九日独酌三首 其一

· 苏辙

府县嫌吾旧党人,乡邻畏我昔黄门。
终年闭户已三岁,九日无人共一樽。
白酒近令沽野店,黄花旋遣折篱根。
老妻也说无生话,独酌油然对子孙。

简要说明

这首诗围绕重阳节独自饮酒展开,描述了诗人因旧党身份被府县和乡邻疏离,三年闭门不出,重阳节也无人相伴共饮的孤独处境。最后写自己让家人买酒折菊,与老妻、子孙独自饮酒,抒发了内心的孤寂与无奈。

逐句注释

  • “府县嫌吾旧党人,乡邻畏我昔黄门”:
    • 字词:“旧党人”,指以司马光为首的反对王安石变法的一派,苏辙属旧党;“黄门”,苏辙曾任门下侍郎,“黄门”在此代指此官职。
    • 句意:府县的官员嫌弃我是旧党中的人,乡邻们也畏惧我曾经担任过黄门的身份。
  • “终年闭户已三岁,九日无人共一樽”:
    • 字词:“终年”,整年;“九日”,指农历九月初九重阳节;“樽”,酒杯。
    • 句意:我整年闭门不出已经三年了,到了重阳节也没有人与我一起饮酒。
  • “白酒近令沽野店,黄花旋遣折篱根”:
    • 字词:“沽”,买;“黄花”,指菊花;“旋”,随即。
    • 句意:最近让人到野外的小店去买白酒,又马上派人到篱笆边折来菊花。
  • “老妻也说无生话,独酌油然对子孙”:
    • 字词:“无生话”,没什么可说的;“油然”,自然而然。
    • 句意:老妻也说没什么话题可聊,我就自然而然地对着子孙独自饮酒。

现代译文

府县官员嫌弃我是旧党之人,
乡邻们畏惧我曾做过黄门侍郎。
我整年闭门不出已经三年了,
重阳节竟没有人与我共饮一杯。
最近让人到野店去买来白酒,
又马上派人从篱笆边折来菊花。
老妻也说没什么话可以交谈,
我便自然而然对着子孙独自饮酒。

创作背景

苏辙生活在北宋,当时朝廷新旧党争激烈。苏辙作为旧党成员,在政治上屡遭打压。此诗具体创作时间虽难精确,但应是他因党争被排挤,处于人生低谷之时。在重阳节这个本应热闹团聚的日子,他却因旧党身份被孤立,从而写下此诗抒发内心的孤寂和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将重阳节本应有的热闹、有人相伴饮酒的情景与自己无人共饮的孤独处境形成鲜明对比,突出了诗人的孤寂。同时,过去在朝廷为官时的风光与如今被府县、乡邻疏离的现状也形成对比,强化了诗人的凄凉之感。
    • 白描:诗人用简洁直白的语言如“府县嫌吾旧党人,乡邻畏我昔黄门”“终年闭户已三岁,九日无人共一樽”等,不加雕琢地描绘出自己被孤立的生活状态,使读者能真切感受到他的境遇。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能将诗人的情感真挚地表达出来,如“老妻也说无生话,独酌油然对子”,像日常对话般,却饱含着深沉的孤寂。
  • 意境营造:通过描写自己闭门不出、无人共饮、让家人买酒折菊等场景,营造出一种冷清、孤寂的意境。整首诗笼罩着一层无奈和落寞的氛围,让读者深刻体会到诗人在政治打压下的孤独心境。

常见问题

《九日独酌三首 其一》的作者和朝代是什么?

《九日独酌三首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《九日独酌三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节独自饮酒展开,描述了诗人因旧党身份被府县和乡邻疏离,三年闭门不出,重阳节也无人相伴共饮的孤独处境。最后写自己让家人买酒折菊,与老妻、子孙独自饮酒,抒发了内心的孤寂与无奈。

《九日独酌三首 其一》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋,当时朝廷新旧党争激烈。苏辙作为旧党成员,在政治上屡遭打压。此诗具体创作时间虽难精确,但应是他因党争被排挤,处于人生低谷之时。在重阳节这个本应热闹团聚的日子,他却因旧党身份被孤立,从而写下此诗抒发内心的孤寂和无奈。

《九日独酌三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将重阳节本应有的热闹、有人相伴饮酒的情景与自己无人共饮的孤独处境形成鲜明对比,突出了诗人的孤寂。同时,过去在朝廷为官时的风光与如今被府县、乡邻疏离的现状也形成对比,强化了诗人的凄凉之感。 白描 :诗人用简洁直白的语言如“府县嫌吾旧党人,乡邻畏我昔黄门”“终年闭户已三岁,九日无人共一樽”等,不加雕琢地描绘出自己被孤立的生活状态,使读者...