赠史文通奉议二首 其一

· 苏辙

墙北史居士,挂冠心转闲。
顶开人共怪,神去夜深还。
白雪微侵鬓,丹砂久驻颜。
从君欲问道,何日径开关。

简要说明

这首诗是苏辙赠给史文通的作品。诗中描绘了史文通辞官后的闲适状态和超凡脱俗的形象,对其容貌的变化进行了描述,最后表达了自己想要向史文通问道的急切心情。

逐句注释

  • “墙北史居士,挂冠心转闲”:
    • 字词:“居士”,指不出家的信佛者,这里指史文通;“挂冠”,指辞官。
    • 句意:住在墙北的史文通居士,辞官之后心境愈发闲适。
  • “顶开人共怪,神去夜深还”:
    • 字词:“顶开”,具体含义较难确切,可能暗示史文通有某种超凡的状态或修炼的表现;“神去”,指精神超脱、神游。
    • 句意:史文通头顶出现的奇异现象让人都感到奇怪,他的精神在深夜时分仿佛能出游而后归来。
  • “白雪微侵鬓,丹砂久驻颜”:
    • 字词:“白雪”,比喻白发;“丹砂”,道教认为丹砂有驻颜延年的功效。
    • 句意:白发渐渐爬上他的双鬓,但他因服用丹砂而长久地保持着容颜。
  • “从君欲问道,何日径开关”:
    • 字词:“问道”,指向人请教道理、学问;“开关”,打开门,这里引申为允许自己前去请教。
    • 句意:我想要跟从您请教道理,您何时能直接答应我让我前去呢。

现代译文

住在墙北的史文通居士,
辞官之后心境悠然自在。
头顶的奇异景象令人称怪,
深夜里他的精神仿佛出游又回来。
白发已悄悄爬上他的双鬓,
丹砂却让他的容颜长久不衰。
我想向您请教人生的道理,
不知何日您能为我把门打开。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时文人之间交流频繁,相互赠诗表达情谊、志趣等是常见之事。史文通可能是苏辙的朋友,他选择辞官,过着一种较为超脱的生活。苏辙或许对他的生活方式和可能拥有的学问、思想很感兴趣,于是写下这首诗,表达自己想要向其问道的想法。具体创作时间难以精确知晓,但应是在苏辙与史文通相识交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面描写:通过描写人们对史文通“顶开”的奇怪反应以及“神去夜深还”这种神秘的状态,从侧面烘托出史文通的超凡脱俗,引发读者的好奇。
    • 对比:“白雪微侵鬓”与“丹砂久驻颜”形成对比,一方面写出岁月在史文通身上留下的痕迹,另一方面突出丹砂的神奇功效,进一步强调史文通生活方式或修炼的独特。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用平实的文字勾勒出史文通的形象和自己的心境。同时“顶开”“神去”等表述又带有一定的奇幻色彩,增添了诗歌的神秘感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、超凡的意境。史文通辞官后的闲适、神秘的状态,以及苏辙对其问道的向往,都在诗中有所体现,让读者感受到一种远离尘世纷扰、追求精神境界的氛围。

常见问题

《赠史文通奉议二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠史文通奉议二首 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《赠史文通奉议二首 其一》主要写了什么?

这首诗是苏辙赠给史文通的作品。诗中描绘了史文通辞官后的闲适状态和超凡脱俗的形象,对其容貌的变化进行了描述,最后表达了自己想要向史文通问道的急切心情。

《赠史文通奉议二首 其一》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时文人之间交流频繁,相互赠诗表达情谊、志趣等是常见之事。史文通可能是苏辙的朋友,他选择辞官,过着一种较为超脱的生活。苏辙或许对他的生活方式和可能拥有的学问、思想很感兴趣,于是写下这首诗,表达自己想要向其问道的想法。具体创作时间难以精确知晓,但应是在苏辙与史文通相识交往期间。

《赠史文通奉议二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面描写 :通过描写人们对史文通“顶开”的奇怪反应以及“神去夜深还”这种神秘的状态,从侧面烘托出史文通的超凡脱俗,引发读者的好奇。 对比 :“白雪微侵鬓”与“丹砂久驻颜”形成对比,一方面写出岁月在史文通身上留下的痕迹,另一方面突出丹砂的神奇功效,进一步强调史文通生活方式或修炼的独特。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,用平实的文字勾勒出史文通...