次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七

· 苏辙

南方有贫士,狂怪如病风。
垢面发如葆,自污屠酒中。
导我引河水,上与昆仑通。
长箭挽不尽,不中无尤弓。

简要说明

此诗讲述了一位南方狂怪贫士的形象及他的行为,贫士引导“我”引河水与昆仑相通,还表达了射箭不中不应责怪弓的观点,可能蕴含着对人自身能力及处事态度的思考,也可能借贫士形象传达某种超脱世俗的理念。

逐句注释

  • “南方有贫士,狂怪如病风”:
    • 字词:“病风”,指疯癫、癫狂。
    • 句意:南方有一位贫穷的士人,行为狂放怪异就像疯癫之人。
  • “垢面发如葆,自污屠酒中”:
    • 字词:“垢面”,满脸污垢;“葆”,草盛的样子,这里形容头发蓬乱;“屠酒”,屠宰和卖酒的行业。
    • 句意:他满脸污垢,头发蓬乱如草,自愿混迹在屠宰和卖酒的人群之中。
  • “导我引河水,上与昆仑通”:
    • 字词:“导”,引导;“昆仑”,传说中的神山。
    • 句意:他引导我去引河水,让河水向上与昆仑山相通。
  • “长箭挽不尽,不中无尤弓”:
    • 字词:“挽”,拉;“尤”,责怪。
    • 句意:拉很长的箭射不完,没射中目标不要责怪弓不好。

现代译文

南方有个贫穷的士人,
行为狂放怪异好似疯癫。
他满脸污垢头发蓬乱,
自愿混迹在屠户酒贩之间。
他引导我去引那河水,
让河水与昆仑神山相连。
拉着长箭射个不停,
没射中目标别把弓埋怨。

创作背景

苏辙与苏轼兄弟感情深厚,常有诗词唱和。这首诗是苏辙按照苏轼和陶渊明《饮酒》诗的韵脚而作。具体创作时间难以精确确定,但苏辙一生仕途坎坷,经历诸多波折,这首诗或许是他在面对生活和仕途困境时,借诗中贫士形象来表达自己对人生、处事的思考,也可能是在和苏轼的交流唱和中抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的“南方贫士”可能是一种象征,象征着超脱世俗、有独特见解和追求的人,通过贫士的行为和言语来传达诗人的思想。
    • 比喻:将贫士的狂怪比作“病风”,形象地描绘出贫士与众不同的行为举止。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字勾勒出贫士的形象和行为,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗歌的内涵。
  • 意境营造:营造出一种神秘且带有哲理思考的意境。贫士引导“我”引河水与昆仑相通的情节带有奇幻色彩,而“长箭挽不尽,不中无尤弓”则蕴含着深刻的哲理,使读者在感受奇幻意境的同时,也能对人生道理进行思考。

常见问题

《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》的作者和朝代是什么?

《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》主要写了什么?

此诗讲述了一位南方狂怪贫士的形象及他的行为,贫士引导“我”引河水与昆仑相通,还表达了射箭不中不应责怪弓的观点,可能蕴含着对人自身能力及处事态度的思考,也可能借贫士形象传达某种超脱世俗的理念。

《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》的创作背景是什么?

苏辙与苏轼兄弟感情深厚,常有诗词唱和。这首诗是苏辙按照苏轼和陶渊明《饮酒》诗的韵脚而作。具体创作时间难以精确确定,但苏辙一生仕途坎坷,经历诸多波折,这首诗或许是他在面对生活和仕途困境时,借诗中贫士形象来表达自己对人生、处事的思考,也可能是在和苏轼的交流唱和中抒发自己的心境。

《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的“南方贫士”可能是一种象征,象征着超脱世俗、有独特见解和追求的人,通过贫士的行为和言语来传达诗人的思想。 比喻 :将贫士的狂怪比作“病风”,形象地描绘出贫士与众不同的行为举止。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字勾勒出贫士的形象和行为,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗歌的内涵。 意境营造 :营造出一种神秘且带有...