见儿侄唱酬次韵五首 其三

· 苏辙

宇宙非不宽,闭门自为阻。
心知外尘恶,且忍闲居苦。
跏趺默非睡,龛灯翳复吐。
道士为我言,婴儿出歌舞。

简要说明

这首诗以自身生活感悟为主题,表达了诗人因厌恶外界尘世,选择闭门闲居忍耐清苦的心境。同时描述了自己跏趺静坐的状态以及与道士的交谈,展现出一种对内心宁静的追求和精神世界的探索。

逐句注释

  • “宇宙非不宽,闭门自为阻”:
    • 字词:“宇宙”,天地、世界;“阻”,阻隔。
    • 句意:天地并非不宽广,但自己闭门不出,就好像给自己设置了阻隔。
  • “心知外尘恶,且忍闲居苦”:
    • 字词:“外尘”,指外界尘世的污浊、不良现象;“忍”,忍受。
    • 句意:心里清楚外界尘世的丑恶,所以暂且忍受闲居的清苦。
  • “跏趺默非睡,龛灯翳复吐”:
    • 字词:“跏趺”,佛教中修禅者的坐法,即双足交叠而坐;“龛灯”,佛龛前的灯;“翳”,遮蔽、昏暗;“吐”,这里指灯光重新明亮起来。
    • 句意:我双足交叠默默静坐并非在睡觉,佛龛前的灯先是昏暗,而后又重新明亮起来。
  • “道士为我言,婴儿出歌舞”:
    • 字词:“道士”,有道术之人;“婴儿”,在道家思想里,“婴儿”常代表一种纯真、自然的状态或境界。
    • 句意:道士对我说,纯真自然的境界就像婴儿出来载歌载舞一样美好。

现代译文

天地其实并不狭窄,
可我闭门不出,仿佛自设阻隔。
心里明白外界尘世丑恶,
只好暂且忍受闲居的寂寞清苦。
我跏趺静坐默默不语并非入睡,
佛龛前的灯光昏暗后又重新亮了起来。
道士跟我说道,
纯真自然的境界如同婴儿载歌载舞般美妙。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。苏辙在仕途上历经波折,多次被贬。这首诗可能是他在经历了政治上的挫折后,对官场的污浊和外界的纷争感到厌恶,从而选择闭门闲居。在此期间,他可能通过与道士交流、修禅等方式来寻求内心的宁静和解脱,这首诗便是他这段生活经历和心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开头用“宇宙非不宽”与“闭门自为阻”形成对比,突出了诗人主动隔绝外界的选择,强调了内心对尘世的抗拒。
    • 象征:“龛灯翳复吐”中的灯光变化具有象征意义,可能象征着诗人内心在黑暗迷茫后又重新获得光明和希望;“婴儿出歌舞”中的“婴儿”象征着纯真、自然的境界,表达了诗人对这种境界的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的心境和思想。如“心知外尘恶,且忍闲居苦”直白地说出了自己的内心感受。
  • 意境营造:通过描写自己闭门闲居、跏趺静坐以及与道士交谈等场景,营造出一种宁静、超脱的意境。诗中既有现实生活中闲居的清苦,又有对精神境界的追求和探索,使整首诗充满了一种深沉的哲理意味。

常见问题

《见儿侄唱酬次韵五首 其三》的作者和朝代是什么?

《见儿侄唱酬次韵五首 其三》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《见儿侄唱酬次韵五首 其三》主要写了什么?

这首诗以自身生活感悟为主题,表达了诗人因厌恶外界尘世,选择闭门闲居忍耐清苦的心境。同时描述了自己跏趺静坐的状态以及与道士的交谈,展现出一种对内心宁静的追求和精神世界的探索。

《见儿侄唱酬次韵五首 其三》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。苏辙在仕途上历经波折,多次被贬。这首诗可能是他在经历了政治上的挫折后,对官场的污浊和外界的纷争感到厌恶,从而选择闭门闲居。在此期间,他可能通过与道士交流、修禅等方式来寻求内心的宁静和解脱,这首诗便是他这段生活经历和心境的体现。

《见儿侄唱酬次韵五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开头用“宇宙非不宽”与“闭门自为阻”形成对比,突出了诗人主动隔绝外界的选择,强调了内心对尘世的抗拒。 象征 :“龛灯翳复吐”中的灯光变化具有象征意义,可能象征着诗人内心在黑暗迷茫后又重新获得光明和希望;“婴儿出歌舞”中的“婴儿”象征着纯真、自然的境界,表达了诗人对这种境界的向往。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能...