这首诗围绕筠州圣祖殿展开,表达了对于圣祖神灵庇佑的期待,指出圣祖如日临天下,即便筠州小邦也应受其眷顾。同时对圣祖殿东庑西向的不合理建造提出疑问,认为民众昏昧无知导致神灵不悦。
筠州圣祖殿诗 其三
如日在天,靡国不临。
筠虽小邦,其有不歆。
东庑西向,谁昔营之。
民昏不知,神以不怀。
筠虽小邦,其有不歆。
东庑西向,谁昔营之。
民昏不知,神以不怀。
简要说明
逐句注释
- “如日在天,靡国不临”:
- 字词:“靡”,无,没有;“临”,照临、庇佑。
- 句意:圣祖如同天上的太阳,没有哪个国家不受到他的照临庇佑。
- “筠虽小邦,其有不歆”:
- 字词:“筠”,指筠州;“歆”,享用祭品,引申为神灵庇佑。
- 句意:筠州虽然是个小地方,难道就不能得到圣祖的庇佑吗?
- “东庑西向,谁昔营之”:
- 字词:“庑”,堂下周围的走廊、廊屋;“营”,营造、建造。
- 句意:圣祖殿东边的廊屋朝着西方,是过去谁建造的呢?
- “民昏不知,神以不怀”:
- 字词:“昏”,昏昧;“怀”,归向、眷顾。
- 句意:民众昏昧无知,不懂得合适的建造规制,导致神灵不再眷顾这里。
现代译文
圣祖如同天上高悬的太阳,
没有一个国家不被他庇佑。
筠州虽然只是一个小地方,
难道就不能得到他的护佑?
东边的廊屋朝着西方而立,
是过去哪个人将它来建造?
民众昏昧无知不懂其中理,
使得神灵不再眷顾这地方。
创作背景
苏辙生活在北宋时期。当时各地可能会建造圣祖殿以祭祀圣祖。筠州建造了圣祖殿,但建筑布局可能存在一些不合理之处。苏辙创作此诗可能是看到了筠州圣祖殿的现状,有感于民众对相关祭祀建筑规制的无知,以及期望通过诗歌来引起人们对圣祖祭祀的重视,以求得神灵对筠州的庇佑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将圣祖比作天上的太阳,形象地说明了圣祖的庇佑范围广泛,具有无所不及的特点,让读者能更直观地感受到圣祖的伟大和其庇佑力量的强大。
- 设问:“东庑西向,谁昔营之”一句采用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人对不合理建筑布局的疑问和关注,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字表达了深刻的思想和情感。诗句没有过多华丽的辞藻修饰,但却清晰地传达出诗人对于筠州圣祖殿现状的看法和期望。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围。通过对圣祖庇佑的描述和对建筑不合理现象的质疑,展现出一种对神灵的敬畏和对地方发展的关切之情,让读者感受到诗人内心的忧虑和期望。
常见问题
《筠州圣祖殿诗 其三》的作者和朝代是什么?
《筠州圣祖殿诗 其三》的作者是苏辙,页面按宋作品展示。
《筠州圣祖殿诗 其三》主要写了什么?
这首诗围绕筠州圣祖殿展开,表达了对于圣祖神灵庇佑的期待,指出圣祖如日临天下,即便筠州小邦也应受其眷顾。同时对圣祖殿东庑西向的不合理建造提出疑问,认为民众昏昧无知导致神灵不悦。
《筠州圣祖殿诗 其三》的创作背景是什么?
苏辙生活在北宋时期。当时各地可能会建造圣祖殿以祭祀圣祖。筠州建造了圣祖殿,但建筑布局可能存在一些不合理之处。苏辙创作此诗可能是看到了筠州圣祖殿的现状,有感于民众对相关祭祀建筑规制的无知,以及期望通过诗歌来引起人们对圣祖祭祀的重视,以求得神灵对筠州的庇佑。
《筠州圣祖殿诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将圣祖比作天上的太阳,形象地说明了圣祖的庇佑范围广泛,具有无所不及的特点,让读者能更直观地感受到圣祖的伟大和其庇佑力量的强大。 设问 :“东庑西向,谁昔营之”一句采用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达了诗人对不合理建筑布局的疑问和关注,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字表达了深刻的思想和情感。诗句没有过多华...