这首诗围绕冬至后的冬景展开,描绘了冬至后阳气渐生的景象,表达了诗人对冬日里阳气来临的欣喜之情,同时也蕴含着时光流转、人生感慨的意味,最后流露出对美好、长寿的向往。
冬景 至后日初长
至后晴堪定,阳来蔼未央。
是虽年已晚,最喜日初长。
自报黄钟动,谁将弱线量。
荒寒无刻漏,宿昔已昏黄。
天上开南陆,人间入寿乡。
鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑。
是虽年已晚,最喜日初长。
自报黄钟动,谁将弱线量。
荒寒无刻漏,宿昔已昏黄。
天上开南陆,人间入寿乡。
鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑。
简要说明
逐句注释
- “至后晴堪定,阳来蔼未央”:
- 字词:“至后”,指冬至以后;“堪定”,可以确定;“阳来”,冬至后阳气渐生;“蔼”,和暖的样子;“未央”,未尽。
- 句意:冬至之后天气晴朗的状况可以确定了,阳气来临,暖意渐渐弥漫没有尽头。
- “是虽年已晚,最喜日初长”:
- 字词:“年已晚”,指接近年末;“日初长”,冬至后白昼开始变长。
- 句意:虽然已经接近年末,但最让人欣喜的是白昼开始变长了。
- “自报黄钟动,谁将弱线量”:
- 字词:“黄钟”,古代乐律十二律中的第一律,古人以黄钟管来候气,冬至时阳气应黄钟之律而萌动;“弱线”,纤细的线。
- 句意:自然报知黄钟之律已经萌动,但谁能用纤细的线来测量阳气增长的程度呢。
- “荒寒无刻漏,宿昔已昏黄”:
- 字词:“荒寒”,荒凉寒冷;“刻漏”,古代计时的器具;“宿昔”,昨夜。
- 句意:在这荒凉寒冷的地方没有计时的刻漏,昨夜已经早早地昏暗了。
- “天上开南陆,人间入寿乡”:
- 字词:“南陆”,南方,古代认为冬至后太阳开始从南回归线北移;“寿乡”,长寿之地。
- 句意:天上太阳开始从南方北移,人间仿佛进入了长寿之乡。
- “鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑”:
- 字词:“鲁阳”,指鲁阳公,传说他与敌人作战,天色将晚,他挥舞戈使太阳返回三舍;“扶桑”,传说中日出的地方。
- 句意:像鲁阳公那样想要挽留时光的举动不过是昨日的梦罢了,辛苦地想要把太阳系在扶桑树上又有什么用呢。
现代译文
冬至过后天气晴朗的情形可以确定了,
阳气来临,和暖的气息弥漫没有尽头。
虽然已经接近年末了,
但最让人欢喜的是白昼开始变长了。
自然告知黄钟之律已经萌动,
可谁又能用细线来测量阳气的增长呢?
这荒凉寒冷之地没有计时的刻漏,
昨夜早已早早地昏暗下来。
天上太阳开始从南方北移,
人间仿佛进入了长寿之乡。
鲁阳公挽留时光的举动如同昨日之梦,
辛苦地想要把太阳系在扶桑树上又何必呢。
创作背景
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。冬至是中国传统重要节气,古人认为冬至一阳生,是阳气渐长的开始。这首诗创作时间具体难以确定,但大致可推测是在冬季节气,诗人可能在感慨时光流逝、朝代变迁的同时,借冬至阳气渐生表达对新的生机的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“黄钟动”“鲁阳挥戈”“扶桑”等典故。“黄钟动”增添了诗歌的文化底蕴,形象地说明了冬至阳气萌动的自然规律;“鲁阳挥戈”的典故则表达了诗人对时光不可挽留的感慨,使诗歌富有深意。
- 虚实结合:“至后晴堪定,阳来蔼未央”“是虽年已晚,最喜日初长”等是实写冬至后的景象和诗人的喜悦心情;“鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑”则是虚写,通过想象鲁阳公的故事来表达时光流逝的感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“蔼未央”生动地描绘出阳气和暖且弥漫的状态;“荒寒”准确地写出了冬日的环境特点,使读者能真切感受到寒冷荒凉的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有冬日荒寒又蕴含着阳气渐生希望的意境。前半部分描绘冬至后的自然景象,展现出一种生机渐显的氛围;后半部分通过用典和感慨,营造出一种时光流转、人生无常的深沉意境,使读者在感受到冬日寒冷的同时,也能体会到诗人内心对生命和时光的思考。
常见问题
《冬景 至后日初长》的作者和朝代是什么?
《冬景 至后日初长》的作者是刘辰翁,页面按宋作品展示。
《冬景 至后日初长》主要写了什么?
这首诗围绕冬至后的冬景展开,描绘了冬至后阳气渐生的景象,表达了诗人对冬日里阳气来临的欣喜之情,同时也蕴含着时光流转、人生感慨的意味,最后流露出对美好、长寿的向往。
《冬景 至后日初长》的创作背景是什么?
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。冬至是中国传统重要节气,古人认为冬至一阳生,是阳气渐长的开始。这首诗创作时间具体难以确定,但大致可推测是在冬季节气,诗人可能在感慨时光流逝、朝代变迁的同时,借冬至阳气渐生表达对新的生机的期许。
《冬景 至后日初长》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“黄钟动”“鲁阳挥戈”“扶桑”等典故。“黄钟动”增添了诗歌的文化底蕴,形象地说明了冬至阳气萌动的自然规律;“鲁阳挥戈”的典故则表达了诗人对时光不可挽留的感慨,使诗歌富有深意。 虚实结合 :“至后晴堪定,阳来蔼未央”“是虽年已晚,最喜日初长”等是实写冬至后的景象和诗人的喜悦心情;“鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑”则是虚写,通过想象鲁阳公...