寇莱公

· 苏辙

人知公惠在巴东,不识三朝社稷功。
平日孤舟已何处,江亭依旧傍秋风。

简要说明

此诗主要表达了世人对寇准认知的偏差,人们只知晓寇准在巴东的惠政,却不了解他为三朝所立下的社稷大功。同时借景抒情,通过描绘寇准昔日孤舟不见、江亭依旧的景象,抒发了对寇准的缅怀与感慨。

逐句注释

  • “人知公惠在巴东,不识三朝社稷功”:
    • 字词:“公”,指寇准;“惠”,惠政;“巴东”,寇准曾在巴东任知县;“三朝”,指北宋太宗、真宗、仁宗三朝;“社稷功”,为国家所建立的功绩。
    • 句意:人们只知道寇准在巴东任上有惠民的政绩,却不了解他为三朝所做出的关乎国家命运的重大贡献。
  • “平日孤舟已何处,江亭依旧傍秋风”:
    • 字词:“平日”,往日;“江亭”,可能是与寇准有关的江边亭子。
    • 句意:寇准往日乘坐的孤舟如今已不知去向,只有江亭依旧在秋风中伫立。

现代译文

人们只知道寇公在巴东有惠民之政,
却不认识他为三朝立下的社稷大功。
往日的孤舟如今已消失在何方,
江亭依旧孤独地立在秋风之中。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,寇准是北宋著名政治家,历经太宗、真宗、仁宗三朝,为国家做出了重要贡献,如澶渊之盟等。然而,随着时间推移,人们更多记住的是他在地方上的惠政,而忽略了他在国家层面的重大功绩。苏辙有感于此创作此诗,表达对寇准功绩被忽视的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将人们对寇准巴东惠政的认知和他三朝社稷功形成鲜明对比,突出了世人对寇准功绩认识的不全面。
    • 借景抒情:后两句通过描绘孤舟不见、江亭依旧的景象,借景抒发了对寇准的缅怀以及对其功绩被淡忘的感慨。
  • 语言特色:语言质朴平实,简洁明了,以直白的表述传达出深刻的情感和观点。
  • 意境营造:营造出一种萧瑟、落寞的意境,秋风中的江亭与消失不见的孤舟,给人一种物是人非的沧桑感,强化了诗人对寇准的追思和对其功绩不被重视的遗憾之情。

常见问题

《寇莱公》的作者和朝代是什么?

《寇莱公》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《寇莱公》主要写了什么?

此诗主要表达了世人对寇准认知的偏差,人们只知晓寇准在巴东的惠政,却不了解他为三朝所立下的社稷大功。同时借景抒情,通过描绘寇准昔日孤舟不见、江亭依旧的景象,抒发了对寇准的缅怀与感慨。

《寇莱公》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,寇准是北宋著名政治家,历经太宗、真宗、仁宗三朝,为国家做出了重要贡献,如澶渊之盟等。然而,随着时间推移,人们更多记住的是他在地方上的惠政,而忽略了他在国家层面的重大功绩。苏辙有感于此创作此诗,表达对寇准功绩被忽视的惋惜。

《寇莱公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将人们对寇准巴东惠政的认知和他三朝社稷功形成鲜明对比,突出了世人对寇准功绩认识的不全面。 借景抒情 :后两句通过描绘孤舟不见、江亭依旧的景象,借景抒发了对寇准的缅怀以及对其功绩被淡忘的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,简洁明了,以直白的表述传达出深刻的情感和观点。 意境营造 :营造出一种萧瑟、落寞的意境,秋风中的江亭与消失不见...