这首诗是邓忠臣用钟字韵回答同舍关于故山景物的询问之作。诗中描绘了故山清幽美好的景色和惬意的生活场景,表达了诗人对故山的深深眷恋和浓郁的归思之情。
同舍问及故山景物用钟字韵诗以答
吾庐高对玉池峰,日听诸天奏鼓钟。
海外鹤归青嶂觉,洞中花落碧溪逢。
翻经夜对高禅请,采叶晨邀老圃从。
说与群仙如画出,纷然归思乱云浓。
海外鹤归青嶂觉,洞中花落碧溪逢。
翻经夜对高禅请,采叶晨邀老圃从。
说与群仙如画出,纷然归思乱云浓。
简要说明
逐句注释
- “吾庐高对玉池峰,日听诸天奏鼓钟”:
- 字词:“吾庐”,诗人自己的住所;“诸天”,指天空,也可引申为神佛居住的天界。
- 句意:我的庐舍高高地面对着玉池峰,每天都能听到仿佛诸天奏响的鼓钟之声。
- “海外鹤归青嶂觉,洞中花落碧溪逢”:
- 字词:“海外鹤归”,可能化用了丁令威化鹤归乡的典故,象征着游子归来;“青嶂”,青色的山峰;“洞中花落”,可能暗指桃花源等仙境般的场景。
- 句意:海外归来的仙鹤让青色的山峰都仿佛有了感知,在山洞中能遇到飘落于碧绿溪水中的花瓣。
- “翻经夜对高禅请,采叶晨邀老圃从”:
- 字词:“翻经”,翻阅经书;“高禅”,高僧;“老圃”,老菜农。
- 句意:夜晚对着高僧请教翻阅经书之事,清晨邀请老菜农一起去采摘树叶。
- “说与群仙如画出,纷然归思乱云浓”:
- 字词:“纷然”,杂乱繁多的样子。
- 句意:把故山的美景说给众人听就好像画中描绘的一样,浓浓的归乡思绪如同纷乱的云朵一般浓厚。
现代译文
我的庐舍高高地正对着玉池峰,
每天都能聆听诸天敲响的鼓钟。
海外归来的仙鹤让青山有了感应,
山洞中能遇见落花飘落在碧溪中。
夜晚对着高僧请教翻阅经书,
清晨邀请老菜农一起去采摘叶丛。
向大家描述故山如画卷般的美景,
纷乱的归思像浓厚的乱云翻涌。
创作背景
具体创作时间不详,但从诗题可知是同舍询问故山景物,诗人用钟字韵作诗回答。邓忠臣生活在北宋时期,在京为官时,面对同舍的询问,回忆起故山的景色和生活,借此诗抒发了对故山的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“海外鹤归”运用了丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化底蕴和空灵的意境,暗示了一种超脱尘世、回归故园的情感。
- 视听结合:“日听诸天奏鼓钟”从听觉角度描绘,“海外鹤归青嶂觉,洞中花落碧溪逢”从视觉角度展现,视听结合,全方位地展现了故山的清幽与美好。
- 语言特色:语言优美典雅,如“青嶂”“碧溪”等词语,生动形象地描绘出故山景色的色彩之美;“海外鹤归”“洞中花落”等表达富有画面感,给人以想象的空间。
- 意境营造:通过描绘故山的自然景色和闲适的生活场景,营造出一种宁静、清幽、如诗如画的意境。诗的前六句着重写景叙事,后两句抒情,情景交融,将诗人对故山的归思之情融入到所描绘的美好景色之中,使整首诗充满了感染力。
常见问题
《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》的作者和朝代是什么?
《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。
《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》主要写了什么?
这首诗是邓忠臣用钟字韵回答同舍关于故山景物的询问之作。诗中描绘了故山清幽美好的景色和惬意的生活场景,表达了诗人对故山的深深眷恋和浓郁的归思之情。
《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》的创作背景是什么?
具体创作时间不详,但从诗题可知是同舍询问故山景物,诗人用钟字韵作诗回答。邓忠臣生活在北宋时期,在京为官时,面对同舍的询问,回忆起故山的景色和生活,借此诗抒发了对故山的思念之情。
《同舍问及故山景物用钟字韵诗以答》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“海外鹤归”运用了丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化底蕴和空灵的意境,暗示了一种超脱尘世、回归故园的情感。 视听结合 :“日听诸天奏鼓钟”从听觉角度描绘,“海外鹤归青嶂觉,洞中花落碧溪逢”从视觉角度展现,视听结合,全方位地展现了故山的清幽与美好。 语言特色 :语言优美典雅,如“青嶂”“碧溪”等词语,生动形象地描绘出故山景色的色彩之美...