归隐山林的约定,做着卑微的官职只是徒增世俗的纷扰。
- “见说定香无受想,为祛尘惑借余熏”:
- 字词:“见说”,听说;“定香”,可能指某种具有安定心神作用的香;“受想”,佛教用语,“受”指感受,“想”指思想、观念;“尘惑”,尘世的迷惑;“余熏”,剩余的香气。
- 句意:听说定香能让人摆脱感受和思想的束缚,为了去除尘世的迷惑,希望借助这香的剩余香气。
现代译文
秋天清脆的钟声隔着村庄清晰可闻,
清晨我向南渡过横塘,天色渐明。
浅浅的溪流中躺着白色的石头,
细小的山路蜿蜒着伸向青云之间。
我这一生忙于世俗,辜负了归隐山林的约定,
做着卑微的官职,徒增了许多世俗的纷扰。
听说定香能让人摆脱烦恼,
为了去除尘世的迷惑,我想借这香的余味。
创作背景
许安世生活在北宋时期。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“劳生已负林泉约,薄宦空增世俗纷”可以推测,当时诗人可能在官场中有所经历,对世俗的事务感到疲惫和厌烦,在游览清化山的过程中,触发了内心对宁静、超脱境界的向往,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗的前两联写景,“霜钟清彻隔村闻”是听觉上的动态描写,“浅浅溪流涵白石,微微山路入青云”则是视觉上的静态与动态结合,描绘出山间动静相宜的画面。
- 借景抒情:通过对清化山清幽景色的描写,如霜钟、溪流、山路等,抒发了诗人对这种宁静自然环境的喜爱和向往,同时也与后两联中表达的对世俗纷扰的厌倦形成对比,借景表达了自己渴望摆脱尘世、追求清净的情感。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“清彻”“浅浅”“微微”等词,生动地描绘出了景色的特点,使读者能够感受到山间景色的清幽之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有禅意的意境。前两联描绘的自然景色给人一种空灵、静谧的感觉,后两联诗人的感慨又为这种意境增添了一丝惆怅和对超脱的追求,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的情感变化。
常见问题
《题清化山》的作者和朝代是什么?
《题清化山》的作者是许安世,页面按宋作品展示。
《题清化山》主要写了什么?
这首诗描绘了清化山的清幽景色,如霜钟、溪流、山路等,展现出山间宁静美好的氛围。同时,诗人感慨自己忙于世俗事务,辜负了林泉之约,表达了对摆脱尘世纷扰、追求清净境界的向往。
《题清化山》的创作背景是什么?
许安世生活在北宋时期。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“劳生已负林泉约,薄宦空增世俗纷”可以推测,当时诗人可能在官场中有所经历,对世俗的事务感到疲惫和厌烦,在游览清化山的过程中,触发了内心对宁静、超脱境界的向往,从而创作了此诗。
《题清化山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗的前两联写景,“霜钟清彻隔村闻”是听觉上的动态描写,“浅浅溪流涵白石,微微山路入青云”则是视觉上的静态与动态结合,描绘出山间动静相宜的画面。 借景抒情 :通过对清化山清幽景色的描写,如霜钟、溪流、山路等,抒发了诗人对这种宁静自然环境的喜爱和向往,同时也与后两联中表达的对世俗纷扰的厌倦形成对比,借景表达了自己渴望摆脱尘世、追求清净的...