这首诗描绘了新春时西山被雪覆盖的麦田景象,表达了诗人对春雨滋润麦田带来丰收的祈愿,展现出诗人以老农自居,希望与百姓同享丰收之乐的质朴情感。
同外孙文九新春五绝句 其五
雪覆西山三顷麦,一犁春雨祝天工。
麦秋幸与人同饱,昔日黄门今老农。
麦秋幸与人同饱,昔日黄门今老农。
简要说明
逐句注释
- “雪覆西山三顷麦”:
- 字词:“覆”,覆盖;“三顷”,量词,形容麦田面积较大。
- 句意:西山的大片麦田被皑皑白雪所覆盖。
- “一犁春雨祝天工”:
- 字词:“一犁春雨”,指恰到好处、能滋润土地适合耕种的春雨;“天工”,指上天,大自然。
- 句意:祈祷上天能降下一场滋润的春雨。
- “麦秋幸与人同饱”:
- 字词:“麦秋”,指麦子成熟的季节;“幸”,希望。
- 句意:希望麦子成熟时,自己能和百姓一样饱享丰收的成果。
- “昔日黄门今老农”:
- 字词:“黄门”,苏辙曾官至门下侍郎,属黄门省,这里以“黄门”指代他昔日的官场身份;“老农”,年老的农夫,这里是苏辙自比。
- 句意:过去曾是朝廷官员,如今就像一个老农一样期盼丰收。
现代译文
西山的三顷麦田被白雪覆盖,
祈祷上天能降下一场春雨。
希望麦熟时能和人们同享饱足,
昔日的黄门官员如今成了老农。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗创作时,苏辙已远离官场,过上了相对平淡的田园生活。经历了政治上的起起落落,他更加贴近百姓,对农事和民生有了更深刻的体会。新春时节,看到被雪覆盖的麦田,他有感而发,写下这组绝句,表达对丰收的期盼和对百姓生活的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了雪覆麦田和祈盼春雨的景象,通过这些自然景象的描写,抒发了诗人对丰收的渴望和对上天的祈愿。
- 对比:后两句将“昔日黄门”与“今老农”进行对比,突出了诗人身份和心境的转变,表现出他从官场回归田园后,心态的质朴与平和。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地表达出诗人的情感。如“雪覆西山三顷麦”“一犁春雨祝天工”等语句,简洁明了地勾勒出田园景象和诗人的祈愿。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的田园意境。皑皑白雪覆盖的麦田,春雨将至的期待,以及诗人以老农自居的心境,共同构成了一幅充满生活气息和希望的画面,体现出诗人对田园生活的热爱和对百姓疾苦的关注。
常见问题
《同外孙文九新春五绝句 其五》的作者和朝代是什么?
《同外孙文九新春五绝句 其五》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《同外孙文九新春五绝句 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了新春时西山被雪覆盖的麦田景象,表达了诗人对春雨滋润麦田带来丰收的祈愿,展现出诗人以老农自居,希望与百姓同享丰收之乐的质朴情感。
《同外孙文九新春五绝句 其五》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗创作时,苏辙已远离官场,过上了相对平淡的田园生活。经历了政治上的起起落落,他更加贴近百姓,对农事和民生有了更深刻的体会。新春时节,看到被雪覆盖的麦田,他有感而发,写下这组绝句,表达对丰收的期盼和对百姓生活的关切。
《同外孙文九新春五绝句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了雪覆麦田和祈盼春雨的景象,通过这些自然景象的描写,抒发了诗人对丰收的渴望和对上天的祈愿。 对比 :后两句将“昔日黄门”与“今老农”进行对比,突出了诗人身份和心境的转变,表现出他从官场回归田园后,心态的质朴与平和。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地表达出诗人的情感。如“雪覆西山三顷麦”...