这首诗描绘了秋日的凄凉景象,表达了诗人在一年将尽时的孤独寂寞、对国家残破的哀愁以及漂泊无依之感。诗中通过对村行落叶、门掩秋虫、残月冷蚓等一系列秋景的描写,营造出一种萧瑟、冷清的氛围,同时也流露出诗人对往昔的怀念和对现实的无奈。
秋景 门掩候虫秋 其一
村行落叶晚,门掩候虫秋。
影有斜灯吐,贫无过客偷。
蚓号残月冷,蛩语故宫愁。
馆驿邻机叹,关山古戍留。
幽人推梦起,江海有孤舟。
简要说明
逐句注释
- “四壁可谁语,一年将次休”:
- 字词:“可谁语”,能和谁说话;“将次休”,即将结束。
- 句意:四壁空空,能和谁倾诉呢,这一年即将过去。
- “村行落叶晚,门掩候虫秋”:
- 字词:“村行”,在村子里行走;“候虫”,随季节而生或发鸣声的昆虫。
- 句意:傍晚在村子里行走,落叶飘零,关上房门,听着秋虫的鸣叫。
- “影有斜灯吐,贫无过客偷”:
- 字词:“斜灯吐”,倾斜的灯光闪烁;“过客”,过往的行人。
- 句意:倾斜的灯光闪烁,映出影子,因为贫穷,连过往的行人都不会来偷东西。
- “蚓号残月冷,蛩语故宫愁”:
- 字词:“蚓号”,蚯蚓的叫声;“蛩语”,蟋蟀的叫声;“故宫”,旧有的宫殿,这里可能指前朝宫殿。
- 句意:蚯蚓在残月的冷光中哀号,蟋蟀在故宫的废墟中悲啼,仿佛都带着哀愁。
- “馆驿邻机叹,关山古戍留”:
- 字词:“馆驿”,古代供传递公文的人或来往官员暂住、换马的处所;“机叹”,织布机的叹息声;“关山”,关隘和山川;“古戍”,古老的边防城堡。
- 句意:馆驿旁边传来织布机的叹息声,在关隘山川和古老的边防城堡处停留。
- “幽人推梦起,江海有孤舟”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“推梦起”,从梦中醒来;“孤舟”,孤独的小船。
- 句意:幽居之人从梦中醒来,想到江海之上有一只孤独的小船。
现代译文
四壁空空无人可倾诉,
这一年即将走到尽头。
傍晚在村子里漫步,落叶纷飞,
关上房门听秋虫啾啾。
倾斜的灯光映出影子,
贫穷得连过客都不屑来偷。
蚯蚓在残月的冷光中哀号,
蟋蟀在故宫的废墟里悲愁。
馆驿旁传来织布机的叹息,
在关隘山川和古戍边地停留。
幽居之人从梦中惊醒,
想到江海之上孤独的小舟。
创作背景
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后,刘辰翁坚守民族气节,隐居不仕。这首诗创作于南宋灭亡之后,诗人目睹了国家的破败、人民的苦难,心中充满了哀愁和悲愤。诗中的秋景描写,实际上是他内心凄凉心境的写照,通过对秋日景象的描绘,抒发了对故国的思念和对国家命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:整首诗多处通过描绘秋景来抒发情感,如“村行落叶晚,门掩候虫秋”“蚓号残月冷,蛩语故宫愁”等,将诗人的孤独、哀愁融入到萧瑟的秋景之中,使情感表达更加含蓄深沉。
- 对比衬托:“贫无过客偷”以贫穷到连过客都不偷东西来衬托诗人生活的窘迫;“幽人推梦起,江海有孤舟”中,幽居之人与江海孤舟形成对比,突出了诗人的孤独无依。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“号”“语”等动词的运用,生动地写出了蚯蚓和蟋蟀的声音,仿佛它们也在为国家的命运而悲叹。同时,诗中用词精准,如“残”“冷”“愁”等字,营造出了一种凄凉、哀伤的氛围。
- 意境营造:通过对村行、残灯、残月、故宫等一系列意象的组合,营造出一种萧瑟、冷清、破败的意境,深刻地反映了诗人所处时代的社会现实和他内心的痛苦。整首诗的意境充满了沧桑感和悲剧色彩,使读者能够深刻感受到诗人对国家命运的忧虑和对自身遭遇的无奈。
常见问题
《秋景 门掩候虫秋 其一》的作者和朝代是什么?
《秋景 门掩候虫秋 其一》的作者是刘辰翁,页面按宋作品展示。
《秋景 门掩候虫秋 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日的凄凉景象,表达了诗人在一年将尽时的孤独寂寞、对国家残破的哀愁以及漂泊无依之感。诗中通过对村行落叶、门掩秋虫、残月冷蚓等一系列秋景的描写,营造出一种萧瑟、冷清的氛围,同时也流露出诗人对往昔的怀念和对现实的无奈。
《秋景 门掩候虫秋 其一》的创作背景是什么?
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后,刘辰翁坚守民族气节,隐居不仕。这首诗创作于南宋灭亡之后,诗人目睹了国家的破败、人民的苦难,心中充满了哀愁和悲愤。诗中的秋景描写,实际上是他内心凄凉心境的写照,通过对秋日景象的描绘,抒发了对故国的思念和对国家命运的感慨。
《秋景 门掩候虫秋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :整首诗多处通过描绘秋景来抒发情感,如“村行落叶晚,门掩候虫秋”“蚓号残月冷,蛩语故宫愁”等,将诗人的孤独、哀愁融入到萧瑟的秋景之中,使情感表达更加含蓄深沉。 对比衬托 :“贫无过客偷”以贫穷到连过客都不偷东西来衬托诗人生活的窘迫;“幽人推梦起,江海有孤舟”中,幽居之人与江海孤舟形成对比,突出了诗人的孤独无依。 语言特色 :语言简洁而...