蚕麦二首 其二

· 苏辙

三界人家多鲜福,一时蚕麦得难兼。
锄耰已愧非吾力,汤火尤惊取不廉。
贵客争夸火浣布,贫家粗有水精盐。
薄衫冷面消长夏,扪腹当知百不堪。

简要说明

这首诗围绕蚕麦收成展开,反映了社会中不同阶层生活的巨大差异,表达了诗人对劳动人民生活的同情以及对自身不劳而获的愧疚之情。

逐句注释

  • “三界人家多鲜福,一时蚕麦得难兼”:
    • 字词:“三界”,通常泛指世间;“鲜”,少;“兼”,同时拥有。
    • 句意:世间的人家大多没什么福气,很难同时获得蚕事和麦收的好收成。
  • “锄耰已愧非吾力,汤火尤惊取不廉”:
    • 字词:“锄耰”,泛指农具,这里代指农事劳动;“汤火”,指劳作时如同身处汤火般的艰辛;“取不廉”,指自己不劳而获。
    • 句意:想到农事不是自己出力去做,我已感到羞愧,更让我惊心的是,自己不劳而获实在是不廉洁。
  • “贵客争夸火浣布,贫家粗有水精盐”:
    • 字词:“火浣布”,一种不怕火烧的布,是珍贵的织物;“水精盐”,指粗盐。
    • 句意:达官贵人们竞相夸耀着火浣布的珍贵,而贫穷人家只能拥有粗盐。
  • “薄衫冷面消长夏,扪腹当知百不堪”:
    • 字词:“冷面”,一种简单的食物;“扪腹”,抚摸肚子;“百不堪”,指各种艰难困苦。
    • 句意:穷人穿着薄衫,吃着冷面来消磨漫长的夏天,抚摸着肚子就知道生活充满了各种艰难。

现代译文

世间人家大多福气浅薄,
蚕事和麦收很难同时圆满。
我没参与农事深感羞愧,
不劳而获如同取财不义让我心惊。
达官贵人争着炫耀火浣布的珍贵,
贫穷人家只有粗陋的水精盐。
穷人穿着薄衫吃着冷面熬过漫长夏日,
抚摸肚子便知生活满是艰难。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,社会存在着严重的贫富差距。这首诗具体创作时间不详,但应是他在观察到社会现实后有感而发。当时社会阶层分化明显,贵族生活奢华,而普通百姓生活困苦,苏辙作为士大夫阶层,对这种现象有着深刻的认识和反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“贵客争夸火浣布,贫家粗有水精盐”,将达官贵人的奢华与贫穷人家的寒酸进行对比,突出了社会阶层之间的巨大差距,增强了诗歌的批判力度。
    • 直抒胸臆:“锄耰已愧非吾力,汤火尤惊取不廉”,诗人直接表达了自己对不劳而获的愧疚之情,使情感表达更加真挚强烈。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能深刻地反映社会现实。如“薄衫冷面消长夏”,用简单朴素的语言描绘出穷人艰难的生活状态。
  • 主题表达:整首诗围绕蚕麦收成这一生活场景展开,通过对不同阶层生活的描写,揭示了社会的不公平现象,表达了诗人对劳动人民的同情和对自身阶层的反思,具有深刻的社会意义。

常见问题

《蚕麦二首 其二》的作者和朝代是什么?

《蚕麦二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《蚕麦二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕蚕麦收成展开,反映了社会中不同阶层生活的巨大差异,表达了诗人对劳动人民生活的同情以及对自身不劳而获的愧疚之情。

《蚕麦二首 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,社会存在着严重的贫富差距。这首诗具体创作时间不详,但应是他在观察到社会现实后有感而发。当时社会阶层分化明显,贵族生活奢华,而普通百姓生活困苦,苏辙作为士大夫阶层,对这种现象有着深刻的认识和反思。

《蚕麦二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如“贵客争夸火浣布,贫家粗有水精盐”,将达官贵人的奢华与贫穷人家的寒酸进行对比,突出了社会阶层之间的巨大差距,增强了诗歌的批判力度。 直抒胸臆 :“锄耰已愧非吾力,汤火尤惊取不廉”,诗人直接表达了自己对不劳而获的愧疚之情,使情感表达更加真挚强烈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能深刻地反映社会现实。...