这首诗围绕宋徽宗宣和年间的双蟹图卷展开,借画抒发感慨。诗中提到宋徽宗理政之余无暇顾及谏言,却钟情于艮岳的奇珍,讽刺了宋徽宗玩物丧志。同时指出螃蟹的姿态能博皇帝一笑,暗示宋徽宗不务正业,以画图来寻欢作乐,表达了诗人对宋徽宗的批判和对国家命运的忧虑。
题宣和双蟹图卷
讲余几暇谏书空,艮岳江湖入眼中。
郭索能令天一笑,画图何必面春风。
郭索能令天一笑,画图何必面春风。
简要说明
逐句注释
- “讲余几暇谏书空”:
- 字词:“讲余”,指宋徽宗在处理政务或讲学之余;“谏书空”,谏书不被采纳,徒然书写,出自典故“郗超每谓谢安,‘君劝天子,书奏无辄入,此所谓空纸上行字,何益于事!’”这里指臣子的谏言得不到重视。
- 句意:宋徽宗在处理政务之余几乎没有闲暇去考虑臣子的谏言,谏书都成了无用之物。
- “艮岳江湖入眼中”:
- 字词:“艮岳”,宋徽宗所筑的假山园林,耗费大量人力物力,其中搜罗了天下奇花异石、珍禽异兽;“江湖”,这里指代艮岳中营造的山水景观。
- 句意:宋徽宗把艮岳中的江湖美景纳入自己的视野,沉迷其中。
- “郭索能令天一笑”:
- 字词:“郭索”,拟声词,形容螃蟹爬行时的声音,这里代指螃蟹;“天”,指皇帝宋徽宗。
- 句意:螃蟹爬行的姿态能够博得皇帝宋徽宗的一笑。
- “画图何必面春风”:
- 字词:“画图”,指双蟹图卷;“面春风”,原本有面见皇帝得到恩泽之意,这里有正经处理朝政的意思。
- 句意:皇帝只要看着画图就能开心,何必去处理朝政呢。
现代译文
宋徽宗处理政务讲学之后,哪有闲暇顾及臣子的谏言,谏书都成了无用废纸。
他的眼里只有艮岳里营造的江湖美景。
螃蟹爬行的样子就能让皇帝开怀一笑,
皇帝只要看着这双蟹图卷寻开心,又何必去正经处理朝政呢。
创作背景
刘辰翁生活在宋末元初,南宋政权摇摇欲坠。宋徽宗是北宋的皇帝,在位期间,政治腐败,他不理朝政,大兴土木建造艮岳,沉迷于奇花异石、珍禽异兽等玩物之中,还广收天下书画。这首诗中的双蟹图卷可能就是宋徽宗所藏的画作。刘辰翁通过题画诗,借宋徽宗的故事,影射出南宋末年统治者的昏庸腐朽,抒发对国家命运的担忧和对历史教训的反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗中表面上是在写宋徽宗的故事,实则是借宋徽宗玩物丧志导致北宋灭亡的历史,来讽刺南宋末年统治者的不作为和昏庸,以古事来警醒当下。
- 对比:将宋徽宗不理会谏言与沉迷艮岳、因螃蟹发笑等进行对比,突出了宋徽宗不务正业的形象,批判意味浓厚。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。如“谏书空”“能令天一笑”等表述,直接地揭示了宋徽宗的行为和态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、讽刺的意境。通过对宋徽宗行为的描述,让读者感受到了当时政治的腐败和国家的危机,引发读者对历史和现实的思考。
常见问题
《题宣和双蟹图卷》的作者和朝代是什么?
《题宣和双蟹图卷》的作者是刘辰翁,页面按宋作品展示。
《题宣和双蟹图卷》主要写了什么?
这首诗围绕宋徽宗宣和年间的双蟹图卷展开,借画抒发感慨。诗中提到宋徽宗理政之余无暇顾及谏言,却钟情于艮岳的奇珍,讽刺了宋徽宗玩物丧志。同时指出螃蟹的姿态能博皇帝一笑,暗示宋徽宗不务正业,以画图来寻欢作乐,表达了诗人对宋徽宗的批判和对国家命运的忧虑。
《题宣和双蟹图卷》的创作背景是什么?
刘辰翁生活在宋末元初,南宋政权摇摇欲坠。宋徽宗是北宋的皇帝,在位期间,政治腐败,他不理朝政,大兴土木建造艮岳,沉迷于奇花异石、珍禽异兽等玩物之中,还广收天下书画。这首诗中的双蟹图卷可能就是宋徽宗所藏的画作。刘辰翁通过题画诗,借宋徽宗的故事,影射出南宋末年统治者的昏庸腐朽,抒发对国家命运的担忧和对历史教训的反思。
《题宣和双蟹图卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗中表面上是在写宋徽宗的故事,实则是借宋徽宗玩物丧志导致北宋灭亡的历史,来讽刺南宋末年统治者的不作为和昏庸,以古事来警醒当下。 对比 :将宋徽宗不理会谏言与沉迷艮岳、因螃蟹发笑等进行对比,突出了宋徽宗不务正业的形象,批判意味浓厚。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。如“谏书空”“能令天一笑”等表述,直接...