这首诗围绕农事展开,描述了雨后麦子生病、仓中飞蛾欲出的现状,农民不辞暑热劳作以求摆脱饥荒,却又遭遇潦水突然来袭、秋田希望渺茫的困境,表达了诗人对农民艰难处境的同情与关切。
杀麦二首 其二
雨后麦多病,庾中蛾欲飞。
不辞终日暑,幸脱半年饥。
潦水来何暴,秋田望已微。
农夫愚可念,此报定谁非。
不辞终日暑,幸脱半年饥。
潦水来何暴,秋田望已微。
农夫愚可念,此报定谁非。
简要说明
逐句注释
- “雨后麦多病,庾中蛾欲飞”:
- 字词:“庾”,露天的谷仓;“蛾”,这里指谷仓中粮食生的蛾虫。
- 句意:雨后麦子得了很多病,谷仓里的蛾虫快要飞出来了。
- “不辞终日暑,幸脱半年饥”:
- 字词:“辞”,推辞;“幸”,侥幸、庆幸。
- 句意:农民们不推辞整日的暑热辛苦劳作,只希望能侥幸摆脱半年的饥荒。
- “潦水来何暴,秋田望已微”:
- 字词:“潦水”,雨后的积水;“望”,希望。
- 句意:雨后的积水来得如此凶猛,秋田的收成希望已经很渺茫了。
- “农夫愚可念,此报定谁非”:
- 字词:“愚”,这里指农民朴实忠厚;“报”,回报。
- 句意:农民们朴实忠厚让人怜悯,这样的遭遇到底是谁的过错呢。
现代译文
雨后的麦子染上了许多病害,
谷仓里的蛾虫即将纷飞起来。
农民们不顾整日的酷热难耐,
只盼能侥幸摆脱半年的饿灾。
然而潦水突然凶猛汹涌而来,
秋田的丰收希望已十分渺茫。
农民们忠厚老实实在可怜,
这样的遭遇究竟是谁的错啊。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,农业生产也常受到自然灾害等因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是苏辙在关注农事、看到农民生活艰辛后有感而发。诗中反映了农民在自然灾害面前的无奈与困苦,体现了苏辙对民生问题的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实手法:整首诗如实描绘了农业生产中遇到的问题,如雨后麦病、潦水成灾等,让读者真切地感受到农民面临的困境,具有很强的现实意义。
- 对比手法:“不辞终日暑,幸脱半年饥”体现了农民付出与收获的反差,他们不辞辛劳地劳作,只为摆脱半年的饥荒;而“潦水来何暴,秋田望已微”则形成了农民希望与现实的对比,原本的劳作希望被突然而来的潦水打破,更凸显出农民的悲惨处境。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将农民的生活状况和诗人的情感清晰地表达出来,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过对农事场景的描写,营造出一种凄凉、无奈的意境。从麦病、蛾飞的谷仓景象,到农民暑热劳作的辛苦,再到潦水毁田的绝望,让读者深刻感受到农民生活的不易和命运的悲惨,引发人们对社会现实的思考。
常见问题
《杀麦二首 其二》的作者和朝代是什么?
《杀麦二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《杀麦二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕农事展开,描述了雨后麦子生病、仓中飞蛾欲出的现状,农民不辞暑热劳作以求摆脱饥荒,却又遭遇潦水突然来袭、秋田希望渺茫的困境,表达了诗人对农民艰难处境的同情与关切。
《杀麦二首 其二》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,农业生产也常受到自然灾害等因素的影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是苏辙在关注农事、看到农民生活艰辛后有感而发。诗中反映了农民在自然灾害面前的无奈与困苦,体现了苏辙对民生问题的重视。
《杀麦二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实手法 :整首诗如实描绘了农业生产中遇到的问题,如雨后麦病、潦水成灾等,让读者真切地感受到农民面临的困境,具有很强的现实意义。 对比手法 :“不辞终日暑,幸脱半年饥”体现了农民付出与收获的反差,他们不辞辛劳地劳作,只为摆脱半年的饥荒;而“潦水来何暴,秋田望已微”则形成了农民希望与现实的对比,原本的劳作希望被突然而来的潦水打破,更凸显出农民的悲...