去年秋扇二绝句 其二

· 苏辙

扇中秦女旧乘鸾,拂去浮尘色尚鲜。
未尽炎风早归去,不堪秋后乞哀怜。

简要说明

这首诗以秋扇为意象,借扇中秦女的典故,通过扇子未等炎风过去就早早离去,表达了一种不迎合、不乞求怜悯的情感态度,展现出诗人的气节与风骨。

逐句注释

  • “扇中秦女旧乘鸾”:
    • 字词:“秦女”,指传说中的秦穆公之女弄玉,她善吹箫,与丈夫萧史乘鸾飞升;“乘鸾”,乘坐鸾鸟,是一种仙游的方式。
    • 句意:扇子上画着从前乘鸾飞升的秦女。
  • “拂去浮尘色尚鲜”:
    • 字词:“浮尘”,指扇子上沾染的灰尘;“色尚鲜”,颜色依然鲜艳。
    • 句意:拂去扇子上的灰尘,上面的颜色依旧鲜艳。
  • “未尽炎风早归去”:
    • 字词:“炎风”,炎热的风,象征着炎热的季节和艰难的处境。
    • 句意:还没有等炎热的风完全过去,扇子就早早地离开了。
  • “不堪秋后乞哀怜”:
    • 字词:“不堪”,不能忍受;“乞哀怜”,乞求别人的怜悯。
    • 句意:不能忍受在秋天过后去乞求别人的怜悯。

现代译文

扇子上画着从前乘鸾的秦女,
拂去上面的浮尘颜色依然鲜艳。
还没等炎热的风完全过去,
就早早离去,受不了秋后去乞求可怜。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。这首诗具体创作时间难以精确考证,但很可能是在他经历仕途起伏、政治斗争的背景下所作。他借秋扇的遭遇来表达自己在复杂政治环境中的人生态度和坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以秋扇自比,通过描写扇子的遭遇,来寄托自己的情感和志向。扇子未等炎风尽就离去,不愿秋后乞怜,体现了诗人不随波逐流、不向权贵低头的品格。
    • 用典:运用秦女乘鸾的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,同时也暗示了一种超凡脱俗的境界,与诗人所追求的气节相呼应。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“未尽炎风早归去,不堪秋后乞哀怜”,直白地表达了诗人的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清高、孤傲的意境。扇子的形象代表了诗人自己,它不贪恋炎夏的“宠幸”,也不向秋天的冷落低头,展现出一种独立的人格和坚定的信念。

常见问题

《去年秋扇二绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《去年秋扇二绝句 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《去年秋扇二绝句 其二》主要写了什么?

这首诗以秋扇为意象,借扇中秦女的典故,通过扇子未等炎风过去就早早离去,表达了一种不迎合、不乞求怜悯的情感态度,展现出诗人的气节与风骨。

《去年秋扇二绝句 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。这首诗具体创作时间难以精确考证,但很可能是在他经历仕途起伏、政治斗争的背景下所作。他借秋扇的遭遇来表达自己在复杂政治环境中的人生态度和坚守。

《去年秋扇二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以秋扇自比,通过描写扇子的遭遇,来寄托自己的情感和志向。扇子未等炎风尽就离去,不愿秋后乞怜,体现了诗人不随波逐流、不向权贵低头的品格。 用典 :运用秦女乘鸾的典故,增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩,同时也暗示了一种超凡脱俗的境界,与诗人所追求的气节相呼应。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思...