次韵姚道人二首 其二

· 苏辙

高人隠陋巷,至药初无方。
心知无生妙,运转开阴阳。
才如凌云松,岂受尺寸量。
气如幽谷兰,时送清风香。
嗟我本病肺,寒暑随翕张。
丹砂苦落落,青春去堂堂。
清诗堕云雾,至音叩琳琅。
山海信多士,世俗非所望。
远游居临安,间出从诸王。
他年解冠佩,共游无边疆。
仪麟既委照,永谢过隙光。

简要说明

这首诗是苏辙次韵姚道人的作品。诗中高度赞美了姚道人的高深境界和非凡气质,表达了自己对姚道人的钦佩之情。同时,也感慨自身的疾病与时光流逝,最后抒发了希望未来能与姚道人一同摆脱世俗羁绊、畅游无边之境的愿望。

逐句注释

  • “高人隠陋巷,至药初无方”:
    • 字词:“高人”,指姚道人;“至药”,最高明的药物,这里指道家的养生之法或修行之道;“初无方”,原本没有固定的药方,寓意其方法高深难以捉摸。
    • 句意:姚道人隐居在简陋的小巷中,他的养生修行之法没有固定的模式。
  • “心知无生妙,运转开阴阳”:
    • 字词:“无生”,佛教术语,指事物的本质不生不灭;“运转”,指道家的修炼中对体内阴阳之气的运转。
    • 句意:姚道人内心明白不生不灭的妙理,能运转体内阴阳之气。
  • “才如凌云松,岂受尺寸量”:
    • 字词:“凌云松”,高耸入云的松树;“尺寸量”,用尺寸来衡量。
    • 句意:姚道人的才华如同凌云的松树,岂能以世俗的标准去衡量。
  • “气如幽谷兰,时送清风香”:
    • 字词:“幽谷兰”,生长在幽深山谷中的兰花;“清风香”,兰花散发的香气随着清风飘散。
    • 句意:姚道人的气质如同幽谷中的兰花,不时散发出清幽的香气。
  • “嗟我本病肺,寒暑随翕张”:
    • 字词:“病肺”,患有肺病;“翕张”,开合,这里指身体随着寒暑变化而不适。
    • 句意:叹息我本来就患有肺病,身体随着寒暑的变化而时好时坏。
  • “丹砂苦落落,青春去堂堂”:
    • 字词:“丹砂”,道教炼丹常用的原料,这里代指炼丹求仙之事;“落落”,稀疏、稀少的样子;“堂堂”,公然、决然的样子。
    • 句意:可惜丹砂难求,而青春却已决然逝去。
  • “清诗堕云雾,至音叩琳琅”:
    • 字词:“清诗”,指姚道人的诗;“堕云雾”,形容诗的意境高深缥缈;“至音”,最美妙的声音;“叩琳琅”,敲击美玉发出的声音,比喻姚道人的诗声韵优美。
    • 句意:姚道人的诗如从云雾中飘落,其美妙的声音如同敲击美玉。
  • “山海信多士,世俗非所望”:
    • 字词:“山海”,指广阔的天地;“信多士”,确实有很多有才能的人;“世俗非所望”,不寄希望于世俗之人。
    • 句意:天地间确实有很多有才能的人,但我对世俗之人不抱期望。
  • “远游居临安,间出从诸王”:
    • 字词:“临安”,今浙江杭州;“间出”,偶尔外出;“从诸王”,跟随诸王活动。
    • 句意:姚道人远游后居住在临安,偶尔会外出跟随诸王。
  • “他年解冠佩,共游无边疆”:
    • 字词:“解冠佩”,解下官帽和玉佩,指辞官归隐;“无边疆”,没有边际的地方,寓意自由超脱之境。
    • 句意:希望有一天我能辞官,与姚道人一同畅游那无边无际的自由之境。
  • “仪麟既委照,永谢过隙光”:
    • 字词:“仪麟”,有威仪的麒麟,比喻姚道人;“委照”,留下光辉;“过隙光”,如同白驹过隙般的时光。
    • 句意:姚道人留下了光辉,我将永远告别那如白驹过隙般的时光。

现代译文

姚道人隐居在简陋的小巷,
他的养生之法没有固定模样。
心中明白不生不灭的妙理,
能运转体内阴阳之气的方向。
他的才华像凌云的松树,
怎能用世俗标准去衡量。
他的气质如幽谷的兰花,
时时散发着清幽的芳香。
叹息我本就患有肺病,
身体随寒暑变化而不适。
丹砂难求青春却已逝去,
姚道人的诗如云雾中飘落的华章。
那美妙声音似敲击美玉,
天地间虽多贤才但不寄望于俗常。
你远游后住在临安,
偶尔随诸王外出奔忙。
希望有天我能辞官,
与你同游那自由的地方。
你留下光辉我告别时光,
从此不再为尘世匆忙。

创作背景

苏辙生活在北宋时期,当时道家思想在社会上有一定的影响。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,苏辙与姚道人相识并唱和。苏辙一生仕途坎坷,又患有肺病,感慨自身境遇,而姚道人的高深境界和超凡气质让他心生向往,于是写下此诗表达自己的心境和愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“才如凌云松,岂受尺寸量”将姚道人的才华比作凌云松,形象地表现出其才华的出众和难以用世俗标准衡量;“气如幽谷兰,时送清风香”把姚道人的气质比作幽谷兰,生动地描绘出其气质的清幽高雅。
    • 对比:将自己“病肺”“青春去”的无奈与姚道人的高深境界形成对比,突出了姚道人的超凡脱俗,同时也表达了自己对这种境界的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。虽用了一些道家术语,但并不晦涩难懂,如“无生”“阴阳”等,使诗歌既有一定的文化内涵,又能让读者感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对姚道人的赞美和自身境遇的感慨,营造出一种超脱世俗、向往自由的意境。诗的结尾“他年解冠佩,共游无边疆”,展现出一种对未来自由生活的憧憬,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《次韵姚道人二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵姚道人二首 其二》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵姚道人二首 其二》主要写了什么?

这首诗是苏辙次韵姚道人的作品。诗中高度赞美了姚道人的高深境界和非凡气质,表达了自己对姚道人的钦佩之情。同时,也感慨自身的疾病与时光流逝,最后抒发了希望未来能与姚道人一同摆脱世俗羁绊、畅游无边之境的愿望。

《次韵姚道人二首 其二》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期,当时道家思想在社会上有一定的影响。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,苏辙与姚道人相识并唱和。苏辙一生仕途坎坷,又患有肺病,感慨自身境遇,而姚道人的高深境界和超凡气质让他心生向往,于是写下此诗表达自己的心境和愿望。

《次韵姚道人二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“才如凌云松,岂受尺寸量”将姚道人的才华比作凌云松,形象地表现出其才华的出众和难以用世俗标准衡量;“气如幽谷兰,时送清风香”把姚道人的气质比作幽谷兰,生动地描绘出其气质的清幽高雅。 对比 :将自己“病肺”“青春去”的无奈与姚道人的高深境界形成对比,突出了姚道人的超凡脱俗,同时也表达了自己对这种境界的向往。 语言...