这首诗通过回顾古人的事迹,感慨生命的短暂和无常,以及世人在名利场中的纷争。诗人认为人们虽如古人一样有一世英名,但最终都会逝去,一切都归于无情的黄土。在此感慨下,诗人主张得酒且酣饮,表达出一种超脱生死纷争的豁达态度。
次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七
骨肉委黄垆,泯灭俱无情。
憧憧来无尽,扰扰相夺倾。
惊雷震朱夏,鲜能及秋鸣。
得酒且酣饮,问谁逃死生。
简要说明
逐句注释
- “开卷观古人,谁非一世英”:
- 字词:“开卷”,打开书本,指读书;“一世英”,一代英杰。
- 句意:打开书本阅读古人的事迹,书中所记载的人哪个不是一代英杰呢。
- “骨肉委黄垆,泯灭俱无情”:
- 字词:“骨肉”,指人的身体;“委”,丢弃、托付;“黄垆”,黄土,指坟墓;“泯灭”,消灭、消失。
- 句意:英雄们的身体最终都被托付给了黄土,一切都消失得无影无踪,毫无情分可言。
- “憧憧来无尽,扰扰相夺倾”:
- 字词:“憧憧”,往来不绝、摇曳不定的样子;“扰扰”,纷乱的样子;“夺倾”,争夺倾轧。
- 句意:来来往往的人无穷无尽,他们在尘世中纷乱地相互争夺倾轧。
- “惊雷震朱夏,鲜能及秋鸣”:
- 字词:“惊震”,震惊;“朱夏”,夏季;“鲜”,少;“及秋鸣”,活到秋天还能鸣叫。这里可能是以蝉在夏天鸣叫,很少能活到秋天继续鸣叫来比喻人的生命短暂。
- 句意:夏天的惊雷震动天地,但像蝉一样能在夏天发出声音的生命,很少能活到秋天还继续鸣叫,比喻人的生命如同蝉一样短暂。
- “得酒且酣饮,问谁逃死生”:
- 字词:“酣饮”,尽情饮酒;“逃死生”,逃脱生死的规律。
- 句意:有酒的时候就尽情地喝吧,试问谁能够逃脱生死的规律呢。
现代译文
打开书本去了解古人,
书中之人哪个不是一代英杰?
但他们的身体最终都埋入黄土,
一切都消失得毫无情分。
来来往往的人无穷无尽,
在尘世中纷乱地相互争夺倾轧。
夏天的惊雷震动天地,
但生命如蝉般很少能活到秋天还在鸣叫。
有酒的时候就尽情地喝吧,
试问谁能够逃脱生死的规律呢?
创作背景
苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,党争不断。苏辙与其兄苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是苏辙和苏轼次韵陶渊明《饮酒》诗而作。陶渊明生活在东晋末年,社会动荡不安,他通过饮酒诗表达自己对人生、社会的思考。苏辙可能在相似的人生境遇下,借和诗来抒发自己对生命、世事的感慨。虽然具体创作时间难以确定,但应是在他经历了仕途波折、人生起伏之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句写古人都是一世英名,而后两句则写他们最终都被黄土掩埋,泯灭无情,通过这种古今对比,突出了生命的无常和短暂。
- 比喻:“惊雷震朱夏,鲜能及秋鸣”以蝉在夏天鸣叫却很少能活到秋天继续鸣叫,比喻人的生命短暂,形象生动地表达了诗人对生命易逝的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思考。如“得酒且酣饮,问谁逃死生”,直白地传达出诗人超脱生死的豁达态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。从对古人的回顾到对世人纷争的描写,再到对生命短暂的感慨,最后到豁达的饮酒态度,层层递进,使读者感受到诗人内心对人生的深刻思考和对生死的超脱情怀。同时,诗中也透露出一种对尘世纷争的无奈和对生命无常的悲叹。
常见问题
《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七》的作者和朝代是什么?
《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七》主要写了什么?
这首诗通过回顾古人的事迹,感慨生命的短暂和无常,以及世人在名利场中的纷争。诗人认为人们虽如古人一样有一世英名,但最终都会逝去,一切都归于无情的黄土。在此感慨下,诗人主张得酒且酣饮,表达出一种超脱生死纷争的豁达态度。
《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,党争不断。苏辙与其兄苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是苏辙和苏轼次韵陶渊明《饮酒》诗而作。陶渊明生活在东晋末年,社会动荡不安,他通过饮酒诗表达自己对人生、社会的思考。苏辙可能在相似的人生境遇下,借和诗来抒发自己对生命、世事的感慨。虽然具体创作时间难以确定,但应是在他经历了仕途波折、人生起伏之后所作。
《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句写古人都是一世英名,而后两句则写他们最终都被黄土掩埋,泯灭无情,通过这种古今对比,突出了生命的无常和短暂。 比喻 :“惊雷震朱夏,鲜能及秋鸣”以蝉在夏天鸣叫却很少能活到秋天继续鸣叫,比喻人的生命短暂,形象生动地表达了诗人对生命易逝的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和思考。如...