这首诗是邓忠臣对友人子方赠诗唱和的酬答之作。诗中表达了对友人声名和才华的赞赏,同时以“鸣凤”和“野麋”自比与比人,展现出不同的志趣追求。还提及对子方诗作清新风格的喜爱,最后表明自己即便身处拘絷之境,也依然热爱楚地文化和诗歌创作。
漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬
声名词藻竞骎骎,不负平生许与心。
呜凤自须谐玉磬,野麋祗合恋云林。
清新每喜羊何和,冥默初闻雅颂音。
不是南冠厌拘絷,楚人元爱楚风吟。
呜凤自须谐玉磬,野麋祗合恋云林。
清新每喜羊何和,冥默初闻雅颂音。
不是南冠厌拘絷,楚人元爱楚风吟。
简要说明
逐句注释
- “声名词藻竞骎骎,不负平生许与心”:
- 字词:“骎骎”,形容马跑得很快的样子,引申为快速前进;“许与”,赞许、推许。
- 句意:您的声名和词藻都在快速提升,没有辜负我平生对您的赞许和期待。
- “呜凤自须谐玉磬,野麋祗合恋云林”:
- 字词:“鸣凤”,凤凰鸣叫,象征祥瑞,这里比喻杰出的人才;“谐玉磬”,与玉磬的声音相和谐,指与高雅的事物相匹配;“野麋”,野生的麋鹿,比喻自己;“云林”,云雾缭绕的山林,指隐居之地。
- 句意:像您这样杰出的人才自然应该与高雅的事物相匹配,而我就只适合眷恋那云雾缭绕的山林。
- “清新每喜羊何和,冥默初闻雅颂音”:
- 字词:“羊何”,指南朝宋诗人羊璇之与何长瑜,二人以诗才并称,这里借指子方;“冥默”,深沉、寂静;“雅颂音”,指高雅的诗歌作品。
- 句意:我常常欣喜于您如羊何般清新的诗作唱和,在寂静中初次听闻您高雅的诗歌之音。
- “不是南冠厌拘絷,楚人元爱楚风吟”:
- 字词:“南冠”,指囚犯;“拘絷”,拘禁;“楚人”,作者自指;“元”,本来;“楚风吟”,楚地风格的诗歌创作。
- 句意:并非是我作为囚犯厌烦了拘禁的生活,而是我本来就喜爱楚地风格的诗歌创作。
现代译文
您的声名和词藻都在飞速提升,
没有辜负我平生对您的期许。
您如鸣凤般应与高雅匹配,
我似野麋只恋那山林隐居。
我总欣喜于您清新的诗作唱和,
寂静中听闻您高雅的诗歌之音。
并非我因囚禁而心生厌烦,
只因我本就爱楚地诗歌风韵。
创作背景
邓忠臣生活在北宋时期。这首诗是他对友人子方赠诗唱和的回应。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,可能当时作者处于某种拘絷的状态(或许是被贬或遭遇其他限制),友人子方多次与他以诗唱和,并赠诗给他,作者因此写下此诗进行酬答,表达自己的情感和志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:运用“鸣凤”和“野麋”的比喻,将友人比作“鸣凤”,自己比作“野麋”,形象地对比出两人不同的志趣和境遇,突出了友人的杰出和自己的淡泊。
- 用典:“羊何”这一典故的运用,以古代著名诗人来类比友人,既赞美了友人的诗才,又增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“竞骎骎”生动地描绘出友人声名和才华提升之快;“谐玉磬”“雅颂音”等词汇体现出高雅的文学韵味。
- 意境营造:通过描绘自己如“野麋”眷恋“云林”的情境,营造出一种宁静、淡泊的意境,表达出作者对闲适生活的向往。同时,对友人诗作的赞美,又营造出一种高雅的文学交流氛围,体现出两人之间的深厚情谊和对诗歌创作的共同热爱。
常见问题
《漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬》的作者和朝代是什么?
《漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。
《漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬》主要写了什么?
这首诗是邓忠臣对友人子方赠诗唱和的酬答之作。诗中表达了对友人声名和才华的赞赏,同时以“鸣凤”和“野麋”自比与比人,展现出不同的志趣追求。还提及对子方诗作清新风格的喜爱,最后表明自己即便身处拘絷之境,也依然热爱楚地文化和诗歌创作。
《漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬》的创作背景是什么?
邓忠臣生活在北宋时期。这首诗是他对友人子方赠诗唱和的回应。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,可能当时作者处于某种拘絷的状态(或许是被贬或遭遇其他限制),友人子方多次与他以诗唱和,并赠诗给他,作者因此写下此诗进行酬答,表达自己的情感和志趣。
《漫兴成章屡蒙子方宠和更辱赠句辄用奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :运用“鸣凤”和“野麋”的比喻,将友人比作“鸣凤”,自己比作“野麋”,形象地对比出两人不同的志趣和境遇,突出了友人的杰出和自己的淡泊。 用典 :“羊何”这一典故的运用,以古代著名诗人来类比友人,既赞美了友人的诗才,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“竞骎骎”生动地描绘出友人声名和才华提升之快;“谐玉磬”“雅颂音”...