这首诗以苏辙自己的“遗老斋”为背景,表达了诗人遗世独立的心境。诗中描绘了斋中清幽的环境,展现了诗人远离世俗、看淡名利的生活态度,体现出他沉浸于自我世界、享受闲适宁静的状态。
初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋
老人身世两相遗,绿竹青松自蔽亏。
已喜形骸今我有,枉将名字与人知。
往还但许邻家父,问讯才通说法师。
燕坐萧然便终日,客来不识我为谁。
已喜形骸今我有,枉将名字与人知。
往还但许邻家父,问讯才通说法师。
燕坐萧然便终日,客来不识我为谁。
简要说明
逐句注释
- “老人身世两相遗,绿竹青松自蔽亏”:
- 字词:“遗”,遗忘、抛开;“蔽亏”,因遮蔽而半隐半现。
- 句意:老人将自身与世间之事都抛开了,绿竹和青松自然地相互遮蔽,半隐半现。
- “已喜形骸今我有,枉将名字与人知”:
- 字词:“形骸”,人的躯体;“枉”,徒然。
- 句意:我很高兴如今这躯体还属于我,只是徒然地让别人知道我的名字罢了。
- “往还但许邻家父,问讯才通说法师”:
- 字词:“往还”,交往;“问讯”,问候、探访;“说法师”,指讲经说法的僧人。
- 句意:我只允许和邻家的老人交往,偶尔也与讲经说法的僧人互通问候。
- “燕坐萧然便终日,客来不识我为谁”:
- 字词:“燕坐”,安坐;“萧然”,寂静、冷落的样子。
- 句意:我安安静静地坐着,就这样度过一整天,客人来了都不知道我是谁。
现代译文
老人我已将自身和世事都抛诸脑后,
绿竹和青松自然地相互遮掩,时隐时现。
我欣喜这躯体如今仍归我所有,
空留名字让他人知晓又有何用。
我只与邻家的老人往来,
偶尔和讲经的僧人互相问候。
我整日安静地坐着,
客人来了都认不出我是谁。
创作背景
苏辙晚年仕途不顺,经历了政治上的起伏后,他逐渐远离官场,退居颍昌(今河南许昌)。这首诗大约创作于这一时期,此时他筑室曰“遗老斋”“待月轩”“藏书室”等,通过构建自己的精神世界来寻求内心的宁静与超脱,此诗便是他对这种生活状态和心境的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以“绿竹青松”自比,象征着自己遗世独立、不与世俗同流合污的品格。
- 对比衬托:将自己与外界的交往极少(“往还但许邻家父,问讯才通说法师”)和“客来不识我为谁”的陌生感,与外界的喧嚣形成对比,突出了诗人内心的宁静和对世俗的疏离。
- 语言特色:语言质朴平实,如“已喜形骸今我有,枉将名字与人知”直白地表达出诗人对自我和名利的看法,没有过多的修饰,但却真挚感人。
- 意境营造:通过描绘“遗老斋”清幽的环境和自己闲适的生活状态,营造出一种静谧、超脱的意境,使读者能深刻感受到诗人远离尘世、淡泊名利的心境。诗中“燕坐萧然便终日”一句,生动地展现出那种寂静、安闲的氛围,让人体会到诗人内心的宁静与满足。
常见问题
《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋》的作者和朝代是什么?
《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋》主要写了什么?
这首诗以苏辙自己的“遗老斋”为背景,表达了诗人遗世独立的心境。诗中描绘了斋中清幽的环境,展现了诗人远离世俗、看淡名利的生活态度,体现出他沉浸于自我世界、享受闲适宁静的状态。
《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋》的创作背景是什么?
苏辙晚年仕途不顺,经历了政治上的起伏后,他逐渐远离官场,退居颍昌(今河南许昌)。这首诗大约创作于这一时期,此时他筑室曰“遗老斋”“待月轩”“藏书室”等,通过构建自己的精神世界来寻求内心的宁静与超脱,此诗便是他对这种生活状态和心境的一种表达。
《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以“绿竹青松”自比,象征着自己遗世独立、不与世俗同流合污的品格。 对比衬托 :将自己与外界的交往极少(“往还但许邻家父,问讯才通说法师”)和“客来不识我为谁”的陌生感,与外界的喧嚣形成对比,突出了诗人内心的宁静和对世俗的疏离。 语言特色 :语言质朴平实,如“已喜形骸今我有,枉将名字与人知”直白地表达出诗人对自我和名利的看法,没有...