见儿侄唱酬次韵五首 其四

· 苏辙

身病要须闲,闲极自成趣。
空虚虽近道,懒拙初非悟。
偶将今生脚,还着古人屦。
大小适相同,本来无别处。

简要说明

这首诗围绕苏辙自身“闲”的状态展开,表达了对“闲”的感悟。诗中展现了他在身病得闲后,体会到闲的乐趣,又借穿着古人的鞋子这一形象的比喻,阐述了古今道理相同、本质无别的哲理思考。

逐句注释

  • “身病要须闲,闲极自成趣”:
    • 字词:“要须”,必须,需要。
    • 句意:身体生病就必须要闲适下来,闲适到了极点自然会生出乐趣。
  • “空虚虽近道,懒拙初非悟”:
    • 字词:“空虚”,指内心的空明虚静;“道”,这里可理解为某种人生哲理或境界;“懒拙”,懒惰笨拙;“悟”,领悟。
    • 句意:内心空明虚静虽然接近了道的境界,但我只是因为懒惰笨拙,并非真正有所领悟。
  • “偶将今生脚,还着古人屦”:
    • 字词:“屦”,鞋子。
    • 句意:偶然间把自己今生的脚,穿上了古人穿的鞋子。
  • “大小适相同,本来无别处”:
    • 字词:“适”,恰好。
    • 句意:鞋子和脚的大小恰好相同,这说明古今本质上并没有什么不同之处。

现代译文

身体患病就必须要清闲下来,
清闲到极致自然有了乐趣。
内心空明虽接近了道的境界,
可我只是懒笨并非真有领悟。
偶然把今生的脚穿上古鞋,
鞋子和脚的大小正好相符。
这表明古今其实并无差异,
本质相同本就没有别的路。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是在他经历了人生波折、身体患病,处于一种相对清闲的状态下所作。在这样的境遇中,他对人生有了更多的思考和感悟,于是写下此诗来表达自己的心境和对人生哲理的思索。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“偶将今生脚,还着古人屦”运用比喻的手法,把自己比作“今生脚”,古人的境遇等比作“古人屦”,形象地表达出古今在某些方面的相通之处,以具体可感的事物来说明抽象的哲理,使读者更容易理解。
    • 托物言志:诗人借“闲”的状态以及“穿古人屦”这件事,表达自己对人生哲理的思考,通过具体的事物来寄托自己的志向和感悟。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。诗人用简洁直白的语言来表达自己的想法和感受,没有过多的华丽辞藻,但却蕴含着深刻的哲理,体现了苏辙诗歌质朴而深沉的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、沉静的意境。诗中描绘了诗人身病得闲的状态,让读者感受到一种宁静、超脱的氛围。在这种氛围中,诗人进行着哲理的思考,使诗歌既有现实生活的气息,又有哲学思辨的深度,让读者在品味诗句的同时,也能引发对人生的思考。

常见问题

《见儿侄唱酬次韵五首 其四》的作者和朝代是什么?

《见儿侄唱酬次韵五首 其四》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《见儿侄唱酬次韵五首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕苏辙自身“闲”的状态展开,表达了对“闲”的感悟。诗中展现了他在身病得闲后,体会到闲的乐趣,又借穿着古人的鞋子这一形象的比喻,阐述了古今道理相同、本质无别的哲理思考。

《见儿侄唱酬次韵五首 其四》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是在他经历了人生波折、身体患病,处于一种相对清闲的状态下所作。在这样的境遇中,他对人生有了更多的思考和感悟,于是写下此诗来表达自己的心境和对人生哲理的思索。

《见儿侄唱酬次韵五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“偶将今生脚,还着古人屦”运用比喻的手法,把自己比作“今生脚”,古人的境遇等比作“古人屦”,形象地表达出古今在某些方面的相通之处,以具体可感的事物来说明抽象的哲理,使读者更容易理解。 托物言志 :诗人借“闲”的状态以及“穿古人屦”这件事,表达自己对人生哲理的思考,通过具体的事物来寄托自己的志向和感悟。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂...