次韵子瞻和渊明拟古九首 其七

· 苏辙

忧来感人心,悒悒久未和。
呼儿具浊酒,酒酣起长歌。
歌罢还独舞,黍麦力诚多。
忧长酒易消,脱去如风花。
不悟万法空,子如此心何。

简要说明

此诗围绕诗人内心的忧愁展开,通过饮酒、长歌、独舞等行为试图消解忧愁,然而意识到忧愁难消,最后以对“万法空”的感悟来反思内心的执着,表达了对内心忧愁的无奈及对解脱之道的思考。

逐句注释

  • “忧来感人心,悒悒久未和”:
    • 字词:“悒悒”,忧愁不安的样子;“和”,平和、舒缓。
    • 句意:忧愁袭来触动人心,我忧愁不安许久难以平复。
  • “呼儿具浊酒,酒酣起长歌”:
    • 字词:“具”,准备;“浊酒”,未经过滤的酒,古时较为常见。
    • 句意:呼唤儿子准备浊酒,饮酒至酣畅时起身放声高歌。
  • “歌罢还独舞,黍麦力诚多”:
    • 字词:“黍麦”,这里指酒,因为酒通常用黍、麦等谷物酿造;“诚”,确实。
    • 句意:歌唱完后独自起舞,这酒的力量确实很大。
  • “忧长酒易消,脱去如风花”:
    • 字词:“风花”,风中的花,形容容易消逝。
    • 句意:忧愁绵长而酒容易消散,忧愁就像风中的花一样难以摆脱。
  • “不悟万法空,子如此心何”:
    • 字词:“万法空”,佛教用语,指世间万物皆为虚幻,没有实体;“子”,这里指诗人自己。
    • 句意:如果不能领悟世间万物皆空的道理,又该如何安放这颗心呢。

现代译文

忧愁袭来触动我的心,
我忧愁不安很久难平静。
呼唤儿子准备好浊酒,
酒喝到畅快时起身高歌。
歌唱完了我独自舞蹈,
这酒的力量确实很强大。
忧愁太长酒容易消散,
忧愁如风中花难以摆脱。
若不能领悟万法皆空,
我这颗心该如何安放。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他与兄长苏轼在仕途上都历经坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定,但大致是在他人生经历诸多挫折,内心充满忧愁的时期。在面对生活的困境和内心的烦闷时,他写下此诗以抒发自己的心境和对解脱之道的思索。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句通过“呼儿具浊酒”“酒酣起长歌”“歌罢还独舞”等一系列叙事,生动地展现了诗人试图借酒消愁的行为,而后抒发“忧长酒易消”的感慨,将叙事与抒情紧密融合,使情感表达更具感染力。
    • 对比:“忧长”与“酒易消”形成鲜明对比,突出了忧愁的难以消解,强化了诗人内心的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。如“呼儿具浊酒”“歌罢还独舞”等语句,通俗易懂,却生动地描绘出诗人的行为状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧愁、苦闷且孤独的意境。从诗人独自面对忧愁,借酒消愁却无法摆脱,到最后对“万法空”的思考,都弥漫着一种深沉的惆怅,让读者能深刻感受到诗人内心的纠结与挣扎。同时,诗中也蕴含着一种对解脱的向往和对人生哲理的探寻。

常见问题

《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七》主要写了什么?

此诗围绕诗人内心的忧愁展开,通过饮酒、长歌、独舞等行为试图消解忧愁,然而意识到忧愁难消,最后以对“万法空”的感悟来反思内心的执着,表达了对内心忧愁的无奈及对解脱之道的思考。

《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他与兄长苏轼在仕途上都历经坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定,但大致是在他人生经历诸多挫折,内心充满忧愁的时期。在面对生活的困境和内心的烦闷时,他写下此诗以抒发自己的心境和对解脱之道的思索。

《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句通过“呼儿具浊酒”“酒酣起长歌”“歌罢还独舞”等一系列叙事,生动地展现了诗人试图借酒消愁的行为,而后抒发“忧长酒易消”的感慨,将叙事与抒情紧密融合,使情感表达更具感染力。 对比 :“忧长”与“酒易消”形成鲜明对比,突出了忧愁的难以消解,强化了诗人内心的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。如...