这首诗以独特的视角和诙谐的笔调,描述了客人早起拜访,自己却因写作而未及时回应的情景。诗中展现了诗人沉浸创作的状态,同时也营造出一种充满意趣的氛围,流露出生活的闲适与自然。
谢客起早自嘲
笔起春如海,辞穷客到家。
敲门嗔不应,只是隔梅花。
敲门嗔不应,只是隔梅花。
简要说明
逐句注释
- “笔起春如海,辞穷客到家”:
- 字词:“笔起”,开始动笔写作;“春如海”,形容写作时灵感如春日的大海般汹涌澎湃;“辞穷”,文思穷尽。
- 句意:提起笔来,灵感如春日的大海般奔涌,可写到文思枯竭时客人却到了家。
- “敲门嗔不应,只是隔梅花”:
- 字词:“嗔”,生气、责怪;“隔梅花”,隔着梅花树。
- 句意:客人敲门责怪没人应答,只是因为中间隔着几株梅花树。
现代译文
提起笔来灵感如春日大海般汹涌,
可写到没词儿客人就来到了家中。
客人敲门责怪无人把他来回应,
只因为中间隔着几株绽放的梅花。
创作背景
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他是宋末著名的爱国词人,其作品多表达对故国的思念和对人生的感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在日常闲适生活中,专注于写作时遇到客人来访的真实写照,体现了他生活中的一个小插曲。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“笔起春如海”展现出诗人写作时灵感的充沛、状态的投入,而“辞穷客到家”则形成一种转折,以客人的突然到来衬托出诗人沉浸创作的情境。
- 情景交融:最后一句“只是隔梅花”,将客人敲门无人应的情景与梅花的意象相结合,营造出一种清幽、雅致的氛围,使整个事件充满了诗意。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但又不失韵味。如“嗔”字生动地表现出客人敲门未应时的神态,使人物形象跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自然的意境。从诗人沉浸写作到客人敲门的小冲突,再到梅花这一雅致意象的融入,让读者仿佛置身于一个宁静而充满生活气息的场景之中,感受到诗人生活中的那份悠然与自在。
常见问题
《谢客起早自嘲》的作者和朝代是什么?
《谢客起早自嘲》的作者是刘辰翁,页面按宋作品展示。
《谢客起早自嘲》主要写了什么?
这首诗以独特的视角和诙谐的笔调,描述了客人早起拜访,自己却因写作而未及时回应的情景。诗中展现了诗人沉浸创作的状态,同时也营造出一种充满意趣的氛围,流露出生活的闲适与自然。
《谢客起早自嘲》的创作背景是什么?
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他是宋末著名的爱国词人,其作品多表达对故国的思念和对人生的感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在日常闲适生活中,专注于写作时遇到客人来访的真实写照,体现了他生活中的一个小插曲。
《谢客起早自嘲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“笔起春如海”展现出诗人写作时灵感的充沛、状态的投入,而“辞穷客到家”则形成一种转折,以客人的突然到来衬托出诗人沉浸创作的情境。 情景交融 :最后一句“只是隔梅花”,将客人敲门无人应的情景与梅花的意象相结合,营造出一种清幽、雅致的氛围,使整个事件充满了诗意。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但又不失韵味。如“嗔”字生动地表现出客...