文姬归汉图

这首诗围绕《文姬归汉图》展开，描述了蔡文姬的坎坷遭遇。诗中展现了蔡文姬身处乱世的悲惨命运，被掳至匈奴后的思乡之情，归汉时与子女分别的痛苦，以及归汉后的凄凉处境，表达了诗人对蔡文姬不幸遭遇的深切同情。

• “鹊巢覆绝孔文举，锦衾裹葬杨德祖”：
  • 字词：“鹊巢覆绝”，象征局势动荡不安；“孔文举”，即孔融，东汉末年名士；“杨德祖”，即杨修，三国时期曹魏谋士。
  • 句意：孔融被杀害，杨修也遭不幸，暗示当时社会的混乱和人才的凋零。
• “铜雀春风歌舞长，独征凄然故人女”：
  • 字词：“铜雀”，指铜雀台，曹操所建；“故人女”，指蔡文姬，她父亲蔡邕是曹操的旧友。
  • 句意：铜雀台上歌舞不断，曹操却唯独征召了身世凄惨的蔡文姬。
• “故人有女胜无儿，满眼兴亡身属谁”：
  • 字词：“兴亡”，指朝代的兴衰和社会的变迁。
  • 句意：蔡邕有女儿总比没有后代强，但她目睹了世事的兴衰，自己又该归属何处呢。
• “琴烧笛折筝灰冷，闾巷草深归忍饥”：
  • 字词：“琴烧笛折筝灰冷”，表示蔡文姬曾经的艺术生活被破坏；“闾巷”，指里巷。
  • 句意：蔡文姬曾经喜爱的乐器都已毁坏，回到故乡时，里巷荒草丛生，她忍受着饥饿。
• “美人用事单于国，细马驼金为余北”：
  • 字词：“美人”，指蔡文姬；“单于国”，指匈奴；“细马驼金”，用马来驮着金子，指曹操赎回蔡文姬。
  • 句意：蔡文姬在匈奴单于那里生活，曹操用财物将她赎回北方。
• “曾从过雁偕书看，又向枯鱼寄声得”：
  • 字词：“过雁偕书”，用大雁传递书信，指蔡文姬盼望着能有消息；“枯鱼寄声”，典出《庄子·外物》，这里表示传递艰难的消息。
  • 句意：蔡文姬曾盼望大雁能带来书信，也艰难地传递着自己的消息。
• “胡笳日听心自哀，天遣前朝汉使来”：
  • 字词：“胡笳”，北方少数民族的乐器；“前朝汉使”，指曹操派来的使者。
  • 句意：蔡文姬每天听着胡笳声内心哀伤，上天派遣汉朝的使者前来接她。
• “穹庐抱子送于野，欲去欲住真难哉”：
  • 字词：“穹庐”，指匈奴的帐篷；“欲去欲住”，形容蔡文姬在归汉和与子女分别之间的矛盾心情。
  • 句意：蔡文姬在野外的帐篷里抱着孩子，想去归汉又舍不得孩子，真是太难抉择了。
• “大儿牵衣小儿乳，割乳分携泪如雨”：
  • 字词：“割乳分携”，指蔡文姬与孩子分离。
  • 句意：大儿子拉着她的衣服，小儿子还在吃奶，蔡文姬与孩子分离时泪如雨下。
• “放马儿啼渐不闻，肠断一如初遇掳”：
  • 字词：“放马”，指骑马离开；“初遇掳”，指蔡文姬当初被掳走时的痛苦。
  • 句意：骑马离开后，孩子的哭声渐渐听不见了，但蔡文姬的痛苦就像当初被掳走时一样。
• “画图巧画欲无声，不尽贤王子母情”：
  • 字词：“画图”，指《文姬归汉图》；“贤王”，指蔡文姬在匈奴的丈夫；“子母情”，指蔡文姬与子女的感情。
  • 句意：《文姬归汉图》画得很巧妙，但却无法完全表达出蔡文姬母子之间的深情。
• “踟蹰拳跼各有态，未必日莫分驰能”：
  • 字词：“踟蹰拳跼”，形容人物犹豫、拘束的样子；“日莫”，即日暮；“分驰”，指分别。
  • 句意：画中人物的犹豫、拘束各有姿态，不一定到日暮时分就能分开。
• “天长地久何终极，事已不堪回首觅”：
  • 字词：“天长地久”，表示时间的长久；“不堪回首”，指不忍心回忆过去的事情。
  • 句意：时间漫长没有尽头，但蔡文姬的遭遇已经让人不忍心回忆。
• “草无南北是青青，云有朝昏长羃羃”：
  • 字词：“羃羃”，形容浓云密布的样子。
  • 句意：草无论南北都是青青的，云无论早晚都是浓云密布，暗示世事无常。
• “琵琶恨绝妒难消，海上羝儿梦岂遥”：
  • 字词：“琵琶恨绝”，指蔡文姬弹奏琵琶表达怨恨；“海上羝儿”，用苏武牧羊的典故，苏武在北海牧羊，公羊生子才得归，这里表示蔡文姬归汉的不易。
  • 句意：蔡文姬弹奏琵琶表达着深深的怨恨，她归汉的不易就像苏武海上牧羊盼归一样。
• “入见玉关天似锦，归从金马晓当朝”：
  • 字词：“玉关”，指玉门关；“金马”，指金马门，汉代宫门名。
  • 句意：蔡文姬进入玉门关，天空如锦缎般美丽，她回到朝廷拜见天子。
• “容仪憔悴恩无骨，记问荒唐存又没”：
  • 字词：“容仪憔悴”，指蔡文姬容貌憔悴；“恩无骨”，指曹操的恩情不深厚；“记问荒唐”，指蔡文姬的记忆和经历荒诞。
  • 句意：蔡文姬容貌憔悴，曹操的恩情也不深厚，她的记忆和经历荒诞，时有时无。
• “卫郎去我墓何斯，魏史亲人礼难越”：
  • 字词：“卫郎”，指蔡文姬的丈夫卫仲道；“魏史”，指曹魏的史官。
  • 句意：卫仲道去世后他的坟墓在哪里，曹魏史官对待亲人的礼节也难以逾越。
• “当时一女赎元身，乱代流离更可闻”：
  • 字词：“赎元身”，指赎回自己的身体；“乱代流离”，指在乱世中流离失所。
  • 句意：当时曹操赎回蔡文姬，她在乱世中流离失所的遭遇更让人听闻心酸。
• “天南地北有归路，四海九州无故人”：
  • 字词：“天南地北”，形容距离遥远；“无故人”，指没有旧日的朋友。
  • 句意：蔡文姬虽然有了归乡之路，但四海九州却没有了旧日的朋友。

孔融被杀害，杨修也遭不幸，局势动荡不安。
铜雀台上歌舞不断，曹操却征召了身世凄惨的蔡文姬。
蔡邕有女儿总比没后代强，可她目睹兴衰却不知身归何处。
她曾经的乐器毁坏，回到荒草丛生的故乡忍受饥饿。
蔡文姬在匈奴生活，曹操用财物将她赎回。
她盼着大雁传书，艰难地传递消息。
每天听着胡笳内心哀伤，上天派汉使来接她。
她在野外抱着孩子，想去归汉又舍不得孩子，实在太难抉择。
大儿子拉着衣服，小儿子还在吃奶，分离时泪如雨下。
骑马离开，孩子的哭声渐渐听不见，痛苦如当初被掳。
《文姬归汉图》画得巧妙，却难表母子深情。
画中人物犹豫拘束，不一定日暮就能分开。
时间漫长无尽头，蔡文姬的遭遇不忍回忆。
草无论南北都青青，云早晚都浓云密布。
蔡文姬琵琶声中怨恨难消，归汉不易如苏武牧羊。
她进入玉门关，天空美丽，回到朝廷拜见天子。
她容貌憔悴，曹操恩情不深，记忆经历荒诞。
卫仲道去世坟墓难寻，曹魏史官礼节难越。
曹操赎回蔡文姬，她乱世流离的遭遇令人心酸。
她虽有归乡路，可四海九州却无旧日朋友。

刘辰翁生活在宋末元初，当时社会动荡不安，朝代更迭。《文姬归汉图》这类题材在乱世常引发文人的感慨。蔡文姬的遭遇与当时许多人在乱世中的流离失所、亲人分离有相似之处。刘辰翁可能借描绘蔡文姬的故事，来表达对乱世中人们悲惨命运的同情，以及对国家兴衰、人生无常的感慨。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了孔融、杨修、苏武等多个典故，使诗歌内容更加丰富，增添了文化底蕴，同时也通过典故含蓄地表达了诗人的情感和对历史的思考。
  • 情景交融：既有对蔡文姬具体遭遇的描述，如与子女分别的痛苦场景，又有对自然景象如“草无南北是青青，云有朝昏长羃羃”的描写，以景衬情，烘托出蔡文姬命运的凄凉和世事的无常。
  • 叙事与抒情结合：诗人按照蔡文姬的经历顺序进行叙事，从被掳到归汉，在叙事过程中融入了自己的情感，如对蔡文姬的同情、对乱世的感慨等，使诗歌情感真挚动人。
• 语言特色：语言质朴但情感深沉，通过直白的描述展现出蔡文姬的悲惨遭遇，如“大儿牵衣小儿乳，割乳分携泪如雨”，生动地描绘出分离时的痛苦场景，让读者感同身受。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、悲伤的意境，从蔡文姬被掳后的思乡之苦，到归汉时与子女分离的断肠之痛，再到归汉后的凄凉处境，都让读者感受到一种深深的悲哀，同时也反映出乱世给人们带来的苦难。