这首诗描绘了春日雨后初晴的景象,展现了新燕、池塘、日光、落花、柳絮等春日元素,营造出清新自然又略带闲适的氛围,表达了诗人在雨后初晴时漫步赏景的惬意心情。
春晴 其二
新燕池塘绿雨肥,初晴未暖日光微。
角巾犹带花梢湿,才倚阑干见絮飞。
角巾犹带花梢湿,才倚阑干见絮飞。
简要说明
逐句注释
- “新燕池塘绿雨肥”:
- 字词:“新燕”,刚归来的燕子;“绿雨”,指池塘中碧绿的雨水,“肥”在这里形容雨水充足,池塘水满。
- 句意:新归来的燕子在满是绿水的池塘上飞舞,雨后池塘的水显得格外充盈。
- “初晴未暖日光微”:
- 字词:“初晴”,刚刚放晴;“微”,微弱。
- 句意:天气刚刚放晴,还没有暖和起来,阳光也很微弱。
- “角巾犹带花梢湿”:
- 字词:“角巾”,有棱角的头巾,这里指代诗人;“花梢”,花的枝梢。
- 句意:诗人头上的角巾还带着花梢上残留的雨水。
- “才倚阑干见絮飞”:
- 字词:“阑干”,栏杆;“絮飞”,柳絮飞扬。
- 句意:诗人刚刚倚靠在栏杆上,就看到柳絮在空中飞扬。
现代译文
新燕在绿水盈盈的池塘上穿梭,雨后的池塘水满得仿佛要溢出来。
天气初晴,还未暖和,阳光也显得微弱无力。
我头上的角巾还带着花梢滴落的湿意,
刚刚靠在栏杆上,就看见柳絮在空中飘飞。
创作背景
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生致力于抗元复国,宋亡后隐居不仕。这首《春晴》其二虽难以明确具体创作时间,但大致是在其隐居期间所作。此时他远离官场纷争,在自然中寻求内心的宁静,通过描绘春日雨后初晴之景,来寄托自己的情感与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“新燕池塘绿雨肥”,通过视觉描绘出燕子在池塘上飞舞、绿水满盈的画面;“才倚阑干见絮飞”同样是视觉描写。而“绿雨”一词,虽主要是视觉感受,但也能让人联想到雨滴落下的声音,有一定的听觉暗示,多种感官结合,使诗歌画面更加生动立体。
- 动静结合:“新燕池塘绿雨肥”中燕子飞舞是动态描写,池塘绿水则是静态画面;“才倚阑干见絮飞”中倚栏杆是静态,柳絮飞扬是动态,动静相衬,增添了诗歌的灵动之美。
- 语言特色:用词新颖独特,如“绿雨肥”,将碧绿的雨水赋予“肥”的形态,形象地写出了雨后池塘水满的状态,富有表现力。诗句整体简洁明快,却能生动地勾勒出春日雨后初晴的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适又略带宁静的意境。通过对新燕、池塘、日光、落花、柳絮等春日元素的描写,展现出大自然在雨后初晴时的生机与活力。诗人在这样的景色中漫步赏景,将自己的情感融入其中,使读者能感受到他在隐居生活中对自然之美的欣赏与对宁静生活的享受。
常见问题
《春晴 其二》的作者和朝代是什么?
《春晴 其二》的作者是刘辰翁,页面按宋作品展示。
《春晴 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了春日雨后初晴的景象,展现了新燕、池塘、日光、落花、柳絮等春日元素,营造出清新自然又略带闲适的氛围,表达了诗人在雨后初晴时漫步赏景的惬意心情。
《春晴 其二》的创作背景是什么?
刘辰翁生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生致力于抗元复国,宋亡后隐居不仕。这首《春晴》其二虽难以明确具体创作时间,但大致是在其隐居期间所作。此时他远离官场纷争,在自然中寻求内心的宁静,通过描绘春日雨后初晴之景,来寄托自己的情感与心境。
《春晴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“新燕池塘绿雨肥”,通过视觉描绘出燕子在池塘上飞舞、绿水满盈的画面;“才倚阑干见絮飞”同样是视觉描写。而“绿雨”一词,虽主要是视觉感受,但也能让人联想到雨滴落下的声音,有一定的听觉暗示,多种感官结合,使诗歌画面更加生动立体。 动静结合 :“新燕池塘绿雨肥”中燕子飞舞是动态描写,池塘绿水则是静态画面;“才倚阑干见絮飞”中倚栏杆是静...