追和张公安道赠别绝句

· 苏辙

少年便识成都尹,中岁仍为幕下宾。
待我江西徐孺子,一生知己有斯人。

简要说明

这首诗是苏辙追和张安道赠别绝句之作,主要讲述了自己与张安道的交往历程,表达了对张安道的感激与知己之感,体现出两人深厚的情谊。

逐句注释

  • “少年便识成都尹”:
    • 字词:“成都尹”,这里指张安道,当时他担任成都知府一类的职务。
    • 句意:苏辙少年时期就结识了担任成都尹的张安道。
  • “中岁仍为幕下宾”:
    • 字词:“中岁”,中年;“幕下宾”,指在官府中担任幕僚。
    • 句意:到了中年,苏辙还成为了张安道幕府中的宾客。
  • “待我江西徐孺子”:
    • 字词:“江西徐孺子”,徐孺子即徐稺,是东汉时期豫章南昌(今属江西)人,品德高尚,有贤名。这里苏辙以徐孺子自比。
    • 句意:张安道对待我就像对待贤才一样。
  • “一生知己有斯人”:
    • 字词:“斯人”,这个人,指张安道。
    • 句意:一生之中能有张安道这样的知己。

现代译文

少年的时候我就结识了成都尹张安道,
到了中年我还成了他幕府里的宾客。
他对待我就像对待贤才徐孺子一样,
一生之中我的知己就是张安道这人。

创作背景

苏辙与张安道交往多年,张安道曾有赠别绝句给苏辙,苏辙便作此诗追和。苏辙一生仕途坎坷,在与张安道的交往中得到了理解和支持。这首诗创作于两人交往的某个阶段,通过回顾过往的交往,表达对张安道的深厚情谊和感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“江西徐孺子”运用典故,以徐孺子自比,既体现出苏辙自身品德高洁的自我期许,又侧面烘托出张安道对贤才的重视,增强了诗歌的文化内涵。
    • 叙事抒情结合:前两句叙述与张安道从少年到中年的交往历程,后两句抒发对张安道的知己之感,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发更自然真挚。
  • 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的语言表达出深厚的情感,以平实的语句传递出真诚的情谊,具有强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗虽未刻意营造具体的场景意境,但通过对交往经历的叙述和情感的抒发,营造出一种温暖、真挚的情感氛围,让读者能深切感受到苏辙与张安道之间深厚的知己情谊。

常见问题

《追和张公安道赠别绝句》的作者和朝代是什么?

《追和张公安道赠别绝句》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《追和张公安道赠别绝句》主要写了什么?

这首诗是苏辙追和张安道赠别绝句之作,主要讲述了自己与张安道的交往历程,表达了对张安道的感激与知己之感,体现出两人深厚的情谊。

《追和张公安道赠别绝句》的创作背景是什么?

苏辙与张安道交往多年,张安道曾有赠别绝句给苏辙,苏辙便作此诗追和。苏辙一生仕途坎坷,在与张安道的交往中得到了理解和支持。这首诗创作于两人交往的某个阶段,通过回顾过往的交往,表达对张安道的深厚情谊和感激。

《追和张公安道赠别绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“江西徐孺子”运用典故,以徐孺子自比,既体现出苏辙自身品德高洁的自我期许,又侧面烘托出张安道对贤才的重视,增强了诗歌的文化内涵。 叙事抒情结合 :前两句叙述与张安道从少年到中年的交往历程,后两句抒发对张安道的知己之感,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发更自然真挚。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,用简洁的语言表达出深厚的情感,以平实的语句...