和子瞻过岭

这首诗是苏辙和苏轼一同过岭时所作，表达了苏辙在经历南方山林瘴雾折磨后渴望回归中原的心情，展现了他面对命运安排的豁达态度，虽有疾病困扰和异乡的不适应，但仍能以清净之心面对白发，体现出一种超脱的心境。

• “山林瘴雾老难堪，归去中原荼亦甘”：
  • 字词：“瘴雾”，南方山林中湿热蒸郁致人疾病的气；“荼”，苦菜。
  • 句意：在南方山林中饱受瘴雾的折磨，年老的身体实在难以忍受，要是能回到中原，即使吃苦菜也会觉得甘甜。
• “有命谁令终返北，无心自笑欲巢南”：
  • 字词：“命”，命运；“巢南”，比喻久居南方。
  • 句意：命运如此，是谁让我们最终能返回北方呢，自己无心地笑自己曾想要在南方长久居住。
• “蛮音惯习疑伧语，脾病萦缠带岭岚”：
  • 字词：“蛮音”，南方少数民族的语言；“伧语”，古时指北人说的方言，后泛指粗野的话；“岭岚”，山间的雾气。
  • 句意：习惯了南方的方言，有时还会觉得那是粗野的语言，脾脏的疾病一直缠绕着我，或许是沾染了山间的雾气。
• “手挹祖师清净水，不嫌白发照毵毵”：
  • 字词：“挹”，舀；“毵毵”，毛发蓬松的样子。
  • 句意：用手舀起祖师留下的清净之水，也不再嫌弃自己白发蓬松的样子了。

在南方山林的瘴雾中，年老的我实在难以忍受，
要是能回到中原，就算吃苦菜也会觉得格外甘甜。
命运弄人，不知是谁让我们最终得以返回北方，
我不禁自嘲，曾无心地想在南方长久居住。
习惯了南方的方言，有时还会觉得那是粗野之语，
脾脏的疾病一直纠缠着我，或许是山间雾气所致。
我用手舀起祖师留下的清净之水，
也不再嫌弃镜中白发蓬松的自己。

苏辙与苏轼都因政治斗争而被贬南方。这首诗是苏辙和苏轼过岭时所作。他们在南方经历了艰苦的生活，饱受瘴雾等恶劣环境的折磨。后来有机会北返，在过岭的过程中，苏辙有感而发创作了此诗，反映了他当时复杂的心境，既有对南方生活的感慨，也有对北归的庆幸和对自身状况的超脱。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“山林瘴雾老难堪”与“归去中原荼亦甘”形成鲜明对比，突出了苏辙对南方恶劣环境的难以忍受和对中原的向往。
  • 直抒胸臆：“有命谁令终返北，无心自笑欲巢南”直接表达了对命运安排的感慨和对自己过去想法的自嘲，情感真挚。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的雕琢，却能真切地传达出诗人的情感。如“蛮音惯习疑伧语，脾病萦缠带岭岚”用平实的语言描述了在南方的生活状态和身体状况。
• 意境营造：通过对南方山林瘴雾、蛮音、岭岚等元素的描写，营造出一种艰苦、压抑的氛围，而后笔锋一转，以“手挹祖师清净水，不嫌白发照毵毵”展现出一种超脱、豁达的意境，使整首诗的情感层次更加丰富。