未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三

· 邓忠臣

秋日同文馆,重门静不开。
云随鸿影去,风送乐声来。
插架书千轴,论文酒百杯。
脱花陈叶满,还是作愁媒。

简要说明

这首诗描绘了秋日同文馆内静谧的环境,展现了馆内丰富的藏书、文人论诗饮酒的雅事,然而最后笔锋一转,以陈叶落花勾起愁绪,表达了诗人复杂的情感,既有身处雅境的惬意,又有对时光流逝的愁思。

逐句注释

  • “秋日同文馆,重门静不开”:
    • 字词:“同文馆”,古代官方机构;“重门”,多层的门。
    • 句意:秋日里的同文馆,层层的门安静地紧闭着。
  • “云随鸿影去,风送乐声来”:
    • 字词:“鸿影”,鸿雁的影子;“乐声”,这里指同文馆内可能举办活动传出的音乐声。
    • 句意:云朵随着鸿雁的影子飘去,微风送来悠扬的乐声。
  • “插架书千轴,论文酒百杯”:
    • 字词:“插架”,将书籍插放在书架上;“千轴”,形容书籍数量多;“论文”,讨论文章、学问。
    • 句意:书架上插放着成千上万卷书籍,文人墨客们一边讨论文章学问一边畅饮美酒。
  • “脱花陈叶满,还是作愁媒”:
    • 字词:“脱花”,掉落的花朵;“陈叶”,陈旧的树叶;“愁媒”,引发愁绪的媒介。
    • 句意:掉落的花朵和陈旧的树叶满地都是,它们还是成了引发愁绪的媒介。

现代译文

秋日的同文馆里,
层层的门安静地紧闭。
云朵追随着鸿雁的影子飘远,
微风送来了悠扬的乐声。
书架上插满了千卷书籍,
文人墨客们饮酒论文。
但满地的落花和陈叶,
还是勾起了我的愁绪。

创作背景

邓忠臣生活在北宋时期。同文馆是当时接待外国使者和举行文化活动的场所。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在秋日来到同文馆,馆内安静且有文化活动,诗人在享受这一氛围的同时,看到落花陈叶,触景生情,引发了内心的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“云随鸿影去,风送乐声来”是动态描写,展现出画面的灵动;“秋日同文馆,重门静不开”则是静态描写,营造出静谧的氛围,动静结合,使诗歌富有层次感。
    • 借景抒情:前六句描绘了同文馆内雅致的环境和文人雅事,展现出一种惬意的氛围,而最后两句“脱花陈叶满,还是作愁媒”借满地的落花陈叶,抒发了诗人内心的愁绪,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“插架书千轴,论文酒百杯”直白地描绘出文人在同文馆的活动场景,同时又富有画面感,生动地展现出当时的文化氛围。
  • 意境营造:诗歌营造出一种先扬后抑的意境。前半部分通过对同文馆秋日环境、活动的描写,营造出一种高雅、闲适的意境;后半部分则以落花陈叶打破这种美好,营造出一种略带哀愁的意境,使整首诗的情感更加丰富深沉。

常见问题

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三》的作者和朝代是什么?

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三》的作者是邓忠臣,页面按宋作品展示。

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日同文馆内静谧的环境,展现了馆内丰富的藏书、文人论诗饮酒的雅事,然而最后笔锋一转,以陈叶落花勾起愁绪,表达了诗人复杂的情感,既有身处雅境的惬意,又有对时光流逝的愁思。

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三》的创作背景是什么?

邓忠臣生活在北宋时期。同文馆是当时接待外国使者和举行文化活动的场所。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在秋日来到同文馆,馆内安静且有文化活动,诗人在享受这一氛围的同时,看到落花陈叶,触景生情,引发了内心的愁绪。

《未试即事杂书率用秋日同文馆为首句三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“云随鸿影去,风送乐声来”是动态描写,展现出画面的灵动;“秋日同文馆,重门静不开”则是静态描写,营造出静谧的氛围,动静结合,使诗歌富有层次感。 借景抒情 :前六句描绘了同文馆内雅致的环境和文人雅事,展现出一种惬意的氛围,而最后两句“脱花陈叶满,还是作愁媒”借满地的落花陈叶,抒发了诗人内心的愁绪,情景交融。 语言特色 :语言简洁自...