这首诗描绘了雨后秋稼丰收的喜人景象,展现了老农对丰收的期待与喜悦。然而,紧接着笔锋一转,描述了逃卒劫掠、官府催逼等社会乱象,表达了诗人对百姓遭遇的同情以及对社会现实的不满与批判,希望人心能如天意般爱惜老弱孤贫。
秋旅
老农欢笑语行路,十年俭薄无今晨。
无风无雨更一月,藜羹黍饭供四邻。
天公似许百姓足,人事未可一二论。
穷边逃卒到处满,烧场入室才逡巡。
县符星火杂鞭棰,解衣乞与犹怒嗔。
我愿人心似天意,爱惜老弱怜孤贫。
古来尧舜知有否,诗书到此皆空文。
简要说明
逐句注释
- “雨晴秋稼如云屯,豆没鸡兔禾没人”:
- 字词:“秋稼”,秋天的庄稼;“云屯”,像云一样聚集,形容庄稼多。“没”,淹没。
- 句意:雨过天晴,秋天的庄稼像云朵一样聚集在一起,豆子长得很高,把鸡和兔子都淹没了,禾苗长得比人还高。
- “老农欢笑语行路,十年俭薄无今晨”:
- 字词:“俭薄”,收成不好,生活贫困。
- 句意:老农笑着对路人说,十年来收成不好,没有像今天早晨这样令人高兴的景象。
- “无风无雨更一月,藜羹黍饭供四邻”:
- 字词:“藜羹”,用藜菜做的汤,指粗劣的食物;“黍饭”,黄米饭。
- 句意:如果接下来一个月没有风雨,就可以用粗茶淡饭招待四邻了。
- “天公似许百姓足,人事未可一二论”:
- 字词:“许”,允许,赐予;“一二论”,一一说清。
- 句意:老天爷似乎要让百姓富足了,但人间的事情却难以一一说清。
- “穷边逃卒到处满,烧场入室才逡巡”:
- 字词:“穷边”,边境;“逡巡”,迟疑、犹豫,这里指逃卒肆意劫掠。
- 句意:边境逃回来的士卒到处都是,他们进入百姓家中烧杀抢掠,肆无忌惮。
- “县符星火杂鞭棰,解衣乞与犹怒嗔”:
- 字词:“县符”,官府的公文;“星火”,形容紧急;“鞭棰”,鞭子;“怒嗔”,愤怒生气。
- 句意:官府的公文像星火一样紧急,还夹杂着鞭打,百姓把衣服脱下来送给他们,他们还愤怒不满。
- “我愿人心似天意,爱惜老弱怜孤贫”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:我希望人们的心能像老天爷的意愿一样,爱惜老弱,怜悯孤贫。
- “古来尧舜知有否,诗书到此皆空文”:
- 字词:“尧舜”,古代的贤明君主;“诗书”,指儒家经典。
- 句意:自古以来像尧舜那样的贤君不知道是否真的存在,到了如今,儒家经典里的教诲都成了一纸空文。
现代译文
雨过天晴,秋天的庄稼像云朵般堆积,
豆子高得淹没鸡兔,禾苗高得没过人。
老农满脸欢笑对路人说道:
十年来收成不好,从未有今朝这般喜人。
要是接下来一月没风没雨,
就能用粗茶淡饭招待四邻乡亲。
老天爷似乎要让百姓过上富足日子,
可人间的事情却难以说得清。
边境逃回来的士卒到处都是,
他们入室烧杀抢掠,肆意横行。
官府的公文急如星火,还伴着鞭打声,
百姓脱衣相赠,他们还怒气冲冲。
我多希望人心能像天意一样,
爱惜老弱,怜悯那些孤苦贫困的人。
自古以来像尧舜那样的贤君是否存在,
到如今,儒家经典都成了无用的空文。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如边疆战事不断、百姓生活困苦、官府苛政等。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,作者目睹了丰收在望的喜悦景象,同时也看到了社会底层百姓遭受逃卒劫掠和官府催逼的悲惨遭遇,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗的前半部分描绘了秋稼丰收的美好景象和老农的喜悦心情,后半部分则刻画了逃卒劫掠、官府催逼的残酷现实,两者形成强烈对比,突出了社会矛盾和百姓的苦难。
- 以景衬情:开篇通过描写雨后秋稼的丰收之景,为后文抒发对百姓遭遇的同情和对社会现实的批判做铺垫,景中含情,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的场景和复杂的社会现象,使读者能够深刻感受到诗人对百姓的同情和对社会现实的不满。
- 主题表达:诗歌主题明确,由丰收的喜悦过渡到对社会乱象的批判,最后表达了对美好社会的期望,情感真挚深沉,具有强烈的现实意义。诗人通过对百姓生活的关注,反映了当时社会存在的问题,呼吁人们要有仁爱之心,体现了诗人的社会责任感。
常见问题
《秋旅》的作者和朝代是什么?
《秋旅》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《秋旅》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后秋稼丰收的喜人景象,展现了老农对丰收的期待与喜悦。然而,紧接着笔锋一转,描述了逃卒劫掠、官府催逼等社会乱象,表达了诗人对百姓遭遇的同情以及对社会现实的不满与批判,希望人心能如天意般爱惜老弱孤贫。
《秋旅》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如边疆战事不断、百姓生活困苦、官府苛政等。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,作者目睹了丰收在望的喜悦景象,同时也看到了社会底层百姓遭受逃卒劫掠和官府催逼的悲惨遭遇,从而有感而发创作了此诗。
《秋旅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗的前半部分描绘了秋稼丰收的美好景象和老农的喜悦心情,后半部分则刻画了逃卒劫掠、官府催逼的残酷现实,两者形成强烈对比,突出了社会矛盾和百姓的苦难。 以景衬情 :开篇通过描写雨后秋稼的丰收之景,为后文抒发对百姓遭遇的同情和对社会现实的批判做铺垫,景中含情,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生...