二月望日雪二绝 其二

· 苏辙

老翁衰病不忧花,百口唯须麦养家。
闻道田中犹要雪,兼收凝白试山茶。

简要说明

这首诗围绕二月望日的雪展开,表达了诗人作为一家之主对家中生计的关切,体现出他希望雪能有益于麦田收成,同时也流露出在这一情境下悠然品茶的生活情趣。

逐句注释

  • “老翁衰病不忧花”:
    • 字词:“老翁”,诗人自指;“衰病”,衰老且生病;“忧花”,担忧花朵受天气影响。
    • 句意:我这衰老多病的老人不再担忧花朵会受到伤害。
  • “百口唯须麦养家”:
    • 字词:“百口”,指家中众多人口;“须”,需要;“麦”,小麦;“养家”,维持家庭生计。
    • 句意:家中众多人口只需要小麦来维持生计。
  • “闻道田中犹要雪”:
    • 字词:“闻道”,听说;“犹要”,还需要。
    • 句意:听说田地里的庄稼还需要这场雪。
  • “兼收凝白试山茶”:
    • 字词:“兼收”,同时收集;“凝白”,指凝结的白雪;“试”,品尝;“山茶”,用山中茶叶泡的茶。
    • 句意:同时收集一些白雪用来煮茶品尝山中的茶叶。

现代译文

我这衰老多病的老人不再为花儿操心,
家中众多人口全靠小麦来维持生计。
听说田地里的庄稼还盼着这场雪,
我便顺便收集些白雪来煮茶品尝山茶。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,晚年时经历诸多人生起伏,生活趋于平静但也面临着养家的实际压力。二月望日下雪,当时农业生产主要依赖小麦等作物,降雪对于麦田的墒情、虫害防治等有积极作用,诗人由此关注到雪对庄稼的影响,写下此诗,体现出他对家庭生计的担忧和在生活中的一些雅趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句“不忧花”与第二句“唯须麦”形成对比,突出诗人关注点从自然之美转向家庭生计,体现出生活的现实压力使他无暇顾及花朵这类风雅之事。
    • 虚实结合:“闻道田中犹要雪”是虚写,通过听闻的信息表达对庄稼的关注;“兼收凝白试山茶”是实写,描述了诗人收集白雪煮茶的具体行为,虚实结合丰富了诗歌内容。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字表达出深刻的生活感悟和细腻的情感。如“百口唯须麦养家”直白地说出家庭生计的依靠,通俗易懂。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种朴实、务实的生活氛围,体现出诗人为家庭操劳的形象;后两句则增添了一份悠然的生活情趣,在关注生计之余,还能收集白雪煮茶,使整首诗的意境既有生活的厚重感又有一丝闲适。

常见问题

《二月望日雪二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《二月望日雪二绝 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《二月望日雪二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕二月望日的雪展开,表达了诗人作为一家之主对家中生计的关切,体现出他希望雪能有益于麦田收成,同时也流露出在这一情境下悠然品茶的生活情趣。

《二月望日雪二绝 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,晚年时经历诸多人生起伏,生活趋于平静但也面临着养家的实际压力。二月望日下雪,当时农业生产主要依赖小麦等作物,降雪对于麦田的墒情、虫害防治等有积极作用,诗人由此关注到雪对庄稼的影响,写下此诗,体现出他对家庭生计的担忧和在生活中的一些雅趣。

《二月望日雪二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句“不忧花”与第二句“唯须麦”形成对比,突出诗人关注点从自然之美转向家庭生计,体现出生活的现实压力使他无暇顾及花朵这类风雅之事。 虚实结合 :“闻道田中犹要雪”是虚写,通过听闻的信息表达对庄稼的关注;“兼收凝白试山茶”是实写,描述了诗人收集白雪煮茶的具体行为,虚实结合丰富了诗歌内容。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字表达出深刻的...