这首诗围绕千叶牡丹展开,描绘了潩上名园里牡丹的繁盛与新奇,运用神话传说增添牡丹的神秘色彩,最后结合自身年老状态与花景,表达了诗人赏花时惬意、陶醉的心境。
次迟韵千叶牡丹二首 其一
潩上名园似洛滨,花头种种斗尖新。
共传青帝开金屋,欲遣姚黄比玉真。
秦岭犹应篆诗句,杜鹃直恐降天神。
老人发少花头重,起舞欹斜酒力匀。
共传青帝开金屋,欲遣姚黄比玉真。
秦岭犹应篆诗句,杜鹃直恐降天神。
老人发少花头重,起舞欹斜酒力匀。
简要说明
逐句注释
- “潩上名园似洛滨,花头种种斗尖新”:
- 字词:“潩”,潩水;“洛滨”,洛阳之滨,洛阳以牡丹闻名;“尖新”,新奇。
- 句意:潩水边上的名园就好像洛阳之滨的园子一样,园中的牡丹花朵形态各异,竞相以新奇取胜。
- “共传青帝开金屋,欲遣姚黄比玉真”:
- 字词:“青帝”,神话中掌管春天的神;“金屋”,出自汉武帝“金屋藏娇”的典故;“姚黄”,牡丹名品;“玉真”,唐玄宗之妹玉真公主,这里代指美女。
- 句意:人们都传说青帝打开了华丽的宫殿,想要让姚黄牡丹与玉真公主媲美。
- “秦岭犹应篆诗句,杜鹃直恐降天神”:
- 字词:“篆诗句”,用篆书写下赞美牡丹的诗句;“杜鹃”,这里指杜鹃啼鸣的声音;“降天神”,让天神降临。
- 句意:秦岭似乎也应该用篆书写下赞美牡丹的诗句,杜鹃的啼鸣声简直让人担心会把天神都给召唤下来。
- “老人发少花头重,起舞欹斜酒力匀”:
- 字词:“老人”,诗人自指;“欹斜”,倾斜、歪斜。
- 句意:我这个老人头发稀少,而牡丹花花朵硕大沉重,我带着几分酒意起身跳舞,脚步有些歪斜。
现代译文
潩水边上的名园好似洛阳之滨的园子,
园中的牡丹花朵竞相展现新奇姿态。
人们都传说青帝打开华丽宫殿,
想让姚黄牡丹与玉真公主相媲美。
秦岭仿佛也该用篆书写下赞花诗句,
杜鹃啼鸣让人担心会降下天神。
我这老人头发稀少而牡丹花头沉重,
带着均匀的酒力跳舞脚步歪斜。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时文人雅士喜爱赏花、咏花之风盛行。这首诗是苏辙和其兄长苏轼的韵而作。虽然具体创作时间难以精确,但大致是在苏辙人生经历诸多起伏之后,在欣赏到潩上名园的千叶牡丹时,有感而发创作此诗,借赏花排解内心情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用神话传说,如“青帝开金屋”“降天神”等,将牡丹赋予了神秘色彩,极大地丰富了诗歌的想象空间,增添了浪漫主义气息。
- 衬托对比:“老人发少花头重”,将自己的年老与牡丹花的繁盛形成鲜明对比,突出了牡丹的娇艳和生命力,同时也流露出诗人对时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言优美典雅,善用典故,如“金屋”“玉真”等,使诗歌富有文化底蕴,同时生动形象地描绘出牡丹的高贵与美丽。
- 意境营造:整首诗营造出一种华丽、热闹又略带闲适的意境。前六句极力描绘牡丹的新奇、高贵与神秘,展现出一幅绚丽多彩的牡丹画卷;后两句则将诗人自身融入其中,增添了生活气息,使整首诗情景交融,富有感染力。
常见问题
《次迟韵千叶牡丹二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次迟韵千叶牡丹二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次迟韵千叶牡丹二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕千叶牡丹展开,描绘了潩上名园里牡丹的繁盛与新奇,运用神话传说增添牡丹的神秘色彩,最后结合自身年老状态与花景,表达了诗人赏花时惬意、陶醉的心境。
《次迟韵千叶牡丹二首 其一》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时文人雅士喜爱赏花、咏花之风盛行。这首诗是苏辙和其兄长苏轼的韵而作。虽然具体创作时间难以精确,但大致是在苏辙人生经历诸多起伏之后,在欣赏到潩上名园的千叶牡丹时,有感而发创作此诗,借赏花排解内心情绪。
《次迟韵千叶牡丹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用神话传说,如“青帝开金屋”“降天神”等,将牡丹赋予了神秘色彩,极大地丰富了诗歌的想象空间,增添了浪漫主义气息。 衬托对比 :“老人发少花头重”,将自己的年老与牡丹花的繁盛形成鲜明对比,突出了牡丹的娇艳和生命力,同时也流露出诗人对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言优美典雅,善用典故,如“金屋”“玉真”等,使诗歌富有文化底蕴,同...