寄别孙潜斋

这首诗围绕与孙潜斋的分别展开，既有对离别之情的深切抒发，又融入了对世事变迁、兴亡之感的深沉感慨。诗人回忆往昔与友人的美好时光，对比当下的破败景象，流露出对时代巨变的无奈与哀伤，最后以寄情于文友、感叹岁月和斯人难见作结。

• “尝笑唐衢生，一恸可以死，焉能流涕被面日日别知己”：
  • 字词：“唐衢”，唐代诗人，善哭；“被面”，满脸。
  • 句意：曾经嘲笑唐衢，一次痛哭就像要死去一样，怎么能每天满脸流泪地和知己告别呢。
• “又尝笑朝鲜无泪可沾巾，悲歌两语为我异妇人”：此句具体所指典故较难明确，可能是某朝鲜故事，大意是有人悲歌但无泪，这种表现和妇人不同。
  • 字词：“沾巾”，泪水沾湿头巾。
  • 句意：又曾经嘲笑（朝鲜的这个人）没有泪水沾湿头巾，唱出的悲歌两句话就让我觉得和妇人的表现不同。
• “平生钟情重离别，一听阳关肠一绝”：
  • 字词：“钟情”，感情专注；“阳关”，指《阳关三叠》，是离别之曲。
  • 句意：我这一生对离别之事特别看重，每听一次《阳关三叠》就肝肠寸断。
• “铜驼陌上会逢君，谁料相忘如永诀”：
  • 字词：“铜驼陌”，洛阳的街道名，这里借指相遇之地；“相忘”，这里指分别。
  • 句意：在铜驼陌上与你相逢，谁能料到这次分别就像永别一样。
• “忆昔携手青青春，水边一笑禊吏尘”：
  • 字词：“禊”，古代在水边举行的除灾求福的祭祀活动；“吏尘”，官场的尘埃，指世俗事务。
  • 句意：回忆往昔我们携手在青春年少之时，在水边一笑，摆脱了官场的世俗事务。
• “醉能狂歌醒能赋，满座惟有孙尧文”：
  • 字词：“狂歌”，纵情高歌；“赋”，作诗。
  • 句意：喝醉了能纵情高歌，酒醒了能作诗，满座之中只有孙潜斋（尧文是孙潜斋名字）才华出众。
• “酒阑歌断如转烛，寒食累累新鬼哭”：
  • 字词：“酒阑”，酒尽；“转烛”，比喻世事变幻无常；“寒食”，传统节日；“累累”，众多的样子。
  • 句意：酒尽歌停，世事就像转动的蜡烛一样变幻无常，寒食节时众多新鬼在哭泣。
• “丞相书桐异乌巢，曾园仙市芳郊绿”：
  • 字词：“丞相书桐”具体所指待考；“异乌巢”，不寻常的鸟巢；“曾园仙市”，可能是地名。
  • 句意：丞相书写桐木处有不寻常的鸟巢，曾园、仙市一带郊外一片翠绿。
• “海棠三径无根株，败瓦颓垣亦已锄”：
  • 字词：“三径”，指隐士居住的地方；“根株”，植物的根和主干。
  • 句意：曾经种有海棠的地方已经没有了花木，破败的瓦片和坍塌的墙壁也已经被铲除。
• “旧游多感有至此，独为吾党怀区区”：
  • 字词：“旧游”，过去的游历、交往；“吾党”，我们这些人；“区区”，指自己的一片心意。
  • 句意：回想起过去的经历有这么多感慨，唯独为我们这些人心中怀着一片深情。
• “我欲与君重一到，化为长瓶酹荒草”：
  • 字词：“酹”，把酒洒在地上表示祭奠。
  • 句意：我想和你再去一次（旧地），化作一个长瓶把酒洒在荒草之上。
• “早知世事去如风，只合黄公垆下倒”：
  • 字词：“黄公垆”，指酒肆；“倒”，醉倒。
  • 句意：早知道世事像风一样消逝，就应该一直在酒肆中醉倒。
• “当时一醉锸埋我，不见兴亡应更好”：
  • 字词：“锸埋”，用锄头掩埋。
  • 句意：当时喝醉了就用锄头把我埋了，看不到朝代的兴亡应该会更好。
• “且复止此休云云，我有陈子高能文”：
  • 字词：“止此”，到此为止；“云云”，如此如此；“陈子高”，可能是诗人的文友。
  • 句意：暂且说到这里吧，我有个叫陈子高的朋友很有文才。
• “令其读罢日就君，就君归日诵所闻”：
  • 字词：“就”，前往。
  • 句意：让他读完文章后就去你那里，等他从你那里回来再讲述听到的事。
• “吾贫吾老不足念，君须君发何年变”：
  • 字词：“念”，挂念。
  • 句意：我贫穷年老不值得挂念，你的胡须和头发什么时候会变白呢。
• “幼安九十愁更愁，空羡一生长乐传”：
  • 字词：“幼安”，可能是指刘安世；“长乐传”，可能是某种安乐的传说。
  • 句意：幼安到了九十岁更加忧愁，只能白白羡慕一生安乐的传说。
• “呜呼斯人斯世不相见，绿树鶑啼泪如霰”：
  • 字词：“斯人”，这个人；“霰”，小冰粒。
  • 句意：唉，这个人、这个时代都难以再见了，听着绿树间莺啼，泪水像霰一样落下。

我曾经嘲笑唐衢，一次痛哭好似就要死去，
怎么能每天满脸涕泪地和知己分离。
又曾嘲笑那朝鲜人悲歌却无泪沾巾，
他那独特的悲歌让我觉得和妇人不同。
我这一生对离别格外钟情，
一听《阳关三叠》就肝肠寸断。
在铜驼陌上与你相逢，
谁料到这次分别竟如永诀。
回忆往昔我们青春年少携手同行，
在水边一笑摆脱了世俗的纷扰。
喝醉时纵情高歌，酒醒后能吟诗赋词，
满座之中唯有你才华出众。
酒尽歌停，世事变幻无常，
寒食节时新鬼的哭声此起彼伏。
丞相书写桐木处有不寻常的鸟巢，
曾园、仙市郊外一片翠绿。
曾经种着海棠的地方已没了花木，
破败的墙壁和瓦片也已被铲除。
回想起过去感慨万千，
唯独为我们这些人心中满是深情。
我想和你再去旧地，
化作长瓶把酒洒在荒草上。
早知道世事如风吹过，
就该一直在酒肆中醉倒。
当时喝醉了就把我埋了，
看不到兴亡或许更好。
暂且说到这里吧，我有陈子高很有文才，
让他读完文章就去找你，回来再讲见闻。
我贫穷年老不足挂念，
不知你的须发何时变白。
幼安到九十岁更加忧愁，
只能空自羡慕安乐的传说。
唉，这个人、这个时代都难以再见，
听着绿树间莺啼，泪水如霰般落下。

刘辰翁生活在宋末元初，这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。南宋灭亡后，许多文人面临着亡国之痛和生活的巨变。这首《寄别孙潜斋》具体创作时间虽不明确，但从诗中对世事变迁、兴亡之感的表达可以推测，应该是南宋灭亡后的作品。诗人在经历了国家的覆灭后，与友人分别，心中充满了对过去的怀念、对现实的无奈以及对国家兴亡的悲痛之情，于是写下此诗寄给友人孙潜斋。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中通过回忆往昔与友人携手青春、饮酒赋诗的欢乐场景，如“忆昔携手青青春，水边一笑禊吏尘。醉能狂歌醒能赋，满座惟有孙尧文”，与如今“海棠三径无根株，败瓦颓垣亦已锄”的破败景象形成鲜明对比，突出了世事变迁的残酷和诗人内心的感慨。
  • 用典抒情：运用了唐衢善哭、《阳关三叠》、黄公垆等典故，如“尝笑唐衢生，一恸可以死”“一听阳关肠一绝”“只合黄公垆下倒”，丰富了诗歌的内涵，增强了情感表达的深度，使诗人对离别和世事的感慨更加深沉。
• 语言特色：语言质朴而情感真挚，诗人用直白的语言诉说着自己的情感，如“吾贫吾老不足念，君须君发何年变”，没有过多的修饰，却能让人感受到他对友人的关切和岁月流逝的无奈。同时，诗歌中也有一些较为生动的描写，如“绿树莺啼泪如霰”，将泪水比作霰，形象地表现出诗人的哀伤之情。
• 意境营造：通过对过去美好场景的回忆和对当下破败景象的描绘，营造出一种凄凉、哀伤的意境。诗中既有对往昔青春岁月的眷恋，又有对国家兴亡的悲痛，以及与友人分别的惆怅，多种情感交织在一起，使整首诗的意境更加深沉和复杂，让读者深刻感受到诗人在那个动荡时代的无奈与哀愁。