这首诗围绕除日这一特殊时间节点,抒发了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨。同时,也展现了在生活虽有不如意但仍有小确幸的复杂心境,最后表达将自己的春秋之学交付后人的想法。
己丑除日二首 其一
阅遍时人身亦老,卷残旧历意茫然。
髭须白尽无添处,甲子重来又十年。
酒俭不容时一醉,堂成且喜夜安眠。
春秋似是平生事,屋壁深藏付后贤。
髭须白尽无添处,甲子重来又十年。
酒俭不容时一醉,堂成且喜夜安眠。
春秋似是平生事,屋壁深藏付后贤。
简要说明
逐句注释
- “阅遍时人身亦老,卷残旧历意茫然”:
- 字词:“阅遍”,看遍;“时人”,当时的人;“卷残”,指旧日历即将翻完;“茫然”,迷茫、不知所措的样子。
- 句意:看遍了世间众人,自己也已经老去,翻完了旧的日历,心中一片茫然。
- “髭须白尽无添处,甲子重来又十年”:
- 字词:“髭须”,胡子;“甲子”,干支纪年法中一个循环为六十年,这里指时间的轮回。
- 句意:胡子已经全白了,再也没有地方能再变白,干支纪年的一个循环又过去了十年。
- “酒俭不容时一醉,堂成且喜夜安眠”:
- 字词:“酒俭”,酒少;“堂成”,房屋建成。
- 句意:酒少,不能让自己时时沉醉,好在房屋建成了,晚上可以安心地睡觉。
- “春秋似是平生事,屋壁深藏付后贤”:
- 字词:“春秋”,这里可能指苏辙对《春秋》的研究;“屋壁深藏”,典出“壁中书”,指把书籍藏在墙壁中,这里指将自己对《春秋》的研究成果妥善保存;“后贤”,后世贤能之人。
- 句意:研究《春秋》似乎成了我一生所追求之事,我把这些研究成果妥善保存起来,交给后世贤能之人。
现代译文
看遍了世间众人,自己也已步入老年,
翻完旧日历,心中满是迷茫之感。
胡子全都变白,再无变黑的可能,
干支纪年轮回,又过了整整十年。
酒少难以让我时常沉醉一番,
好在房屋建成,夜晚能安心睡眠。
研究《春秋》仿佛成了我一生要事,
我把成果藏好留给后世贤能之辈。
创作背景
此诗创作于己丑年除日。苏辙一生仕途坎坷,经历诸多起伏。晚年时,苏辙退居颍川,这首诗反映了他在人生暮年除日这一时刻,回首自己的一生,对时光流逝的感慨和对自己学术成果的珍视。己丑年苏辙已年逾古稀,岁月的沧桑和人生的经历都在他心中留下了深刻的印记。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“酒俭不容时一醉”的不如意与“堂成且喜夜安眠”的小确幸形成对比,衬托出诗人在艰难生活中寻找慰藉的心境。
- 直抒胸臆:如“阅遍时人身亦老,卷残旧历意茫然”直接表达了诗人对时光流逝、自身老去的迷茫与感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“髭须白尽无添处,甲子重来又十年”,用直白的语言描绘出岁月的无情。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、沧桑的意境。从对旧日历的翻阅,到对胡子变白、时间轮回的感慨,再到对生活现状的描述和对学术成果的交代,都透露出一种暮年的寂寥和对人生的思考,让读者感受到诗人内心深处的复杂情感。
常见问题
《己丑除日二首 其一》的作者和朝代是什么?
《己丑除日二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《己丑除日二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕除日这一特殊时间节点,抒发了诗人对时光流逝、自身衰老的感慨。同时,也展现了在生活虽有不如意但仍有小确幸的复杂心境,最后表达将自己的春秋之学交付后人的想法。
《己丑除日二首 其一》的创作背景是什么?
此诗创作于己丑年除日。苏辙一生仕途坎坷,经历诸多起伏。晚年时,苏辙退居颍川,这首诗反映了他在人生暮年除日这一时刻,回首自己的一生,对时光流逝的感慨和对自己学术成果的珍视。己丑年苏辙已年逾古稀,岁月的沧桑和人生的经历都在他心中留下了深刻的印记。
《己丑除日二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“酒俭不容时一醉”的不如意与“堂成且喜夜安眠”的小确幸形成对比,衬托出诗人在艰难生活中寻找慰藉的心境。 直抒胸臆 :如“阅遍时人身亦老,卷残旧历意茫然”直接表达了诗人对时光流逝、自身老去的迷茫与感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“髭须白尽无添处,甲子重来又十年...