这首诗描绘了夏日清风带来的美妙感受,展现了清风的灵动与力量。诗中通过对清风各种作用的描写,如吹潮、入竹等,营造出清新、飘逸的意境,表达了诗人在清风吹拂下超脱尘世、逍遥自在的心境和对自由境界的向往。
夏景 清风左右至
风于万里外,飞动故人情。
如许殷勤至,居然左右清。
吹潮成雪色,入竹已秋声。
珮玉丁丁起,台襟翼翼生。
玉川从此去,列子御之行。
邂逅浮丘老,相携上五城。
如许殷勤至,居然左右清。
吹潮成雪色,入竹已秋声。
珮玉丁丁起,台襟翼翼生。
玉川从此去,列子御之行。
邂逅浮丘老,相携上五城。
简要说明
逐句注释
- “风于万里外,飞动故人情”:
- 字词:“故人情”,老朋友之间的情谊,这里可理解为清风如同老友带来的深情。
- 句意:风从万里之外吹来,带着如同老友般的深情而灵动。
- “如许殷勤至,居然左右清”:
- 字词:“如许”,如此;“殷勤”,情意恳切;“左右清”,指身边变得清爽。
- 句意:清风如此情意恳切地到来,竟然让身边变得清爽宜人。
- “吹潮成雪色,入竹已秋声”:
- 字词:“雪色”,形容潮水被风吹起后泛起的白色浪花;“秋声”,风吹竹子发出类似秋天时节的声音。
- 句意:风吹动潮水,使潮水泛起白色的浪花,就像雪色一般;风进入竹林,发出类似秋天的声音。
- “珮玉丁丁起,台襟翼翼生”:
- 字词:“珮玉丁丁”,玉佩相互碰撞发出的清脆声响;“台襟”,在高台上时衣服的衣襟;“翼翼”,轻盈飘动的样子。
- 句意:风拂动玉佩,发出清脆的丁丁声;站在高台上,衣襟轻盈地飘动起来。
- “玉川从此去,列子御之行”:
- 字词:“玉川”,指唐代诗人卢仝,自号玉川子,这里代表一种潇洒自在的形象;“列子”,即列御寇,相传他能御风而行。
- 句意:像玉川子一样潇洒的人可以随着这风离去,如同列子一样御风而行。
- “邂逅浮丘老,相携上五城”:
- 字词:“邂逅”,偶然相遇;“浮丘老”,传说中的仙人浮丘公;“五城”,传说中神仙居住的地方。
- 句意:偶然遇到仙人浮丘公,携手一起前往神仙居住的五城。
现代译文
风从万里之外飘来,
带着如同老友般的深情而灵动。
它如此情意恳切地到来,
竟让我身边变得清爽异常。
它吹动潮水泛起雪白浪花,
进入竹林发出秋时声响。
风拂玉佩发出清脆之音,
站在高台衣襟轻盈飘扬。
像玉川子那样随它离去,
如同列子一般御风翱翔。
偶然遇见仙人浮丘老者,
携手同往那神仙的五城。
创作背景
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生致力于文学创作,对国家命运和人生有着深刻的思考。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在夏日,诗人在感受到清风带来的惬意后,借清风抒发自己对自由、超脱境界的向往,以摆脱现实的困境和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用了大量的想象,如“玉川从此去,列子御之行。邂逅浮丘老,相携上五城”,将现实中的清风与神话传说相结合,创造出奇幻的场景,展现出诗人超凡的想象力。
- 拟人手法:“如许殷勤至”将清风拟人化,赋予它人的情感和行为,生动地表现出清风的亲切和友好。
- 语言特色:语言优美灵动,“吹潮成雪色,入竹已秋声”等诗句用词精妙,形象地描绘出清风的作用和带来的美妙景象。同时,“丁丁”“翼翼”等叠词的使用,增强了诗歌的音韵美。
- 意境营造:通过对清风各种作用的描写,营造出一种清新、飘逸、超凡脱俗的意境。诗的前半部分描绘清风带来的现实感受,后半部分则通过想象进入奇幻的神话世界,将现实与幻想相结合,表达了诗人对自由、逍遥境界的追求和向往,使整首诗充满了浪漫主义色彩。
常见问题
《夏景 清风左右至》的作者和朝代是什么?
《夏景 清风左右至》的作者是刘辰翁,页面按宋作品展示。
《夏景 清风左右至》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日清风带来的美妙感受,展现了清风的灵动与力量。诗中通过对清风各种作用的描写,如吹潮、入竹等,营造出清新、飘逸的意境,表达了诗人在清风吹拂下超脱尘世、逍遥自在的心境和对自由境界的向往。
《夏景 清风左右至》的创作背景是什么?
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生致力于文学创作,对国家命运和人生有着深刻的思考。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在夏日,诗人在感受到清风带来的惬意后,借清风抒发自己对自由、超脱境界的向往,以摆脱现实的困境和无奈。
《夏景 清风左右至》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了大量的想象,如“玉川从此去,列子御之行。邂逅浮丘老,相携上五城”,将现实中的清风与神话传说相结合,创造出奇幻的场景,展现出诗人超凡的想象力。 拟人手法 :“如许殷勤至”将清风拟人化,赋予它人的情感和行为,生动地表现出清风的亲切和友好。 语言特色 :语言优美灵动,“吹潮成雪色,入竹已秋声”等诗句用词精妙,形象地描绘出清风的作...