读旧诗

· 苏辙

早岁吟哦已有诗,年来七十才全衰。
开编一笑恍如梦,闭目徐思定是谁。
敌手一时无复在,赏音他日更难期。
老人不用多言语,一点空明万法师。

简要说明

这首诗围绕苏辙读自己旧诗展开,主要抒发了诗人对过往岁月的感慨。诗中既有对自身诗歌创作历程的回顾,也有对昔日对手和知音难再得的怅惘,最后归于一种空明的心境,传达出一种超脱旷达的情怀。

逐句注释

  • “早岁吟哦已有诗,年来七十才全衰”:
    • 字词:“早岁”,早年;“全衰”,指身体和精力完全衰退。
    • 句意:早年就开始吟诗创作,如今到了七十岁,身体和精力才完全不如从前。
  • “开编一笑恍如梦,闭目徐思定是谁”:
    • 字词:“开编”,打开诗集;“徐思”,慢慢思索。
    • 句意:打开诗集看到旧日诗作,不禁一笑,感觉一切恍若梦境,闭上眼睛慢慢思索,都不确定这诗是出自谁手。
  • “敌手一时无复在,赏音他日更难期”:
    • 字词:“敌手”,指在诗歌创作上能与自己匹敌的人;“赏音”,指能欣赏自己诗歌的知音。
    • 句意:曾经在诗坛上与自己旗鼓相当的对手如今都已不在人世,以后更难以期待能有真正懂得自己诗歌的知音了。
  • “老人不用多言语,一点空明万法师”:
    • 字词:“空明”,指内心的澄澈、空净;“万法师”,表示对世间万物有深刻洞察和领悟的人。
    • 句意:老人无需多说什么,内心保持一点空明,就能成为洞悉万物的智者。

现代译文

早年就开始吟诗创作有了诗作,
如今到了七十岁才精力全衰。
打开诗集一笑感觉恍如梦境,
闭上眼睛慢慢思索不知是谁所写。
曾经的对手如今都已不复存在,
以后更难期待能有知音欣赏。
老人不必多说什么言语,
内心空明就能领悟万物之理。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,他是“唐宋八大家”之一,在文学上有很高的造诣。这首诗创作于他晚年,此时他历经人生起伏,政治上的挫折和岁月的流逝使他对人生有了更深刻的感悟。他翻开自己早年的诗集,看到曾经的诗作,回忆起过去的时光、诗友和创作经历,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将早年的吟诗创作与如今七十岁精力全衰进行对比,突出了岁月的流逝和人生的变化,引发读者对时光易逝的感慨。
    • 虚实结合:“开编一笑恍如梦”实写打开诗集的情景,“恍如梦”则虚写这种如梦般的感受;“闭目徐思定是谁”实写闭目思索的动作,“定是谁”又营造出一种虚幻、不确定的氛围,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“早岁”“年来”“一笑”“徐思”等词语,简洁明了地勾勒出诗人的人生历程和读诗时的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悠远的意境。诗人通过读旧诗这一行为,回忆过去,感慨人事变迁,知音难觅,最后归于一种空明的心境,使读者感受到诗人在经历人生起伏后的超脱与豁达,仿佛置身于一个宁静、深邃的精神世界之中。

常见问题

《读旧诗》的作者和朝代是什么?

《读旧诗》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《读旧诗》主要写了什么?

这首诗围绕苏辙读自己旧诗展开,主要抒发了诗人对过往岁月的感慨。诗中既有对自身诗歌创作历程的回顾,也有对昔日对手和知音难再得的怅惘,最后归于一种空明的心境,传达出一种超脱旷达的情怀。

《读旧诗》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,他是“唐宋八大家”之一,在文学上有很高的造诣。这首诗创作于他晚年,此时他历经人生起伏,政治上的挫折和岁月的流逝使他对人生有了更深刻的感悟。他翻开自己早年的诗集,看到曾经的诗作,回忆起过去的时光、诗友和创作经历,有感而发写下此诗。

《读旧诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将早年的吟诗创作与如今七十岁精力全衰进行对比,突出了岁月的流逝和人生的变化,引发读者对时光易逝的感慨。 虚实结合 :“开编一笑恍如梦”实写打开诗集的情景,“恍如梦”则虚写这种如梦般的感受;“闭目徐思定是谁”实写闭目思索的动作,“定是谁”又营造出一种虚幻、不确定的氛围,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...