这首诗是苏辙写给蔡州壶公观刘道士的,表达了诗人对归乡的渴望,对刘道士的敬仰和问候,同时以张良得黄石公真传的典故,暗示刘道士有超凡的智慧和修行,体现出诗人对刘道士的信任与推崇。
蔡州壶公观刘道士)
思颍求归今几时,布衣犹在老刘师。
龙章旧有世人识,蝉蜕惟应野老知。
昔葬衣冠今在否,近传音问不须疑。
曾闻圯上逢黄石,久矣留侯不见欺。
龙章旧有世人识,蝉蜕惟应野老知。
昔葬衣冠今在否,近传音问不须疑。
曾闻圯上逢黄石,久矣留侯不见欺。
简要说明
逐句注释
- “思颍求归今几时,布衣犹在老刘师”:
- 字词:“思颍”,颍州是苏辙晚年归隐之地,这里表达归乡的念头;“布衣”,指代平民百姓,这里指刘道士身着朴素。
- 句意:我想着归颍州已经过去多少时间了,老道士刘师依旧身着布衣生活着。
- “龙章旧有世人识,蝉蜕惟应野老知”:
- 字词:“龙章”,本指龙纹,这里形容刘道士有不凡的气质和风采;“蝉蜕”,比喻人脱胎换骨、超凡脱俗,“野老”指乡村老人。
- 句意:刘道士往日不凡的气质世人都有目共睹,他超凡脱俗的境界只有乡村老人可能知晓。
- “昔葬衣冠今在否,近传音问不须疑”:
- 字词:“昔葬衣冠”,可能是当地关于刘道士的一个传说或旧闻;“音问”,消息。
- 句意:过去传说刘道士埋葬衣冠的地方如今还在吗?最近传来他的消息应该是真实可信的。
- “曾闻圯上逢黄石,久矣留侯不见欺”:
- 字词:“圯上逢黄石”,指张良在圯桥上遇到黄石公,得到《太公兵法》的典故;“留侯”,即张良,被封为留侯。
- 句意:我曾听闻张良在圯上遇到黄石公的故事,长久以来我相信刘道士也如同黄石公一样不会欺骗我。
现代译文
我思念颍州渴望归乡已经过去多久了,
老道士刘师依旧身着朴素过着日子。
他往日不凡的气质世人都已见识,
那超凡脱俗的境界只有乡村老人知晓。
过去传说埋葬衣冠的地方如今是否还在,
最近传来他的消息应该是真实无误。
我曾听闻张良在圯上遇到黄石公,
长久以来我相信刘道士不会把我欺瞒。
创作背景
苏辙生活在北宋时期,政治上经历诸多波折。颍州是他晚年归隐之地,他一直有归颍的想法。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是苏辙对归乡有期盼时所作。他可能听闻了蔡州壶公观刘道士的事迹,有感而发写下此诗,表达对刘道士的关注和对其修行境界的认可。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“圯上逢黄石”的典故,将刘道士比作黄石公,把自己比作张良,借这个典故含蓄地表达对刘道士的敬仰和信任,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
- 虚实结合:“思颍求归今几时”是实写自己归乡的念头,“昔葬衣冠今在否”则带有一定的虚写成分,引入传说,虚实结合,使诗歌内容更丰富。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有深意。如“布衣犹在老刘师”用简洁的语言勾勒出刘道士朴素的形象。
- 意境营造:通过对刘道士的描述和典故的运用,营造出一种神秘、超凡的意境,表达出诗人对超脱世俗境界的向往和对刘道士所代表的修行之道的尊崇。
常见问题
《蔡州壶公观刘道士)》的作者和朝代是什么?
《蔡州壶公观刘道士)》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《蔡州壶公观刘道士)》主要写了什么?
这首诗是苏辙写给蔡州壶公观刘道士的,表达了诗人对归乡的渴望,对刘道士的敬仰和问候,同时以张良得黄石公真传的典故,暗示刘道士有超凡的智慧和修行,体现出诗人对刘道士的信任与推崇。
《蔡州壶公观刘道士)》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,政治上经历诸多波折。颍州是他晚年归隐之地,他一直有归颍的想法。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是苏辙对归乡有期盼时所作。他可能听闻了蔡州壶公观刘道士的事迹,有感而发写下此诗,表达对刘道士的关注和对其修行境界的认可。
《蔡州壶公观刘道士)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“圯上逢黄石”的典故,将刘道士比作黄石公,把自己比作张良,借这个典故含蓄地表达对刘道士的敬仰和信任,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 虚实结合 :“思颍求归今几时”是实写自己归乡的念头,“昔葬衣冠今在否”则带有一定的虚写成分,引入传说,虚实结合,使诗歌内容更丰富。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又富有深意。如“布衣犹...