奉答张文潜戏赠

· 邓忠臣

拼老工诗恨不高,苦心错玉与砻刀。
正如天禄秋风夜,剔尽寒灯著广骚。

简要说明

这首诗是邓忠臣对张文潜戏赠的回应,表达了自己虽年老仍致力于诗歌创作却遗憾水平不够高的心境,展现了他为诗苦心钻研、执着投入的状态。

逐句注释

  • “拼老工诗恨不高”:
    • 字词:“拼老”,拼尽老年时光;“工诗”,擅长作诗;“恨”,遗憾。
    • 句意:拼尽老年时光去钻研诗歌创作,遗憾自己的诗艺水平不够高。
  • “苦心错玉与砻刀”:
    • 字词:“错玉”,雕琢玉石,这里比喻精心创作诗歌;“砻刀”,磨刀石,引申为打磨、锤炼。
    • 句意:苦心就像用磨刀石雕琢玉石一样,不断打磨自己的诗作。
  • “正如天禄秋风夜”:
    • 字词:“天禄”,汉代宫廷藏书阁名,这里可能暗示诗人如同在天禄阁中专注著书之人;“秋风夜”,点明时间环境。
    • 句意:就好像在天禄阁的秋风夜里。
  • “剔尽寒灯著广骚”:
    • 字词:“剔尽寒灯”,把寒灯的灯芯挑了又挑,形容专注、投入;“著广骚”,创作像《广骚》(可能是类似《离骚》风格或在其基础上拓展的作品)一样的诗篇。
    • 句意:挑尽寒灯的灯芯,专心创作诗篇。

现代译文

拼尽老年时光钻研诗歌,只遗憾水平难以提高。
苦心创作就像雕琢玉石,反复打磨不肯轻抛。
正如同在天禄阁的秋风夜,
挑尽寒灯的灯芯,专心把诗篇来著。

创作背景

邓忠臣是北宋诗人,张文潜即张耒,也是北宋重要文学家。这首诗是邓忠臣回应张文潜的戏赠之作。北宋时期,文学创作氛围浓厚,文人之间常以诗词相互唱和、打趣。具体创作时间不详,但从诗中可看出邓忠臣晚年仍痴迷于诗歌创作,可能在看到张文潜的戏赠后,有感而发写下此诗来表达自己为诗的苦心与执着。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“苦心错玉与砻刀”,将创作诗歌比作雕琢玉石,形象地表现出诗人对诗歌创作的精心打磨和用心程度。
    • 用典:“天禄”这一典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,暗示诗人如同古代在天禄阁专心着书的学者,体现出他为诗的专注和执着。
  • 语言特色:语言质朴平实,直接表达自己为诗的心境和态度,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人对诗歌创作的热爱与遗憾。
  • 意境营造:通过描绘“天禄秋风夜,剔尽寒灯著广骚”的场景,营造出一种清冷、孤寂却又专注投入的意境,使读者能感受到诗人在秋风寒夜中独自挑灯作诗的执着与艰辛,从而更深刻地体会到他对诗歌的热爱。

常见问题

《奉答张文潜戏赠》的作者和朝代是什么?

《奉答张文潜戏赠》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。

《奉答张文潜戏赠》主要写了什么?

这首诗是邓忠臣对张文潜戏赠的回应,表达了自己虽年老仍致力于诗歌创作却遗憾水平不够高的心境,展现了他为诗苦心钻研、执着投入的状态。

《奉答张文潜戏赠》的创作背景是什么?

邓忠臣是北宋诗人,张文潜即张耒,也是北宋重要文学家。这首诗是邓忠臣回应张文潜的戏赠之作。北宋时期,文学创作氛围浓厚,文人之间常以诗词相互唱和、打趣。具体创作时间不详,但从诗中可看出邓忠臣晚年仍痴迷于诗歌创作,可能在看到张文潜的戏赠后,有感而发写下此诗来表达自己为诗的苦心与执着。

《奉答张文潜戏赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“苦心错玉与砻刀”,将创作诗歌比作雕琢玉石,形象地表现出诗人对诗歌创作的精心打磨和用心程度。 用典 :“天禄”这一典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,暗示诗人如同古代在天禄阁专心着书的学者,体现出他为诗的专注和执着。 语言特色 :语言质朴平实,直接表达自己为诗的心境和态度,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人对诗歌创作的热爱与遗...