此诗表达了苏辙安贫乐道、坚守自我的处世态度。诗人通过描绘闭门隐居的生活,以老子“以雌守雄”的思想为指引,表明面对外界困境不为所动,坦然接受穷困,甚至做好辟谷的准备,要在漫长岁月中坚守自己的信念。
次韵子瞻和渊明拟古九首 其二
闭门不复出,兹焉若将终。
萧然环堵间,乃复有为戎。
我师柱下史,久以雌守雄。
金刀虽云利,未闻能斫风。
世人欲困我,我已安长穷。
穷甚当辟谷,徐观百年中。
萧然环堵间,乃复有为戎。
我师柱下史,久以雌守雄。
金刀虽云利,未闻能斫风。
世人欲困我,我已安长穷。
穷甚当辟谷,徐观百年中。
简要说明
逐句注释
- “闭门不复出,兹焉若将终”:
- 字词:“兹焉”,在这里;“终”,终老。
- 句意:关上房门不再外出,打算在这里终老一生。
- “萧然环堵间,乃复有为戎”:
- 字词:“萧然”,冷清、寂静的样子;“环堵”,四周土墙,形容居室狭小简陋;“为戎”,有战事,这里指遭遇困境。
- 句意:在这简陋狭小的居所里,竟然还是会遭遇困境。
- “我师柱下史,久以雌守雄”:
- 字词:“柱下史”,指老子,老子曾做过周朝的柱下史;“以雌守雄”,是老子的思想,主张柔弱胜刚强,以退让、守静的方式应对外界。
- 句意:我以老子为师,长久以来秉持以柔弱守刚强的处世之道。
- “金刀虽云利,未闻能斫风”:
- 字词:“金刀”,锋利的刀;“斫”,砍。
- 句意:虽然说锋利的刀很厉害,但没听说过它能砍断风。
- “世人欲困我,我已安长穷”:
- 字词:“困”,使……困窘;“长穷”,长久的穷困。
- 句意:世人想要让我陷入困境,但我已经安心于长久的穷困生活。
- “穷甚当辟谷,徐观百年中”:
- 字词:“辟谷”,不食五谷,古代的一种养生方式,这里表示在极度穷困时的一种豁达态度;“徐观”,慢慢观察。
- 句意:如果穷困到了极点,我就去辟谷,慢慢观察这漫长的一生。
现代译文
关上房门不再外出,
打算在此地了却余生。
在这冷清狭小的屋里,
居然仍会遭遇困境。
我以老子作为老师,
长久坚守柔弱之道。
虽说金刀十分锋利,
却没听说能砍断风。
世人想让我受困窘,
我却安心长久贫穷。
穷困至极就去辟谷,
慢慢看这百年人生。
创作背景
苏辙与苏轼感情深厚,常相互唱和。这首诗是苏辙次韵苏轼和陶渊明拟古之作。苏辙一生仕途坎坷,历经多次被贬谪。此诗创作时,他或许正处于人生的困境之中,面对外界的压力和生活的穷困,他以诗表达自己的心境和处世哲学,展现出坚守自我、不被困境所扰的精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“柱下史”“以雌守雄”等典故,以老子的思想为依托,增强了诗歌的文化内涵和思想深度,表明自己的处世准则有深厚的文化渊源。
- 比喻:“金刀虽云利,未闻能斫风”运用比喻手法,将外界对自己的困境比作风,金刀比作外界的压力,形象地说明外界的压力无法真正伤害到自己,体现出诗人的豁达与坚定。
- 语言特色:语言质朴平实,却蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁的语言表达自己的人生态度和精神追求,没有华丽的辞藻堆砌,但情感真挚,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描绘闭门隐居、安于穷困的生活场景,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗中既有对生活困境的无奈,又有坚守自我的坚定,使整首诗的意境深沉而悠远,传达出诗人超脱世俗、安贫乐道的精神境界。
常见问题
《次韵子瞻和渊明拟古九首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵子瞻和渊明拟古九首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵子瞻和渊明拟古九首 其二》主要写了什么?
此诗表达了苏辙安贫乐道、坚守自我的处世态度。诗人通过描绘闭门隐居的生活,以老子“以雌守雄”的思想为指引,表明面对外界困境不为所动,坦然接受穷困,甚至做好辟谷的准备,要在漫长岁月中坚守自己的信念。
《次韵子瞻和渊明拟古九首 其二》的创作背景是什么?
苏辙与苏轼感情深厚,常相互唱和。这首诗是苏辙次韵苏轼和陶渊明拟古之作。苏辙一生仕途坎坷,历经多次被贬谪。此诗创作时,他或许正处于人生的困境之中,面对外界的压力和生活的穷困,他以诗表达自己的心境和处世哲学,展现出坚守自我、不被困境所扰的精神。
《次韵子瞻和渊明拟古九首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“柱下史”“以雌守雄”等典故,以老子的思想为依托,增强了诗歌的文化内涵和思想深度,表明自己的处世准则有深厚的文化渊源。 比喻 :“金刀虽云利,未闻能斫风”运用比喻手法,将外界对自己的困境比作风,金刀比作外界的压力,形象地说明外界的压力无法真正伤害到自己,体现出诗人的豁达与坚定。 语言特色 :语言质朴平实,却蕴含着深刻的哲理。诗人...