七十三岁作

· 苏辙

一生有志恨无才,久尔萧萧白发催。
力学当年真自信,初心到此未应回。
旧人化去浑无几,新障重生拨不开。
七十三年还住否,获麟后事转难裁。

简要说明

这首诗是苏辙七十三岁时所作,抒发了诗人一生有志却自感无才的遗憾,回顾当年力学的自信与坚守初心的执着,感慨旧人凋零,新的困境又难以排解,最后对未来的人生走向表达了迷茫与难以抉择之情。

逐句注释

  • “一生有志恨无才,久尔萧萧白发催”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“久尔”,长久以来;“萧萧”,形容头发稀疏、花白。
    • 句意:一生怀有志向却遗憾自己没有足够的才能去实现,长久以来稀疏花白的头发催促着自己老去。
  • “力学当年真自信,初心到此未应回”:
    • 字词:“力学”,努力学习;“初心”,最初的心愿。
    • 句意:当年努力学习时真的非常自信,到如今最初的心愿也不应该改变。
  • “旧人化去浑无几,新障重生拨不开”:
    • 字词:“旧人”,老朋友;“化去”,去世;“浑”,几乎;“新障”,新的阻碍、困境。
    • 句意:老朋友去世得差不多了,新的困境却不断出现,怎么也排解不开。
  • “七十三年还住否,获麟后事转难裁”:
    • 字词:“还住否”,是继续活下去还是怎样;“获麟”,相传孔子作《春秋》,绝笔于“西狩获麟”,这里借指人生的一个关键节点;“裁”,裁决、决断。
    • 句意:活到了七十三岁,是继续活下去还是另有归宿呢?就像孔子获麟之后的事情一样,越发难以决断。

现代译文

一生怀揣着志向,只恨自己才能不足,
长久以来,稀疏的白发催促着我老去。
当年努力学习时,我是那么自信满满,
到如今,最初的心愿也不该有丝毫改变。
老朋友们大多都已离世,所剩无几,
新的困境却不断涌现,怎么也摆脱不了。
活到了七十三岁,是继续活下去还是如何?
就像孔子获麟之后的事,实在难以决断。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,历经政治的起伏动荡。这首诗创作于他七十三岁时,此时他已步入人生暮年,经历了许多人生的风雨。政治上,新旧党争不断,他虽曾在仕途上有所作为,但也遭遇诸多挫折。生活中,身边的亲朋好友逐渐离世。在这样的背景下,他回顾自己的一生,感慨万千,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,如“力学当年真自信”的当年自信与如今“一生有志恨无才”的遗憾形成对比,突出了诗人一生的境遇变化和内心的感慨。
    • 用典:“获麟”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借孔子获麟后的迷茫来表达自己对未来人生走向的难以决断。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人用简洁平实的语言,如“久尔萧萧白发催”“新障重生拨不开”等,直接抒发内心的感受,使读者能够深刻感受到他的遗憾、坚守、感慨与迷茫。
  • 意境营造:通过对自己一生经历的回顾和当下心境的描述,营造出一种沧桑、悲凉且迷茫的意境。诗中既有对过去的追忆,又有对现实困境的无奈,还有对未来的迷茫,多种情感交织在一起,让读者仿佛能看到一位垂暮老人在岁月的长河中独自思索人生的画面。

常见问题

《七十三岁作》的作者和朝代是什么?

《七十三岁作》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《七十三岁作》主要写了什么?

这首诗是苏辙七十三岁时所作,抒发了诗人一生有志却自感无才的遗憾,回顾当年力学的自信与坚守初心的执着,感慨旧人凋零,新的困境又难以排解,最后对未来的人生走向表达了迷茫与难以抉择之情。

《七十三岁作》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,历经政治的起伏动荡。这首诗创作于他七十三岁时,此时他已步入人生暮年,经历了许多人生的风雨。政治上,新旧党争不断,他虽曾在仕途上有所作为,但也遭遇诸多挫折。生活中,身边的亲朋好友逐渐离世。在这样的背景下,他回顾自己的一生,感慨万千,写下了这首诗。

《七十三岁作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“力学当年真自信”的当年自信与如今“一生有志恨无才”的遗憾形成对比,突出了诗人一生的境遇变化和内心的感慨。 用典 :“获麟”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,借孔子获麟后的迷茫来表达自己对未来人生走向的难以决断。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人用简洁平实的语言,如“久尔萧萧白发催”“...