大雪三绝句 其一

· 苏辙

闰岁穷冬已是春,当寒却暖未宜人。
阴风半夜催飞霰,稍净天街一尺尘。

简要说明

这首诗描绘了闰岁冬天本应寒冷却温暖异常,而后半夜寒风带来飞雪净化街道尘土的景象,表达了诗人对这一气候变化和雪景的感慨。

逐句注释

  • “闰岁穷冬已是春,当寒却暖未宜人”:
    • 字词:“闰岁”,农历有闰月的年份;“穷冬”,深冬;“宜人”,适合人的心意。
    • 句意:在有闰月的年份里,深冬时节感觉已经有了春天的气息,本应寒冷的时候却很温暖,这并不让人感到舒适。
  • “阴风半夜催飞霰,稍净天街一尺尘”:
    • 字词:“阴风”,寒冷的风;“霰”,在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒;“天街”,京城中的街道。
    • 句意:半夜里寒冷的风催促着小冰粒纷纷落下,稍微净化了京城街道上厚厚的尘土。

现代译文

闰岁的深冬仿佛已经到了春天,
本该寒冷却温暖,实在不让人舒坦。
半夜里阴冷的风催着雪粒纷飞,
稍稍洗净了京城街道上的一尺尘烟。

创作背景

苏辙生活在北宋时期。闰岁的气候变化较为特殊,此诗创作时间应是在某个闰岁的冬天。当时气候反常,深冬不寒反暖,这种异常的天气现象引起了诗人的关注,而后半夜风雪降临,诗人有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句将闰岁深冬应有的寒冷与实际的温暖进行对比,突出了气候的反常,为后文风雪的到来做铺垫。
    • 情景交融:通过对气候和雪景的描写,融入了诗人对这种气候变化的感受和思考,使情感与景象相互融合。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了闰岁冬天的气候特点和雪景,如“当寒却暖”“催飞霰”等表述,生动形象地展现了自然现象。
  • 意境营造:营造出一种独特的冬季氛围,先是给人一种暖而不适的感觉,而后随着“阴风半夜催飞霰”,画面转为寒冷、洁净,让人感受到自然变化带来的清新之感,同时也体现出诗人对自然变化的敏锐观察。

常见问题

《大雪三绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《大雪三绝句 其一》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。

《大雪三绝句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了闰岁冬天本应寒冷却温暖异常,而后半夜寒风带来飞雪净化街道尘土的景象,表达了诗人对这一气候变化和雪景的感慨。

《大雪三绝句 其一》的创作背景是什么?

苏辙生活在北宋时期。闰岁的气候变化较为特殊,此诗创作时间应是在某个闰岁的冬天。当时气候反常,深冬不寒反暖,这种异常的天气现象引起了诗人的关注,而后半夜风雪降临,诗人有感而发创作了这首诗。

《大雪三绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句将闰岁深冬应有的寒冷与实际的温暖进行对比,突出了气候的反常,为后文风雪的到来做铺垫。 情景交融 :通过对气候和雪景的描写,融入了诗人对这种气候变化的感受和思考,使情感与景象相互融合。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了闰岁冬天的气候特点和雪景,如“当寒却暖”“催飞霰”等表述,生动形象地展现了自然现象。 意...